रविवार 1 फ़रवरी 1976 की अव्यक्त मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
basis|support
right
(one) who has a right
if
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
at the time of crisis|at the time of need
today
attracted|pulled
separate|different|distinct
temporary period|short time
come
many|innumerable|countless
experience
experienced
according to
other
you
one’s own
comfort|rest
meaning|in the name of
that is|means to|means that
that is
soul
and|else|other
someone else
imperishable
avyakt|subtle
child
change|transform
very|many|much
create|make
become
father
time
matter|question|thing
path of devotion
future
too|also|even|∅
different
innocent
hunger
forget
speak
Brahmin
intellect
cycle|disc
continue
those of the moon dynasty
stamp|imprint
check
renounce|release|leave|renounce|shed
free
let go
body
body consciousness
see
give
adopting|imbibing|wearing
two|2
drama
other|next
confusion
through|from
earth
one
emerge|emerged
first
lose
horse rider
knowledge|gyan
each one|every
only|very
courage
accounts
be|exist|happen
clever
desire
ignorant of any knowledge of desires
in
therefore|this is why
wake up|stay awake
ignited
where there
like|just as
accumulation
make firm|start
go
be born
life|birth
know
the more
that|what
light
form of light
K
of
step
say
how
earning an income
earn
severe
make commit|give|make perform
do|make
bite
which
for|in order to
with
key
treasure
pull|attract|draw
lose
that|∅
knowledge
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
one .. or another
anything
to some extent
what
why
attach|connect|touch|spend|hold
Luv
but|however
take
light|electricity
lighthouse
love
emperor
maharathi|elephant rider
I
master
die
Maya
in
merciful
might
receive|merge|take|meet|find
be rubbed off
flute|murli
difficult
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
boat
glance|vision|eyes
disappointment
number
number one
numberwise
Om
status
multimillion
foot
at|to
other
Supreme Father
study
teach
moth
form
reward
reached
reach
attainment
ask
full
old
effort
effort-maker
thirst
remain|stay
king
kingdom
keep|have
path
day and night
spiritual
Rup|form
all
everything|all
everything|everyone
constantly
facilities
easy
Shakti|power
Flame
equal
merge
finished
time
relationship|connection
close
confluence
sanskar|cremation
peace|shanti
essence
all|all the
from|by
distant from
seat
Shiva
awareness
think
clearly
elevated
shrimat
happiness
speak|tell|relate
part of the sun dynasty
nature
swadarshanchakradhari
sacrificed
heaven
form|embodiment
automatically|natural
until|as long as
direction
become desperate
destination
third
title
then|∅
uplift|take|experience|pick up
that|those
this|∅|they|those same|the same
possessions
those who|the one who|those of|of
control|influence
shrunk
perishable
world
wasteful
or|either
love, remembrance
this|these
this
according to their capacity
definitely