Avyakt murli for Monday 28 January 1985

Words are sorted according to their frequency (number of times the word occurs in the murli). This frequency appears in parentheses.

का kā (75)

का denotes one of the under-mentioned relations between a Noun or a Pronoun and another Noun which follows the former. If the Noun that follows is Feminine (singular or plural), का changes to की; if it is Masculine and Plural, or has an oblique form, का changes to के.

  • Possession and relationship.
  • Material or composition.
  • Worth and measure (space or time).
  • Source, origin, cause.
  • Subject (doer of an act).
  • Object (of an activity).
  • Part of a whole.
  • Purpose.
  • Characteristic.
    (A Basic Grammar of Modern Hindi)

करना karnā (67)

To do.
Also used after a transitive English verb to conjugate.

होना hōnā (61)

To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.

key (37)

Key.

शक्ति śhakti (27)

Power, strength, potency, energy.
Name of the goddess personifying divine power.
The energy or active power of a deity personified as his wife (as Gaurī of Śhiv, Lakṣhmī of viṣhṇu, &c.)
(Brahma kumaris) Sister, mother.
Śhiv Śhakti, the powers of Śhiv. In Bhakti they are portrayed as goddesses sitting on a lion, swan, lotus etc. They are symbolic of the victory over vices (demons). As power of Śhiv, brothers are Śhiv Śhakti too.

भी bhī (25)

Inclusive emphatic particle: too, also, even.

K (22)

The letter K of our alphabet (used as an initial in acronyms).

आत्मा ātmā (21)

The soul, the spirit, the self.

मन्सा mansā (21)

Mental, born of the mind.
Mentally, through the mind.

को kō (20)

को is used for denoting:

  • A Person who 'does' something involuntarily (such as—like, dislike, remember, be injured, be offended, suffer, feel, enjoy, receive, happen, to have, to meet, to know, to see or to hear, or to do something under compulsion, requirement, necessity, obligation, etc.).
  • An Animate Object, provided it denotes a particular being.
  • The object of a Verb in the Neutral Construction.
  • Every Secondary Object (which is usually animate).
  • The Object of a Verb requiring a predicative word (referring to the object).
  • Nouns denoting time when used adverbially.
    (A Basic Grammar of Modern Hindi)

श्रेष्ठ śhrēṣhṭha (20)

The best, good, excellent, superior.

यह yah (17)

3rd person personal pronoun, demonstrative pronoun or determiner in a close context : he, she, this (also they, these).

बनना bannā (16)

To become, be, change, belong (with a possessive pronoun or a noun in the genitive case).

भावना bhāvnā (16)

Sentiment, feeling, emotion.

द्वारा dvārā (16)

By, through, through the medium of, through the agency of, by means of, with.

कोई kōī (15)

Some, any, someone, anyone.

से sē (14)

से is used for denoting :

  • The Subject of a Verb in the passive and impersonal voices.
  • The indirect Objects (which are usually persons) of the Verbs meaning 'to tell, say, ask, ask for, beg, demand, claim, request’.
  • Means, instrument or agency.
  • Manner.
  • Cause, reason, origin.
  • Association, antagonism.
  • Separation or keeping away from.
  • Starting point (place or time).
  • Duration (with reference to a continuous 'action' of present or past).
  • Difference and comparison between two persons or things.
    (A Basic Grammar of Modern Hindi)

सेवा sēvā (14)

Service.
(Bābā) Selfless use of our mind, body and wealth for the benefit of the world.

वाला vālā (13)

A suffix denoting an agent, doer, owner, possessor, keeper or inhabitant : the one of, the one with, the one who.

कुछ kuchh (12)

Something; anything.
A little, some.
fig. sthg. particular.
Some; any.
A few.
Somewhat, a little, at all.

सदा sadā (12)

Always, perpetually, continually, ever.

अर्थात् arthāt (11)

That is, that is to say, namely (viz.).

और aur (11)

And.
Else.
Other.

अनुभव anubhav (10)

Experience.

देना dēnā (10)

To give.

में mē̃ (10)

में is used for denoting :

  • Location or presence (of something) in or within something.
  • Duration.
  • Price.
  • Comparison with reference to more than two, or difference.
    (A Basic Grammar of Modern Hindi)

ऐसा aisā (9)

Such, of this type.

हर har (9)

हरना harnā (9)

her (9)

ही hī (9)

Emphatic particle with a sense of exclusion : only.

तो tō (9)

Then, therefore, moreover.
An emphatic particle (e.g. मैं तो जाऊँगा).
At any rate, however, at least.

तीनों tīnō̃ (8)

The three, all three.

जैसा jaisā (7)

Similar to, like, resembling, as, such as.

सेवाधारी sēvādhārī (7)

'who has, carries, or supports the service'. Server, servant.

आज āj (6)

Today.

आना ānā (6)

To come.

अपना apnā (6)

Reflexive possessive pronoun and adjective : my, mine, myself, your, yours, yourself, etc.

बनाना banānā (6)

To make, to construct, to compose, to build, to prepare, to make ready, to form.
To pull somebody's leg, to patch up, to develop a good equation with.
To befool.

चाहना chāhnā (6)

To wish, to want, to like, to love, to be fond of, to crave for, to desire, to require.

जाना jānā (6)

To go, to depart, to lose, to flow.

पर par (6)

Opposite, inimical, other, alien, higher.

रहना rahnā (6)

To remain, to stay.

संकल्प saṅkalp (6)

Determination, resolve, resolution, will.
Mind, thought, idea.
(Bābā) Thought, idea.
(Bābā) Right idea, pure thought (śuddha khyāl)

याद-प्यार yād-pyār (6)

Yād and pyār: remembrance and love, remembrance and affection.

बोलना bōlnā (5)

To speak, to utter, to pronounce.
To bid.

देखना dēkhnā (5)

To see, to look, to view, to perceive, to observe.
To consider.
To experience.

दिन din (5)

A day (comprised of twenty-four hours from sunrise to sunrise).
A day (extending from sunrise to sunset), daytime.
Time(s).

कर्म karm (5)

Action (with its fruit, and implications of merit); an act, deed.
(moral) duty or obligation.
A religious observance, action or rite (as sacrifice, ablution, funeral obsequies).
Fate (as the consequence of previous acts); fortune, lot.
Result, effect.

मैं maĩ (5)

I. (personal pronoun)

प्रेरणा prērṇā (5)

Inspiration, urge, drive, motive, induction.

सितारा sitārā (5)

A star.
Fortune, fate, destiny.

वह vah (5)

Third person personal pronoun: he, she, it (and also they).
Distant demonstrative pronoun and adjective: that (and also those).

विश्व-सेवाधारी viśhva-sēvādhārī (5)

अब ab (4)

Now.

बच्चा bachchā (4)

Child, kid, baby, infant.
Inexperienced, raw, of unripe age.

बैठना baiṭhnā (4)

To sit, to squat, to occupy a seat, to settle, to board, to mount.

दूर dūr (4)

Distant, remote.
Removed (as a difficulty).
(prefix) Distant; tele-.
Far, far off.
Distance, remoteness.

जो jō (4)

Relative pronoun (without distinction of gender or number): who, that, which, what. Can be coupled with vah creating an identity relationship between the two terms of two propositions in the sentence.

कराना karānā (4)

To cause to be done, cause to be made; to actuate, effect, make; to perform (sacrifice, etc.), to assist.

लाख lākh (4)

A hundred thousand, 100 000.

लेकिन lēkin (4)

But, but still, on the other hand, however, notwithstanding, nevertheless, yet.

पर par (4)

पर denotes :

  • Location or position on or upon or at something.
  • Point of time at which an action takes place.
  • Sequence of actions of happenings.
  • Cause or reason.
  • Objects of (compound) Verbs signifying mercy, faith, confidence, anger etc.
    (A Basic Grammar of Modern Hindi)

प्रमाण pramāṇ (4)

According to or conformably with.
Proof, evidence; verification; warrant.
Evidence (as to a matter).

समय samay (4)

Time.
Period.
Times, timings.
Occasion.
Leisure.
A convention.

सम्मुख sammukh (4)

Before, in front of; opposite, facing, confronting, being face to face.

सेना sēnā (4)

Army, the military.

वा vā (4)

Or.

यान yān (4)

Van.
Vehicle.

आवश्यक āvaśhyak (3)

बापदादा bāpdādā (3)

Bāp and Dādā.
The Father Śhiv and the elder brother Brahmā,
The father Brahmā and the Grandfather Śhiv.

भाव bhāv (3)

Emotion, sentiment feeling.
Idea.
Rate, price(s), quotation.
Existence, existing state, being.
Sense, purport.
Gist.
Nature, temperament, disposition.

चारों ओर chārō̃ ōr (3)

On all sides, all around, everywhere.

गाना gānā (3)

To sing, to chant.
A song.

जानना jānnā (3)

To know, to become aware of, to perceive.

कहाँ kahā̃ (3)

Interrogative pronominal adverb : Where ?

कहाँ तक kahā̃ tak (3)

(Interrogative pronominal adverb) How far, how long, to what degree.

कामना kāmnā (3)

Wish, desire, inclination.
Lust.
(Bābā) Wish, desire.

कार्य kārya (3)

Action, act, activity.
Work, task, duty, function, role.
Occupation.
Business, matter (in hand), agenda.

के प्रति kē prati (3)

Towards.

light (3)

Light.
(Bābā) Electricity.

महावीर mahāvīr (3)

Having tremendous valour, extremely valorous, extremely gallant.
A great hero.
Name of the last or twenty-fourth Arhat (the last and most celebrated Jain teacher of the present age; supposed to have flourished in the province of Behār in the sixth century before the Christian era).
(epithet) Hanuman.

मंगल maṅgal (3)

(the planet) Mars.
Tuesday.
Auspiciousness.
Well-being, welfare.
Auspicious.

मुबारक mubārak (3)

Congratulations. Best wishes.

ना nā (3)

Emphatic particle at the end of the sentence: no?, isn't it?
No.

परिवर्तन parivartan (3)

Change, alteration, variation.
Exchange (of objects, goods); conversion (of funds, currency).
Transformation.

पृथ्वी pr̥ithvī (3)

रखना rakhnā (3)

To put, to place, to keep, to possess, to have, to employ, to appoint.

रूहानी rūhānī (3)

Spiritual.

सब sab (3)

All, entire, whole, total.
Every.
All people, everybody, the whole.

शक्तिशाली śhaktiśhālī (3)

Who possesses power or strength, powerful, strong.

समीप samīp (3)

Near (in place or time), beside, proximate, close by, at hand.

science (3)

Science.

स्व sva (3)

Self.
One's own, proper (to one), personal.
Innate, natural.
Self-, auto-

तब tab (3)

Then, at that time, afterwards, thereupon, therefore, hence.

उमंग umaṅg (3)

Aspiration, gusto, zeal.

उत्साह utsāh (3)

Enthusiasm, zeal.

विजयी vijayī (3)

Conquering, victorious, triumphant.
A conqueror.

विशेष viśhēṣh (3)

Special, specific, particular, distinctive, characteristic, typical.

अच्छा achchhā (2)

Good.
Well.
All right, well done.
So long.

अन्तरिक्ष antarikṣh (2)

Space, sky.

अन्तर्मुखी antarmukhī (2)

Introverted.

अनुभूति anubhūti (2)

Emotional experience, inner experience, realisation.

आप āp (2)

You (to a superior, a stranger, his father).
(reflective pronoun) Self, himself, oneself, yourself, themselves...

अपनाना apnānā (2)

To (treat as one's) own.
To adopt.
To appropriate.

बदलना badalnā (2)

To change, to alter, to replace.
To convert, to be converted.
To go back (on one's word).

बहुत bahut (2)

Many, much.
Very.

बाप bāp (2)

Father.

बोल bōl (2)

बुद्धि buddhi (2)

The intelligent mind that thinks, observes its thoughts, sets a goal, imbibes knowledge or beliefs and judges what is right or not, what conforms to its purpose or not. This mind grows until an adult age.

दिलाना dilānā (2)

To cause to be given, to cause to be handed over.

एक ēk (2)

One, 1, a, single, alone.
The number one.
The One, the Number One. God. There is only one God (Supreme Being) but many gods and goddesses (golden age deities).

हर एक har ēk (2)

Each, every.
Each one, everybody.

इसलिए isliē (2)

On this account, for this reason, hence, therefore.

जहाँ jahā̃ (2)

Where, wherever.

कहना kahnā (2)

Say.

कौन kaun (2)

interrogative pronoun. Who

के लिए kē liē (2)

For, for the sake of.

खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā (2)

To pull, to pull one's leg, to draw, to tighten, to expand, to extract, to attract, to drag.

कि ki (2)

That (to report indirect speech, example he says that).

कितना kitnā (2)

(interrogative) How much, how many.
(exclamative) So, so much, so many.

क्या kyā (2)

Interrogative pronoun What? for an open question.
Interrogative adjective What?, Which? (if followed by a name).
Interrogative pronoun for a closed question (yes/no type).

लाना lānā (2)

लेना lēnā (2)

To take.

महानता mahāntā (2)

महत्व mahatva (2)

Importance.
Significance.
Greatness.
Magnitude.

मानसिक mānasik (2)

Psychic, mental.

नहीं nahī̃ (2)

No.
Not.

पर-उपकारी par-upkārī (2)

फल phal (2)

Fruit (from a tree).
(fig.) Fruit, reward, return, effect, outcome, result, consequence, product.

प्राप्ति prāpti (2)

Obtaining, acquisition; attainment (to a goal, a level); fulfilment (of a request).
Gain, advantage; income.
Receipt (of a letter, &c.); reception (of guests).

राजा rājā (2)

King, monarch, prince.

रत्न ratna (2)

A gem, precious stone.
The most outstanding individual of a class.
The pupil of the eye.
(in comp.) Anything valuable or desirable, any precious thing, anything excellent or best of its kind (e.g. strī-ratn, 'a pearl of a woman').

साधन sādhan (2)

The act of accomplishing, or achieving, processing.
An accomplishment, achievement, solution, realization.
Means, medium; expedient.
Appliance(s), equipment, device, an implement.
Resource(s).
(bābā) Material things, comforts, facilities.

सहज sahaj (2)

Easy, simple.
Spontaneous, straightforward, ingenuous.
Innate, natural, congenital.

सकना saknā (2)

To can, to be able to.

समझना samajhnā (2)

To understand.

समझाना samjhānā (2)

(Causative of samajhnā) To persuade, explain.

सम्पन्नता sampanntā (2)

Prosperity, wealth, success.
Completion, perfection.

सन्देश sandēśh (2)

Message.

सारा sārā (2)

All, the whole, whole, entire, complete, universal.

second (2)

Second.

सिर्फ sirph (2)

स्मृति smr̥iti (2)

Memory, remembrance.
Books of traditional code of Hindu law.

स्थिति sthiti (2)

Position, situation, state, condition, stage, phase.

शुभ भावना śhubh bhāvnā (2)

Good feeling, auspicious feeling.

सूक्ष्म sūkṣhma (2)

Subtle.

स्वतः svataḥ (2)

By oneself, on one's own.
Of one's own accord or volition.
Involuntarily, automatically.
By nature, naturally.
Self-.

तक tak (2)

To, upto, till, until, by.

तारना tārnā (2)

To enable (one) to cross.
To free, rid (of).
To deliver, save.
To absolve from sin.
To exempt from further transmigration.

थोड़ा thōṛā (2)

A little, some, meagre, scanty.
Short.

ऊंच ūñch (2)

High, lofty, tall, raised, elevated, exalted, eminent.

वाचा vāchā (2)

Through speech.

वर्तमान vartamān (2)

Present, existing; current.
The present.

विधि vidhi (2)

Law.
Method, manner, system.
Direction.
Rule.
A prescribed act or rite or ceremony, prescription, imperative.
Destiny, providence.
The Creator-Lord Brahmā.

विश्व viśhva (2)

The world, universe.

याद yād (2)

Remembrance, recollection, memory.

अचल achal (1)

Immovable, immobile, stationary, motionless, still, firm.

आधार ādhār (1)

Base, basis, foundation.
(sindhi) A support, prop, dependence.
(Bābā) Support.

आगे āgē (1)

Ahead, in front of, before; in future.

आजकल ājkal (1)

Nowadays, these days.

आकर्षण ākarṣhaṇ (1)

Attraction, charm, allurement.

आकाश ākāśh (1)

Space, vacuity.
Air, atmosphere.
Ether, the fifth element of the Hindūs (the subtle and ethereal fluid supposed to fill and pervade the universe, and to be the peculiar vehicle of life and of sound).
Sky, firmament, the heavens.

अमृतवेला amr̥itvēlā (1)

The time of nectar, the hour before dawn, the hour suitable for meditation or prayer.
(Sikhism) the hour before sunrise between 3:00 a.m. and 6:00 a.m.
(Bābā) The time of amr̥t, the time of nectar, time of daily meditation after waking up, set from 4:00 a.m. to 4:45 a.m., when the atmosphere is very pure and Baba specially fills a soul with all powers, but perhaps at any time between 2:00 a.m. and 5:00 a.m.

अनेक anēk (1)

'not one'. Many, several, various, much, abundant.

अनमोल anmōl (1)

Priceless, invaluable, very valuable, precious.

अन्तर antar (1)

Difference.
Distance, interval, spacing, margin.
Interior, heart.

अन्य anya (1)

Other, another, different; separate.

अपकारी apkārī (1)

Detrimental, hurtful, harmful, damaging.
One who inflicts harm, one who does an evil turn.

अति ati (1)

औरों aurō̃ (1)

(The) others.

अविनाशी avināśhī (1)

Indestructible, imperishable, everlasting, immortal, entire.

अव्यक्त avyakt (1)

Not manifest, not apparent, imperceptible, indistinct.

बधाई badhāī (1)

Congratulations, felicitations, greetings.

बन ban (1)

बढ़ाना baṛhānā (1)

To increase, to multiply.
To extend, to raise.
To cause to progress, to cause to grow, to cause to prosper.
To advance.
To magnify.
To exaggerate.
To push ahead.
To extinguish (as a lamp).
To close (as a shop).

बढ़ना baṛhnā (1)

To increase, to multiply, to grow, to progress, to advance.

बेहद bēhad (1)

Limitless, unlimited, unbounded.
Excessive, too, too much.

भगवान bhagvān (1)

Fortunate, prosperous, happy, glorious, illustrious, adorable, divine, worshipful.
(epithet) God, the Lord Almighty, the Supreme Being (Śhiv and not Viṣhṇu).
(Hinduism) (epithet) The god Nārāyaṇ.

भाग्य bhāgya (1)

Fortune, fate, luck, destiny.

बिना binā (1)

Without, exclusive of, wanting, except (it may often be conveniently rendered by the Eng. neg. prefixes un-, in, or by the affix -less).

बिन्दी bindī (1)

A point, dot.
Zero.
A small round mark (of virmilion, sandal, etc.) on the forehead.

बुलाना bulānā (1)

To call, to convene, to summon, to send for, to invite.

चाहे chāhē (1)

Either, or (usually repeated).
चाहे ... चाहे, either ... or; whether ... or.

चाहिए chāhiē (1)

Is necessary, is needful, is requisite, is proper, is right.
It behoves.
Should, ought, must (be).

चलना chalnā (1)

Continue.

चर्चा charchā (1)

चरित्रवान charitravān (1)

(a person) Of sound character.

चारों chārō̃ (1)

The four, the whole four, all four.

चित्र chitra (1)

Picture, painting, illustration, figure, photo.

चीज़ chīz (1)

Thing, article, item, object; commodity; ornament.
A thing of value, a valuable, a precious thing.

cum (1)

दातापन dātāpan (1)

Liberality, beneficence.
Benevolence.

धारण dhāraṇ (1)

Holding, bearing, carrying, keeping, wearing.
Upholding, maintaining, sustaining, preserving.
Possessing, having, assuming.
Knowing, acquiring.
Undertaking.

धरना dharnā (1)

To hold, to keep; to possess; to assume (as powers), to obtain; to fix, to determine (as a time); to suspend (as an undertaking); to hold (as an opinion).
To seize; to detain; to restrain; to check, to counter (a stratagem, &c.).
To place, to put; to deposit; to pawn; to stake (a wager).
To put on, to apply; to wear.
To apply (as the mind, or ear).

धारणा dhārṇā (1)

Inculcation of the knowledge and virtues of the Supreme in our practical life.

धरती dhartī (1)

The Earth.
Earth, soil; land.

diamond jubilee (1)

दिव्य divya (1)

Divine, heavenly, celestial, supernatural, magical, wonderful.

double light (1)

Double light.
(Bābā) The light of Knowledge and the lightness of mind.

eye (1)

Eye.

fly (1)

Fly.

golden jubilee (1)

good morning (1)

Good morning.

हलचल halchal (1)

Commotion, hustle.
Agitation, movement.

हल्का halkā (1)

Light, cheap, thin, faint.

हिम्मत himmat (1)

Courage, boldness.

हिम्मतहीन himmat-hīn (1)

Without courage, without boldness.

हिम्मतवान himmatvān (1)

I (1)

इतना itnā (1)

As much as this, this much; so much, so many.

जल्दी jaldī (1)

Hurry, haste.
Quickly, urgently, immediately.

जमा करना jamā karnā (1)

To collect, to accumulate, to amass, to gather together, to assemble, to heap, to store up, to lay by.
To add together, to add up, to sum up.
To deposit, to credit, to carry to credit or account.

जितना jitnā (1)

As much as, as many, how much, however much.

ज्योति jyōti (1)

Light, flame, lustre.
Vision.

कम kam (1)

Less (also used in comparisons).
Little, few, scanty, short, small, deficient.
Rarely, seldom.

कम होना kam hōnā (1)

To lessen, diminish, decrease, to abate.
To fail, come short.
To fall, sink.

कमजोर kamjōr (1)

Weak, feeble, ineffectual.

कारण kāraṇ (1)

Reason, cause.
Agency, instrument.
For the reason, because (of, -ke), on account (of), for the sake (of), &c.

कर्मणा karmaṇā (1)

Throught the deed.

खर्च, खर्चा kharch, kharchā (1)

Expenditure, expense, cost, outlay.

खूब khūb (1)

Very much, in plenty, in abundance.
Good, beautiful.
Very.
Excellent! very good !

खुशी khuśhī (1)

Joy, delight, happiness.

क्यों kyō̃ (1)

Why.

लगाना lagānā (1)

To engage, to employ.
To attach, to join, to connect.
To plant.
To apply.
To affix.
To make someone hang around.
To levy.
To touch.
To invest.
To paste, to stick.
To set, to fix.
To shut, to close.
To keep.
To backbite.
To inflame.
To add.

लहर lahar (1)

Wave, ripple, undulation.
A wavy pattern.
Surge, caprice, whim, impulse.

लहराना laharānā (1)

To rise in waves (water), to ripple.
To wave (as foliage, crops).
To wave, to flap (a flag).
To wind (as a stream).
To undulate in movement (a snake).
To gust (as heat).
To be moved suddenly (the heart, by emotion).
To be wafted (fragrance).
To be radiant (the beauty of nature).
To cause to flutter, or to wave; to put out (a flag); to raise (a flag, standard). To raise delusive hopes in (a person); to excite, to tantalise.

मधुबन madhuban (1)

(Hinduism) 'The forest of the demon Madhu,' near the Yamuna river (where Śhatru-ghna, after killing Lavaṇa, son of Madhu, founded the city of Madhurā or Mathurā, the city where Kr̥iṣhṇa was born, where God was incarnated).
(Bābā) Place where the seat of the Brahma Kumaris is located where the Supreme Being has descended on numerous occasions (in the body of Brahmā, then of Dadi Gulzar).

महान्, महा mahān, mahā (1)

(prefix) Great, illustrious.
Mighty, strong, big, large, ample, excessive, grievous.
Very, extremely, very much.

मेला mēlā (1)

A large concourse of people for religious or commercial purposes, a fair.

मिलन milan (1)

Meeting, union, contact.

नहीं तो nahī̃ tō (1)

Otherwise, or else, if not, lest, but for.
No, certainly not.

नमस्ते namastē (1)

नज़र nazar (1)

Sight, eyesight, vision, look, glance, attention.
Gift, present, offering.
Influence cast by an evil eye.

निःस्वार्थ niḥsvārth (1)

Unselfish, selfless.

निवासी nivāsī (1)

Dwelling, abiding (in), inhabiting.
A resident (of), an inhabitant; a native (of).

नम्बरवार number-wār (1)

In order, orderly.
According to his rank, his position.

ओम् ōm (1)

(Hinduism) Sacred syllable symbolising God Almighty.
Sacred syllable symbolising the almighty soul in general. (Hindus confuse the soul and the Supreme Soul)
I am.
Me the soul.

ओर ōr (1)

Side, direction.

पहुंचना pahuñchnā (1)

To reach, to arrive.

पैदा paidā (1)

Born, created, begotten, produced, earned.
Income, gain, production.

पाना pānā (1)

पाण्डव pāṇḍav (1)

(Hinduism) One of the five valiant sons of King Pāṇḍu, and the heroes of the Mahābhārat (Yudhiṣṭhira, Bhīma, Arjuna, Nakula and Sahadeva).
(Bābā) Brother.
(Bābā) Spiritual guide showing all the souls the true path.
(Bābā) The Pandavas, those who have love for God in their intellect; Brahmins of the Confluence age.

पर-उपकार par-upkār (1)

percentage (1)

Percentage.

फिर भी phir bhī (1)

Notwithstanding, even then, in spite of that.

practical (1)

Practical.

प्रालब्ध prālabdh (1)

Predestination, destiny, fortune, fate, lot, venture, chance.
(Bābā) Destiny resulting from actions performed in a previous birth (fruit of karma).

प्रति prati (1)

Towards.

प्रयत्न prayatna (1)

प्यार pyār (1)

Love, affection, amour, amorous relationship.

रहम rahm (1)

Pity, mercy, compassion.

राज्य करना rājya karnā (1)

रेखा rēkhā (1)

Line, lineament, mark, furrow.
Lines on the palm of the hand or the forehead, fate, destiny.

रूप rūp (1)

Rūp, the one who smiles while making the flowers of virtues emerge from his lips. He is the embodiment of Yoga.
Form, shape, appearance, aspect, image, beauty, good looks, mould, type.

रूपी rūpī (1)

(suffix) Having the form of, of the shape of, similar to.

सबका sabkā (1)

(genitive case of sab) Of everyone.

सहयोग sahyōg (1)

Cooperation, collaboration.

साकार, साकारी sākār, sākārī (1)

Formal, having a form.
Concrete, real, visible.
Incarnate.
(Bābā) Corporeal, which has a physical, material form.

समाचार samāchār (1)

News; information.

समर्थ samarth (1)

Capable, competent.
Powerful.

सम्बन्ध sambandh (1)

Connection, relationship.

संपन्न sampann (1)

Prosperous, rich, well-off.
Completed, accomplished.
(suffix) Equipped, provided, endowed with, abundantly endowed with, possessed of (as of wealth, learning).

सम्पत्ति sampatti (1)

Property, estate, wealth, affluence, prosperity.

संगमयुग saṅgamyug (1)

The age of meeting. The fifth age of the cycle allowing the transition from the Iron Age to the Golden Age. The age when human beings can know, meet, remember and learn from God to become deities and go to heaven.

संख्या saṅkhyā (1)

संशय sanśhay (1)

Suspicion, doubt, uncertainty.

शान्ति śhānti (1)

Peace, calmness, quiet, tranquillity, quietude, silence.

सफल saphal (1)

Successful, effective, fruitful.

सर्व sarv (1)

All ; whole, entire, complete.

सर्वश्रेष्ठ sarvaśhrēṣhṭha (1)

सर्वशक्तिवान sarvśhaktivān (1)

Who possesses all powers, omnipotent, all-powerful, almighty.

साथ sāth (1)

With, together, along with.
Company, association.

सतयुग satyug (1)

The first of the four yug of the universe according to Indian mythology. Satyug is said to be the best or golden period or age of creation.

सतयुगी satyugī (1)

Of satyug, of the age of truth, golden aged.

set (1)

Set

सिद्धि siddhi (1)

Acquisition, accomplishment, fulfilment.
Proof.
Success.
Supernatural powers supposed to be acquired through Yogic practices.

silence (1)

Silence.

सो sō (1)

सोना sōnā (1)

To sleep.

सृष्टि sr̥iṣhṭi (1)

Creation.
The world.

स्थान sthān (1)

Place, spot, site.

स्थित sthit (1)

Situated, located, placed.
Circumstanced.

स्थूल sthūl (1)

Bulky, fat.
Gross, coarse; undifferentiated; outward, apparent.
Crude, rough, gross.
Dense, stupid.
philos. Tangible, material (as opposed to sūkṣma, subtle).
(Bābā) Tangible, material.

शुभ śhubh (1)

Auspicious, good.
The good, well-being.

शुभ कामना śhubh kāmnā (1)

Good desire, good wish.

शुभचिंतक śhubhchintak (1)

(One) who forms good wishes.
(One) who thinks or reflects on good, happiness or prosperity.
(One) who is concerned with good, happiness and prosperity.

सुनाना sunānā (1)

To cause to hear, to relate, to read out, to recite, to pronounce.

सुनना sunnā (1)

To hear, to listen, to pay heed.
Hearing, audition.

स्वभाव svabhāv (1)

Nature, property, properties (of a thing).
Nature, temperament, disposition, character (of a person).
Habit, way; custom, practice.

स्वरूप svarūp (1)

Shape, form.
Appearance.
Character, nature.
(Hinduism) Form assumed by a deity, or by the ultimate being; image, idol.
Of the same nature or character; similar.
(suffix) Having the nature or character (of), by way of, as, amounting to.
(Bābā) Form assumed by the soul; image.

स्वयं svayã (1)

स्वीकार svīkār (1)

'Making one's own,' taking on one's self, assent, agreement, consent, acquiescence, acknowledgment, acceptance.

तैयार taiyār (1)

तारा tārā (1)

तरफ taraph (1)

Side, direction.
Towards.

the (1)

The.

तीन tīn (1)

तीव्र tīvr (1)

Strong, intense, sharp, keen, harsh, swift.
Pungent.
Sharp (a musical note).
Ardent, impetuous.
Excessive.
(Bābā) Fast, intense.

ऊपर ūpar (1)

On, upon, above, upward, over.

उपकार upkār (1)

Favour, kindness, benefit, beneficence, goodness.
Assistance.
Preservation, protection.

वही vahī (1)

(emphatic form of vah) That very, that very one.

वैसा vaisā (1)

विचित्र vichitr (1)

Strange, surprising, amazing, wonderful, queer, curious, peculiar.
(Bābā) Deprived of representation, of photo, of image. (Having no body of His own, God the Supreme Soul cannot be represented because the soul is just a tiny invisible point)

विदाई vidāī (1)

Farewell, sending off, departure.
Present made at the time of departure.

विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī (1)

विश्व-राज्य अधिकारी viśhva-rājya adhikārī (1)

व्यर्थ vyarth (1)

Useless, fruitless, futile, ineffective, unprofitable.

wireless-set (1)

या yā (1)

Or, either.

यथाशक्ति yathāśhakti (1)

According to power or ability or means; to the best of (one's) ability, as far as possible.