नष्टोमोहा naṣhṭōmōhā

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · n.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

mōh dissipé :

  • Illusion, ignorance, affection, engouement, fascination, charme, maléfice, sort dissipé.

  • (en philosophie) L'obscurité ou l'illusion de l'esprit empêchant le discernement de la vérité (amenant les hommes à croire en la réalité des objets du monde et à s'accoutumer à la jouissance mondaine ou sensuelle) dissipée.

(Bābā) Destructeur de l'attachement, celui qui dissipe mōh.

Brouillon de définition

Illusion, ignorance, affection, engouement, fascination, charme, maléfice, sort dissipé.

(en philosophie) L'obscurité ou l'illusion de l'esprit empêchant le discernement de la vérité (amenant les hommes à croire en la réalité des objets du monde et à s'accoutumer à la jouissance mondaine ou sensuelle) dissipée.

(Baba) Renonciation à l'attachement au vieux monde, un état détaché.

Traduction publiée

  1. destructeur de l'attachement

Traduction proposée

  1. destructeur de mōh
  2. illusion dissipée
  3. obscurité dissipée

Origine de la définition

मोह mōh (sanskrit)

Illusion, ignorance, affection, engouement, fascination, charme, maléfice, sort.

(en philosophie) L'obscurité ou l'illusion de l'esprit empêchant le discernement de la vérité (amenant les hommes à croire en la réalité des objets du monde et à s'accoutumer à la jouissance mondaine ou sensuelle).

(sindhi) Affection, attachement, amour, charme, fascination, séduction.

नष्ट naṣhṭ (sanskrit)

Détruit, péri, anéanti, ruiné.

नष्टोमोहा naṣṭōmōhā (sanskrit)

Renonciation à l'attachement au vieux monde, un état détaché.

नष्टोमोहा. पुरानी दुनिया से मोह ममत्व का त्याग, निर्मोही स्थिति.

नष्टोमोहा naṣṭōmōhā (sanskrit)

Conquête complète de l'attachement.

नष्टोमोहा Complete conquer on Attachment.

Points mentionnant la définition

vendredi 15 mai 2020

Même si leur père leur dit de ne pas connecter leur intellect à l'enfer, ils ne l'écoutent pas. Dans ce cas, que peut-il faire? Devenez des destructeurs de l'attachement.

lundi 4 janvier 2021

Votre effort consiste à changer d'homme ordinaire en Narayan. Vous devez suivre les directions du Père à chaque pas, mais cela aussi demande du courage. Il ne s'agit pas seulement d'en parler. Les chaines de l'attachement ne sont pas moindres. Vous devez détruire tout attachement. «Seul Shiv Baba est mien, personne d'autre. Je me suis réfugié auprès de Baba. Je ne donnerai jamais de poison».

mardi 12 octobre 2021

Bénédiction: Puissiez-vous être des conquérants de l'attachement et utiliser votre corps pour le service Divin en le considérant comme un bien précieux qui vous a été confié.
Lorsque l'on vous confie un bien de valeur dont vous devez vous occuper, vous ne le considérez pas comme le vôtre et vous n'y êtes pas attaché. Ce corps, lui aussi, vous est confié pour le service Divin. Le Père spirituel vous l'a confié et vous vous souviendrez donc certainement du Père spirituel. En considérant qu'il vous a été confié, il y aura de la spiritualité et vous n'aurez pas d'attachement pour votre corps. C'est un moyen facile d'être un yogi constant et de devenir un conquérant de l'attachement. Alors, maintenant, révélez votre niveau de spiritualité.

samedi 15 octobre 2022

Maintenant, à la fin de l’âge de fer, c’est votre niveau d’ascension. Il est dit: Parce que c’est le niveau d’ascension, tout le monde reçoit du bénéfice. Désormais, vous vous souvenez de tout. On appelle cela être l'incarnation du souvenir, un conquérant de l’attachement. De qui avez-vous reçu cette conscience ? Du Père. Vous n’aviez pas cette conscience de vous-mêmes.

Article

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

299 occurrences

Dans 144 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

173 occurrences

Dans 80 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

12 occurrences

Dans 5 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
vendredi 15 mai 2020
Mise à jour
samedi 25 janvier 2025