ने nē

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

hindi · pp.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Une postposition dénotant le sujet (cas ergatif c'est-à-dire avec un participe passé)

Brouillon de définition

Une postposition dénotant le sujet (cas ergatif)

Traduction publiée

  1. ∅

Traduction proposée

  1. ∅

Origine de la définition

ने nē (hindi)

une postposition dénotant le cas subjectif.

Points mentionnant la définition

Tuesday 7 October 2025

It is also sung in the hymns that God filled the divine powers — the Shaktis — with arrows of knowledge.

Wednesday 10 December 2025

The Father has indeed given the soul the third eye.

Saturday 20 December 2025

The Father had explained that a new soul cannot experience karmabhog, that is, the suffering or enjoyment resulting from past actions.

Sunday 11 January 2026

The mantra of pure feelings and pure wishes that BapDada has given: if you keep yourself established in the living awareness of this mantra, then your waste thoughts will not function.

Tuesday 20 January 2026

The Father has also said: “Conquer the vice of lust and become a conqueror of the world.” Human beings then say: “Conquer the mind and become a conqueror of the world.”

Thursday 5 March 2026

The children have understood that God is One — “God is One.”

Saturday 4 April 2026

You know that story, don’t you: the genie said, “If you don’t give me work, I will devour you.” So he was given a task: “Climb up and down the staircase.”

Sunday 5 April 2026

Check your chart every day and change yourself, because BapDada has been giving this signal for a long time.

Saturday 27 June 2026

Ravan has turned you into worshippers, while the Father makes you worthy of worship.

Sunday 4 October 2026

“Thoughts are the food of the mind. So, just as the majority have made a firm resolution regarding the body, can you not similarly eliminate waste thoughts and impure feelings from the mind?”

mardi 7 octobre 2025

Il est aussi chanté (dans les hymnes) que Dieu a rempli les puissances divines — les shaktis — des flèches de connaissance.

mercredi 10 décembre 2025

Le Père a bel et bien donné à l’âme le troisième œil.

samedi 20 décembre 2025

Le Père avait expliqué qu’une âme nouvelle ne peut pas subir le karmabhog, c’est-à-dire l’expérience des conséquences de ses actions.

dimanche 11 janvier 2026

Le mantra de bonnes pensées et de bons souhaits que BapDada a donné : si vous vous maintenez vous-même dans la conscience vivante de ce mantra, alors vos pensées inutiles ne fonctionneront plus.

mardi 20 janvier 2026

Le Père a aussi dit : “Vaincs le vice du désir et deviens vainqueur du monde.” Les êtres humains, ensuite, disent : “Qui vainc son mental devient vainqueur du monde.”

jeudi 5 mars 2026

Les enfants ont compris que Dieu est un, « God is One ».

samedi 4 avril 2026

Tu connais cette histoire, n’est-ce pas : le génie a dit : “Si vous ne me donnez pas de travail, je vous dévorerai.” Alors on lui a donné une tâche : “Monte et descends l’escalier.”

dimanche 5 avril 2026

Vérifiez votre tableau intérieur chaque jour et transformez-vous, car BapDada a donné ce signal depuis longtemps.

samedi 27 juin 2026

Ravan a fait de vous des adorateurs (ceux qui rendent un culte), tandis que le Père fait de vous des êtres dignes d'être adorés.

dimanche 4 octobre 2026

« La nourriture du mental, ce sont les pensées. Alors, de même que la majorité a pris une ferme résolution concernant le corps, ne pouvez-vous pas, de la même manière, éliminer du mental les pensées inutiles et les sentiments impurs ? »

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

11725 occurrences

Dans 2380 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

6775 occurrences

Dans 884 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

704 occurrences

Dans 101 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
samedi 12 décembre 2020
Mise à jour
jeudi 27 juin 2024