गुरुवार 8 अप्रैल 2021 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
etc.|beginning|original
person
be set on fire|be set ablaze
if
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
today
nowadays|these days
uck
Allah
come
foolish person
inside|internally|within
many|innumerable|countless
you
one’s own
adopt
Oh!|ah!
meaning|in the name of
that is|means to|means that
devilish
devilish trait
atomic
and|else|other
others
noise
defect|trait
Baba|father
save
child
change|transform
garden
Master of the Garden
very|many|much
sit
create|make
become
father
the Father says
BapDada
very|high|big
simply
matter|question|thing
tell|explain|show
show
unlimited
unlimited Father
pomp and show
God
God speaks
Bharat
people of Bharat
heavy
may you be
too|also|even|∅
experience
corrupt
mistake
forget
at all
burden
speak
bomb
Brahma Kumar
Brahmin
intellect
nightingale
call
should|you need|have to be
behaviour
continue
climb|increase
small
divine virtue
punishment
body conscious
see
Dilwala
give
goddess
deity
business
religion
essence for dharna
two|2
blame
milk
world
other|next
through|from
earth
one
energy
fail
first class
flower
sing
dirty
Ganges
lose
garden
speed|philosophy
home
fall down
Gita
defamation
good morning
bad omens
household matters
rose
virtue|trait
doll
knowledge|gyan
hall
we|I
each one|every
1000|thousand
only|very
diamond
be|exist|happen
hopeless
prize
Indra
at this time|this time
therefore|this is why
such|so many
where there
like|just as
accumulate
go
be born
jungle
life|birth
know
animal
jewels
quarrel
quarrelling
the more
that|what
more
K
of
ever|sometimes
where
say
how
iron age
benefit
task
lust
thorn
because
deed
do|make
who
which
instead of
for|in order to
to|have
with
key
eat
standing
bad
finished|destroyed
play
play
happy
fragrant
thought
that|∅
so|so much
to
some|any|someone|anyone
angry
10 million
ocean of milk
anything
anything
kumari
what
attach|connect|touch|spend|hold
100,000
Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan
war
fight
take
for
write
Madhuban
Mahabharata
palace
praise
I
gardener
master
means
temple
with your thoughts, words or actions
human being|human
die
mother and Father
mother
Maya
in
effort
merciful
receive|merge|take|meet|find
example
missile
sweet
sweet children
friends and relatives
remember Me
mouth
free|liberated
missile
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
river
dislike|distaste
not|no
name
humble
hell
resident of hell
∅
down
be extracted|be printed|emerge
altruistic
number one
numberwise
of
Om Shanti
firstly
five|different groups|five representatives of the committees
at|to
other
however|but
teach
fall|have to
pass
knowledge
impure
Purifier
stone
pure
pure
purity
stomach
then|therefore|and
nevertheless
turn
flower|tassel
powerful
exhibition
form
reach
question
Morning Murli
for|to
worship
call
full
old
effort
love
queue
remain|stay
king and queen
kingdom
kingdom
Raja Yoga
keep|have
jewel
kingdom of Ravan
occult power
spiritual
rupee
in the form of
all
everything|all
court
everyone's
everything|everyone
the most|-est|of all
constantly
Bestower of Salvation
sage
wedding|marriage
ocean
tolerance
city
sakar|corporeal|gross
can
Shakti|power
understanding
understand
equal
time
be careful
explain
company
bad company|influence of bad company
holy man
peace|shanti
success
the whole
asylum
all|all the
omnipresent
scripture
satopradhan
true|truth
story of the true Narayan
golden age
science
from|by
see
service
service
show|display
teach
beloved, long-lost and now-found
teachings
only
Shiva
except
Shiv Baba
slogan
bathing
shrimat
establishment
happiness
speak|tell|relate
heaven
resident of heaven
automatically|natural
lake
tamopradhan
tapasya
and
third class
short
not
then|∅
fulfil one's responsibilities
you
storm
understand
over
answer
or
that|those
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
blessing
year
vice
sin
broad and unlimited
ocean of poison
Vishnu
world
master of the world
attitude
wasteful
behaviour|interaction
waste
west
remembrance
love, remembrance
this|these
here
this
way
definitely