शुक्रवार 29 मार्च 2024 की दैनिक मुरली

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
दिखाई जाने वाली श्रेणियाँ

now

achcha|good|well|OK

accurate

habit

etc.|beginning|original

the beginning, the middle and the end|from its beginning through the middle to the end

if

such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly

newspaper

word|term|expression

separate|different|distinct

temporary period|short time

story of immortality

come

eternal

especially beloved

many|innumerable|countless

part

experienced

according to

you

one’s own

unshakeable

soul

and|else|other

others

authority

stage

noise

Baba|father

save

child

girl|child

very|many|much

sit

but

others|other|rest|left behind|else

predestined

create|make

become

father

the Father says

BapDada

time

very|high|big

simply

matter|question|thing

tell|explain|show

unlimited

unlimited Father

carefree

God

God speaks

devotion|bhakti

path of devotion

although

may you be

will

too|also|even|∅

at all

illness

brahm

Brahma

Brahma Kumari

intellect

should|you need|have to be

cycle|disc

continue

disciple

change

renounce|release|leave|renounce|shed

pyre

picture

class

create

need

maid and servant

defect

bodily being

see

give

detail

become deity

adopt|imbibe|wear

dharna

essence for dharna

crowds of

attention

two|2

drama

world

distant

other|next

through|from

one

solitude

difference

first class

hopeless

choke

good morning

deep

Jaggery

knowledge|gyan

we|I

hand

1000|thousand

heaven

only|very

courage

be|exist|happen

hospital

identically

in

at this time|this time

therefore|this is why

God

Godly

when

as long as|until

where there

like|just as

burn

go

be born

life|birth

know

need

jail

that|what

whatever|everything

judge

K

of

ever|sometimes

weak

not concrete

say

some

how

degree

iron-aged|those who are iron-aged

cycle|kalpa

benefit

less|fewer

do|make

task|work

who

over|on

key

bad

finished|destroyed

play

play

oneself

happy

happiness

thought

that|∅

book

so|so much

knowledge

to

some|any|someone|anyone

anyone|someone

anything

anything

what

because

attach|connect|touch|spend|hold

wave

100,000

Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan

war

law

carry

but|however

take

write

merged|absorbed

people|∅

Madhuban

magazine

I

garland|rosary

Manmanabhav

churning

human being|human

mark

master

directions|dictates

do not

mother and Father

in

mike

mile

receive|merge|take|meet|find

example

sweet

sweet children

mouth

soul world

museum

not|neither|nor

∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na

not|no

otherwise

name

stripped

human being

Narayan

upset

hell

new

∅

be extracted|be printed|emerge

instrument

nirvana

sign

faith

fixed

numberwise

fixed

Om Shanti

orally

status

firstly

at|to

other

however|but

study

teach

study

study or listen|study and hear

circumstances|situation

transformation|change

fall|have to

part

play one's part

%

perfect

fruit

go around

worry

then|therefore|and

nevertheless

again

turn

end|after

be threaded

point

arrangement

God

blessings from God

Prajapita Brahma

form

life

reached

question

Morning Murli

for|to

call

old

effort

mercy

remain|stay

kingdom

kingdom

Rama

kingdom of Rama

Ramatirath

secret

right

righteous

way|∅

rosary of Runda

Rup|form

rupee

all

everything|everyone

constantly

sage

co-operative

can

Shakti|power

paraphernalia

understand

equal

time

be careful

explain

complete|completely|perfect

company

sannyasi

doubt

success

the whole

body

Almighty Authority

all the powers

golden age

in the morning

from|by

second by second

semi

service

server

teach

teach

beloved, long-lost and now-found

teachings

teacher

only

slogan

think

world

establishment

student

morning

happiness

speak|tell|relate

listen|hear

supreme

heaven

resident of heaven

until|as long as

teacher

OK

short

some

then|∅

topic

you

you know

complaint

elevated|high

highest-on-high

uplift|take|experience|pick up

wake up

answer

or

that|those

there

this|∅|they|those same|the same

those who|the one who|those of|of

words

blessing

year

atmosphere

vibrations

bodiless

method

obstacle

abroad

Vishnu

world

growth|progress

wonderful

remembrance|memory

remember

love, remembrance

this|these

here

this

yogyukt

definitely