कभी kabhī

कभी kabhī (hindi)

Un jour, à un moment donné; à n'importe quel moment.

Brouillon de définition

कभी kabhī (hindi) adv.

Un jour, à un moment donné; à n'importe quel moment.

Origine de la définition

कभी kabhī (hindi)

Un jour, à un moment donné; à n'importe quel moment.
—कभी parfois, de temps en temps, occasionnellement.

कभी kabhī kabhi: (ind) sometime; ever; —कभी sometimes, now and then, occasionally.

कबही kabhī (hindi)

adv. à un moment ou un autre, parfois; à tout moment, toujours; il y a si longtemps
kabhī-kā (-kī, -ke), adj. & adv. De quelque temps; il y a quelque temps, depuis longtemps
kabhī - kabhī, adv. À un moment - à un autre moment; maintenant maintenant
kabhī-kabhī, adv. Parfois, de temps en temps, quelquefois, occasionnellement
kabhī na kabhī, adv. à un moment ou un autre, tôt ou tard, en premier ou en dernier; rarement
kabhī nahīṅ, adv. Jamais.

H کبهي कबही kab-hī, or कभी kabhī = H کبهين कबहीं kab-hīṅ, or कभीं kabhīṅ [kab, q.v.+S. अपि], adv. Sometime or other, sometimes; at any time, ever; ever so long ago: — kabhī-kā (-kī, -ke), adj. & adv. Of sometime; sometime ago, long since: — kabhī — kabhī, adv. At one time — at another time; now — now: — kabhī-kabhī, adv. Sometimes, now and then, at times, occasionally: — kabhī na kabhī, adv. Sometime or other, sooner or later, first or last; rarely, seldom: — kabhī nahīṅ, adv. Never.

Traduction usuelle

  1. déjà
  2. parfois

Traduction proposée

  1. déjà
  2. un jour
  3. parfois

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 7496

Nombre de murlis : 2098 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 5105

Nombre de murlis : 866 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 28 décembre 2020