Avyakt murli for Saturday 30 July 1983
now
unshakeable|immovable
suddenly
achcha|good|well|OK
basis|support
(one) who has a right
etc.|beginning|original
beginning|the beginning of the cycle|the first period of time
unshakeable|immovable
advance party
if
previously|earlier|before|further|forward
obedient
invocation
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
alone|lonely|separated
invaluable
come
tear
experience
experience
you
with each other|amongst yourselves
one’s own
adopt
Arjuna
surrender
meaning|in the name of
that is|means to|means that
eight
unshakeable
eight|8
soul
and|else|other
need
avyakt|subtle
Baba|father
child
girl|child
greetings
very|many|much
sit
play|clap
create|make
bondage
be tied
become
father
remembrance of the Father
BapDada
time
grow|move
tell|explain|show
show
unlimited
God
Bestower of Fortune
brother
benefit
be liked
fill
too|also|even|∅
experience
arm
without
speak
Brahma
Brahmin
intellect
call
whether|or
should|you need|have to be
cycle|disc
continue
Chandermani
stamp|imprint
renounce|release|leave|renounce|shed
small
permission|leave|holidays
picture
combined
Dadi
see
give
deity
thread
didi
day
direction
two|2
doctor
blame
double
drama
sorrow
earth
one
one another
eye
throat
bouquet
Gulzar
incognito
upheaval|fluctuation|shaking
we|I
each one|every
hand
present
only|very
account
accounts
be|exist|happen
in
signal
therefore|this is why
such|so many
when
where there
like|just as
accumulation
make firm|start
go
be born
life|birth
know
ji
live
the more
that|what
K
of
ever|sometimes
where
say
some
how
cycle|kalpa
lust
task
because
make commit|give|make perform
do|make
task|work
who
after
instead of
for|in order to
to|have
for
with
key
eat
account
play
play
feed
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
pull|attract|draw
open
fragrance
that|∅
ray
knowledge
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
field
anything
anything
what
why
because
love
wave
last
worldly|lokik
but|however
take
for
people|∅
mother
Madhuban
elevated version
I
garland|rosary
mind
celebrate
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
mother and Father
in
meeting|harmonisation
receive|merge|take|meet|find
sweet
friend
pearl
main
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
chant
∅
instrument
Nirmal Shanta
sign
faith
without worry
number
number one
unique
official
Om
operation
take the initiative
firstly
reach|arrive
sustenance
bird
Pandava|Pandavas
paper
at|to
other
across|side|other side
curtains
family
transformation|change
fall|have to
part
play one's part
party|group
knowledge
worthy of receiving
%
spread
then|therefore|and
turn
point
position
reward
under
for|to
visible|revealed|practical way|revelation
experiment
who experiments
having love for
ask
worthy of worship
old
effort
loving
question
enable to live
remain|stay
master|one who has the right to sovereignty|ruler of your kingdom
keep|have
raas
chariot
jewel
secret
Rup|form
all
everyone's
everything|everyone
true
constantly
facilities
cooperation|help
co-operative
sakar|corporeal|gross
can
Shakti|power
understand
finished
powerful
time
relative
explain
message
trance messenger
confluence age
gathering
thought
sanskar|cremation
peace|shanti
success
body
with|together|company
companion|colleague
from|by
second
service
service
server
successful
only
love
loving
think
elevated
shrimat
stage
place
stabilised
stage
pure feeling
good wishes
form|embodiment
automatically|natural
free|independent
acceptance
for only then|∅
crown
until|as long as
clapping
body, mind and wealth
direction
thanks
short
then|∅
Trimurti
trustee
you
complaint
zeal
elevated|high
unity
fly
of that
enthusiasm
or
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
world|region
unique|without an image
method
victorious
broad and unlimited
special
speciality
world
wasteful
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
this
power of yoga
yogi
age
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsibility