रविवार 19 सितंबर 2021 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
practice
achcha|good|well|OK
basis|support
(one) who has a right
if
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
today
attracted|pulled
limitless
alokik|subtle|spiritual|unique
come
drop
inside|internally|within
many|innumerable|countless
experience
experience
other
you
one’s own
adopt
art
that is|means to|means that
lover
that is
soul
and|else|other
someone else
authority
noise
avyakt|subtle
Avyakt BapDada
Baba|father
child
emperor
very|many|much
create|make
become
distribute|share
father
remembrance of the Father
BapDada
increase|move forward
grow|move
matter|question|thing
carefree
fortunate
brother and sister
devotee
devotion|bhakti
heavy
fill
full|filled
wander around
may you be
future
too|also|even|∅
different
speak
Brahma
Brahma Kumari
Brahmin
intellect
drop
key
whether|or
cycle|disc
continue
everywhere
centre
certificate
canopy of protection
check
picture
create
bestower
give
land
deity
deity
become deity
adopt|imbibe|wear
discover|find|come looking
be visible|be seen
heart
special beloved one
heart throne
day
two|2
determined
determination
drishti|vision
blessing
world
distant
other|next
through|from
east
one
emerge|emerged
first
sing
gate
speed|philosophy
get
virtue|trait
echo
light
we|I
swallow
each one|every
only|very
be|exist|happen
therefore|this is why
such|so many
when
as long as|until
awaken|ignite
conqueror of the world
like|just as
go
know
flag
the more
life
that|what
connect|add
more
K
of
ever|sometimes
step
where
call
say
how
degree
beneficial|benevolent
less|fewer
at least
weakness
wish
ear
make commit|give|make perform
karavanhar
deed
karmateet
do|make
task|work
story
who
in front of|next to
after
instead of
for|in order to
to|have
with
over|on
key
treasure
open
open up
happy
fragrance
happiness
good news
that|∅
so|so much
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
10 million
Krishna
anything
what
because
attach|connect|touch|spend|hold
hoist
last
but|however
take
for
people|∅
low
Madhuban
sweet
great donor
praise
I
through the mind
directions|dictates
do not
mother and Father
in
merciful
merge|merged
receive|merge|take|meet|find
mouth
main
liberation
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
intoxication
glance|vision|eyes
∅
instrument
sign
faith
north
number
number one
numberwise
unique
separation|being separate|being detached
Om Shanti
out
firstly
reach|arrive
five|different groups|five representatives of the committees
at|to
other
Supreme Soul
curtains
introduction
fall|have to
part
pass
angel
then|therefore|and
nevertheless
again
turn
matter
under
reached
attainment
Morning Murli
visible|revealed|practical way|revelation
revelation
prize|reward
love
loving
path
enable to live
mercy
remain|stay
king
kingdom
kingdom
keep|have
night
result
way|∅
spirit|soul
spiritual
spiritual conversation
stop|come to a standstill
all
word
everyone's
everything|everyone
the most|-est|of all
constantly
salvation
facilities
ordinary
safety
ocean
easy
cooperation|help
can
detached observer
being a detached observer
Shakti|power
powerful
understanding
understand
equal
merge
finished
time
relationship|connection
close
explain
message
thought
successful
success
all|all the
almighty authorities
all the powers
companion|colleague
satopradhan
hundred
from|by
second
service
success
only
except
slogan
awareness
love
think
sleep
south
elevated
stabilised
stage
physical
pure and positive
pure|tidy
subtle
speak|tell|relate
listen|hear
breathing|breath
automatically|natural
for only then|∅
throne
seated on the throne
tamopradhan
direction
discomfort
method
fast
become desperate
time
then|∅
∅
become confused
complaint
elevated|high
fly
or
that|those
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
deprived
words
return
blessing
year
inheritance
present
abroad
method
victorious
special
speciality
world
growth|progress
wasteful
waste
west
or|either
remembrance|memory
remind|inspire to have remembrance
remember
love, remembrance
this|these
this