देखना dēkhnā

देखना dēkhnā (hindi)

Voir, regarder, visionner, percevoir, observer.
Envisager, considérer.
Éprouver.

देखना dēkhnā (hindi) v.

Voir, regarder, visionner, percevoir, observer.
Lire.
Corriger.
Envisager, considérer.
Éprouver.

देखना dēkhnā (hindi)

v. Voir, regarder, visionner; percevoir; observer; lire; corriger; envisager, considérer; éprouver
—कर जलना, (किसी को) regarder à travers des lunettes vertes 
~ते बनना un spectacle qui vaut le détour, un spectacle que les dieux peuvent voir
—न सकना ne pas supporter la simple vue de 
—लेना (comme देख लेंगे) faire face à la musique.

देखना dēkhanā dekhnā: (v) to see, to look; to view; to perceive; to observe; to read; to correct; to consider; to experience; —कर जलना, (किसी को) to look through green glasses; ~ते बनना a sight worth seeing, a sight for the gods to see; —न सकना not to stand the very sight of; —लेना (as देख लेंगे) to face the music.

देखना dēkhnā (hindi)

v.t. Voir, regarder, observer, percevoir, inspecter, remarquer, noter, considérer, bien peser, examiner, prouver, essayer; rechercher, chercher, scanner; sentir (le pouls, etc.); éprouver, souffrir, endurer, tolérer, supporter la vue de.

H ديکهنا देखना dekhnā [dekh˚ = देक्ख(इ) = S. द्रक्ष्य(ति), the future of rt. दृश् (used in the sense of the present)], v.t. To see, look, look at, behold, view, observe, perceive, inspect, mark, note, consider, look to, weigh well, examine, prove, try; to search, scan; to watch (for); to feel (as the pulse, &c.); to experience, suffer, endure, tolerate, bear the sight of.