नारायण nārāyaṇ
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Définition courte pour les murlis
(Hindouisme) Dieu, Seigneur Vishṉu. Un nom de Vishṇu (considéré comme le premier des êtres vivants et la demeure des mortels ; ou comme l'être qui existait avant tous les mondes et se déplaçait sur les eaux de la création).
(Bābā) Le premier empereur de l'âge d'or (l'homme parfait).
Brouillon de définition
Un nom de Vishṇu (considéré comme le premier des êtres vivants et la demeure des mortels ; ou comme l'être qui existait avant tous les mondes et se déplaçait sur les eaux de la création).
(Baba) Le premier empereur de l'âge d'or (l'homme parfait).
Traduction publiée
- Narayan
Traduction proposée
- Nārāyaṇ
Origine de la définition
Narayan (sanskrit)
Le premier empereur de l'âge d'or (l'homme parfait).
Narayan. The first emperor of the golden age (perfect man).
नारायण nārāyaṇ (sanskrit)
n.m. Dieu, Seigneur Vishṉu.
नारायण nārāyaṇa na:ra:yāṉ (nm) God, Lord Vishṉu.
नारायण nārāyaṇ (sanskrit)
n.m. (Hinduism) Un titre de l'être primitif ; titre de Viṣṇu/Kr̥ṣṇa.
सत ~, n.m. Le vrai Nārāyaṇ, le vrai Dieu.
नारायण nārāyaṇ [S.], m. var. /nərayən/. hind. a title of the primeval being; title of Viṣṇu/Kr̥ṣṇa. — सत ~, m. the true Nārāyaṇ, the true God.
नारायण nārāyaṇ (sanskrit)
n.m. Un nom de Vishṇu (considéré comme le premier des êtres vivants et la demeure des mortels ; ou comme l'être qui existait avant tous les mondes et se déplaçait sur les eaux de la création).
S ناراين नारायण nārāyaṇa, vulg. nārāyaṇ (nara, 'man,' or nāra, 'water'+ayana, 'abode'), s.m. A name of Vishṇu (considered as the first of living beings, and the dwelling-place of mortals; or as the being who existed before all worlds, and moved on the waters of creation).
नारायण nārāyaṇa (sanskrit)
a. m. n. f. nārāyaṇī phil. en qui les hommes trouvent refuge
myth. np. de Nārāyaṇa «Refuge des hommes», ancienne divinité des eaux, frère jumeau (ou fils) de Nara ; la nymphe [apsaras] Urvaśī est née d'une fleur posée sur sa cuisse
myth. Viṣṇu sommeillant sur les eaux primordiales entre deux ères, reposant sur les anneaux du serpent Śeṣa-Ananta ; la création du monde est issue de son nombril, d'où s'élève un lotus portant Brahmā (cf. Anantaśāyin, Aravindanābhi, Jalaśayana, Padmanābha) ; il représente l'éveil de la Manifestation Divine
phil. Dieu en l'Homme ; en l'invoquant on peut vénérer Dieu sous une forme humaine, not. Kṛṣṇa
lit. l'hymne au Puruṣa [puruṣasūkta] (attribué à Nārāyaṇa)
hist. patr. de Nārāyaṇa, écrivain bengali du 12e siècle, compilateur du Hitopadeśa
hist. np. de Paṇḍita Nārāyaṇa, mathématicien du 14e siècle ; il est l'auteur de la Gaṇitakaumudī
hist. patr. de Nārāyaṇa Bhaṭṭa, grammairien du 16e-17e siècle de Melputtūr au Kerala ; il est l'auteur du Prakriyāsarvasva, du Dhātukāvya et de l'Apāṇinīyapramāṇatā ; il est aussi l'auteur du Nārāyaṇīya, poème chanté jusqu'à ce jour, de la Rājasūyacampū, de la Śrīpādasaptati et du Dūtakāvya
hist. np. de Nārāyaṇa Paṇḍita, auteur du commentaire Vivaraṇa (fin du 16e siècle)
hist. np. de Nārāyaṇa Śāstrī (17e siècle), auteur du commentaire Nārāyaṇīya du Pradīpa
hist. np. du poète dévotionnel Bhaṭṭa Nārāyaṇa, auteur du stotra Stavacintāmaṇi (fin 9e siècle)
hist. cf. Svāminārāyaṇa
pl. nārāyaṇās myth. [Mah.] vachers-soldats de la troupe [arbuda] de Kṛṣṇa, qu'il incita à combattre du côté de Duryodhana, Arjuna leur ayant préféré la présence de Kṛṣṇa neutre à son côté ; ils combattirent Arjuna avec acharnement mais périront tous dans la grande guerre
excl. soc. se dit en baillant (afin que l'âme ne s'échappe pas)
f. nārāyaṇī myth. np. de Nārāyaṇī épith. de Durgā ou Lakṣmī «En qui se réfugient les hommes».
Points mentionnant la définition
Il ne vient qu’une fois pour vous raconter l’histoire de l’immortalité. Que vous l’appeliez l’histoire de l’immortalité ou l’histoire du vrai Narayan, les gens ne connaissent pas la signification de cette histoire. En écoutant l’histoire du vrai Narayan, vous devenez Narayan, vous changez d’humain ordinaire en Narayan. En écoutant l’histoire de l’immortalité, vous devenez immortels.
A l'âge d'or, c'est le royaume de Lakshmi et Narayan. Il n'y a pas de conseillers là-bas. Lakshmi et Narayan sont appelés un dieu et une déesse. Comment pourraient-ils prendre conseil auprès de qui que ce soit? Les conseillers n'apparaissent que quand les rois deviennent impurs. A présent, c'est le gouvernement du peuple sur le peuple.
Votre effort consiste à changer d'homme ordinaire en Narayan. Vous devez suivre les directions du Père à chaque pas, mais cela aussi demande du courage. Il ne s'agit pas seulement d'en parler. Les chaines de l'attachement ne sont pas moindres. Vous devez détruire tout attachement. «Seul Shiv Baba est mien, personne d'autre. Je me suis réfugié auprès de Baba. Je ne donnerai jamais de poison».
Les gens ne comprennent pas que le soutien a lieu à travers la double forme de Vishnou, c'est-à-dire Lakshmi et Narayan.
À présent, vous écoutez cette connaissance afin de devenir dignes d'épouser Lakshmi et Narayan. Votre mariage a lieu maintenant. Ils ont montré Narad allant dans une assemblée pour demander s'il pouvait épouser Lakshmi. Vous devenez dignes d'épouser Lakshmi.
On s'est souvenu : «Ceux qui diffament le Satguru ne peuvent pas atteindre leur destination, c’est-à-dire ne peuvent pas atteindre le but et objectif de changer d'hommes ordinaires en Narayan». Demandez aux gurus : «Vous dites aux gens que ceux qui diffament le guru ne peuvent pas atteindre leur destination. De quelle destination s'agit-il ?». Ils ne peuvent pas vous montrer la destination. Ils se sont attribué le titre du Père.
Om shanti. Dieu parle. Que dit Dieu ? Qui a dit: "Dieu parle"? On ne voit personne. Les êtres humains ne peuvent pas être appelés Dieu. Certains pensent que c'est celui qui parle qui dit: "Dieu parle". Cependant, vous seuls savez que Dieu l'Incorporel est en train de parler. Qui est assis ici, et où est Dieu? C'est nouveau. Cela perturbe beaucoup de gens. Cependant, Dieu parle vraiment et dit: les enfants, Je vous enseigne le Raja Yoga. Je vous enseigne la connaissance et le yoga afin de vous changer d'hommes ordinaires en Narayan ou Krishna, et de femme ordinaire en Lakshmi ou Radhe. Que voulez-vous de plus ?
Si vous dites constamment "Baba, Baba" et que vous vous souvenez de votre statut dans le futur, vous irez à l’âge d’or. On cite souvent l’exemple de cet homme qui ne cessait de se répéter "je suis un taureau, je suis un taureau" et qui a fini par y croire. Mais jamais il n'est devenu un taureau. En revanche, vous les âmes, vous savez que vous changez d’êtres humains ordinaires en Narayan.
Ils ont aussi prétendu que Brahma naissait du nombril de Vishnou. On vous a expliqué comment Brahma sortait du nombril de Vishnou et comment Vishnou sortait du nombril de Brahma, comment Brahma et Saraswati devenaient Lakshmi et Narayan, et enfin, après 84 vies, comment ils redevenaient Brahma et Saraswati. Les gens ont dit que Nehru était sorti du nombril de Gandhiji.
The true, the real story of Satya Narayan is actually this one.
La véritable, l’authentique histoire de Satya Narayan, c’est celle-ci.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
1406 occurrences
Dans 677 sur 2475 murlis
Avyakts
63 occurrences
Dans 44 sur 1112 murlis
Mamma
75 occurrences
Dans 26 sur 122 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- mardi 16 juin 2020
- Mise à jour
- mercredi 17 avril 2024