क्रोध krōdh

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · n. · m.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Colère, fureur, rage.

Brouillon de définition

Colère, fureur, rage.

Traduction publiée

  1. colère

Traduction proposée

  1. colère
  2. fureur
  3. rage

Origine de la définition

क्रोध krōdh (sanskrit)

n.m. Colère, fureur, rage.
~वश Par colère, possédé par la fureur.
—पी जाना Maîtriser (sa) colère.

क्रोध krōdha krodh (nm) anger, wrath, fury, rage; ~वश out of anger, possessed by fury; —पी जाना to subdue (one's) anger.

क्रोध krodha (sanskrit)

m. colère ; fureur
myth. np. de Krodha, fils de Lobha et de Nikṛti personnifiant la colère
f. krodhā myth. np. de Krodhā «Colère», fille de Dakṣa, épouse de Kaśyapa ; elle engendra tous les animaux et monstres carnassiers, tels les ogres [piśācās] ; cf. Krodhavaśā.
krodham gam se mettre en colère.

Points mentionnant la définition

mercredi 16 décembre 2020

Actuellement les graines de la luxure et de la colère ont pris beaucoup de place chez les êtres humains. L'arbre des cinq vices pousse en chacun d'eux. Le Père dit: Ne semez pas de telles graines! Vous ne devriez pas semer les graines de la conscience du corps à l'âge de confluence. Ne semez pas la graine de la luxure.

mardi 19 janvier 2021

La tempête numéro une est la conscience du corps. Puis, c’est la luxure, ensuite la colère, l’avidité, l’attachement et l’ego.

mercredi 29 septembre 2021

L'âme qui est devenue violente, doit redevenir non violente. Ne vous mettez en colère contre personne. Ce n'est que lorsque l'on fait don des 5 vices que l'éclipse peut disparaître. C'est à cause de cela que vous êtes devenus laids.

samedi 5 février 2022

Les enfants, vous ne devez pas avoir de mauvais regard, de la colère etc. Vous vous causez une grande perte. Lorsqu'une personne a un mauvais regard, vous recevez ces vibrations ; il tire les autres aussi. Les enfants, Baba attire constamment votre attention. Les enfants, regardez-vous pour contrôler que vous n'avez commis aucune mauvaise action due à l'influence de vos sens physiques.

vendredi 11 mars 2022

Il n'y a pas d'êtres vicieux à l'âge d'or. "Impur" veut dire "s'adonner au vice (à la luxure)." Les sannyasis ne s'adonnent pas au vice, ils ne peuvent donc pas être qualifiés d'impurs. On dit qu'une âme est pure lorsqu'elle a renoncé aux cinq vices. Le vice numéro un est la luxure. Les sannyasis ont beaucoup de colère en eux.

mercredi 26 octobre 2022

Bénédiction: Puissiez-vous vous libérer de la colère et être des conquérants de Maya qui font constamment l'expérience du bonheur de la vie brahmine.
Si vous voulez ressentir le bonheur de la vie brahmine, il est essentiel que vous conquériez la colère. Si quelqu'un vous insulte, ne vous mettez pas en colère. Faire preuve d'autoritarisme est aussi une forme de colère. Ne pensez pas que pour obtenir quelque chose vous deviez vous mettre en colère. Dans le monde d'aujourd'hui, tout est pollué par la colère, mais tout peut être arrangé grâce à la conscience d'âme, l'amour et la paix. Par conséquent, réalisez que la colère est un très grand vice, libérez-vous-en et devenez les conquérants de Maya.

samedi 12 novembre 2022

Ceci est le royaume de Ravan, le fantôme. Mais ils ne savent pas qui est Ravan. Le fantôme (les vices) est en chacun. Maintenant c’est son royaume. Il n’y a pas que le fantôme de la colère. Il y a les fantômes de tous les vices.

vendredi 31 mars 2023

L'esprit diabolique de la luxure est très mauvais. Puisse l'esprit diabolique de la luxure ne jamais entrer en vous! Éliminez-le grâce au pouvoir du yoga. L'esprit diabolique de la colère s'élimine également grâce au yoga; il frappe constamment à votre porte. Dès qu'il voit une brèche, il entre. Ces cinq voleurs vous font tellement de tort. Nous étions si riches! Les cinq vices vous ont rendus misérables; leur chef est la luxure. Le second est la colère. Il est rare que la luxure, l'enfant-roi, vous laisse tranquille. C'est un grand ennemi; il cause tant de détresse !

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

916 occurrences

Dans 415 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

344 occurrences

Dans 95 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

59 occurrences

Dans 26 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
mercredi 16 décembre 2020
Mise à jour
mercredi 20 mars 2024