शुक्रवार 22 मार्च 2024 की दैनिक मुरली

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
दिखाई जाने वाली श्रेणियाँ

now

practice

achcha|good|well|OK

those who have become irreligious

(one) who has a right

etc.|beginning|original

the beginning, the middle and the end|from its beginning through the middle to the end

if

such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly

it isn't that|don't think that

nowadays|these days

alone|lonely|separated

newspaper

come

grain

especially beloved

blind

Angad

end

internal|natural

introverted

final moments|final period|(at) the end|the end of the cycle

experience

according to

equal to oneself

one’s own

adopt

comfort|rest

Oh!|ah!

that is|means to|means that

Arya|Aryan

soul

and|else|other

others

stage

defect|trait

Baba|father

child

change|transform

outside

very|many|much

sit

o'clock

but

others|other|rest|left behind|else

create|make

bondage

become

father

the Father says

BapDada

very|high|big

matter|question|thing

tell|explain|show

conversation

show

light

beggar

unlimited

run

God

god and goddess

brother

devotion|bhakti

path of devotion

although

lecture

wander around

bark

may you be

future

too|also|even|∅

food|meal|bhojan

mistake

make you forget

forget

evil spirit

centre

seed

Seed

at all

responsibility

speak

Brahmin

Brahmin

intellect

intellect’s yoga

should|you need|have to be

cycle|disc

continue

climb|increase

stage of ascent

centre

roof|rooftop

dirty

renounce|release|leave|renounce|shed

the young and the old

Christ

picture

thing

class

connection

stealing|looting

divine virtue

create

tooth

need

date

Dattatreya

body consciousness

soul conscious

see

give

deities

deity

wealth

business

adopt|imbibe|wear

religion

dharna

essence for dharna

crowds of

attention

be visible|be seen

dirty

two|2

double-light

drama

sorrow

hurt

world

other|next

through|from

one

one another

solitude

engine

ever healthy

village

lose

arrogance

home

rub

fall down

good morning

mundane business

eclipse|omens|omens of the eclipse

virtue|trait

knowledge|gyan

we|I

hard

remove

hatha yoga

move backwards

only|very

make fluctuate|shake

without

Hindu

accounts

be|exist|happen

together|collected|∅

in

at this time|this time

therefore|this is why

Godly

such|so many

when

like|just as

make firm|start

go

life|birth

know

need

more|-er|a lot of

tree

the more

that|what

K

of

when

ever|sometimes

where

it is said

say

how

iron age

task

lust

earn

ear

enough

because

make commit|give|make perform

do|make

story

be cut away

who

which

for|in order to

to|have

with

key

oneself

happy

happiness

that|∅

so|so much

knowledge

to

some|any|someone|anyone

try

anger

anything

what

why

because

attach|connect|touch|spend|hold

Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan

carry

take

light|electricity

write

people|∅

love

Madhuban

middle

importance

Mahavir|Great Warrior

I

mind

temple

human being|human

destination

directions|dictates

do not

mother and Father

Maya

pleasure

in

effort

receive|merge|take|meet|find

example

sweet

sweet children

change

be confused

flute|murli

not|neither|nor

∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na

not|no

otherwise

establishment of the new world

new

eye|eyelid

∅

degraded|low|at the bottom

down

praise and defamation

incorporeal

harmful

numberwise

Om Shanti

orally

status

Christian priest|priest

firstly

security duty

money

firm

drink

at|to

other

Supreme Soul

from time immemorial

Supreme Father

however|but

study

teach

study

transformation|change

fall|have to

pass

passport

knowledge

impure

stone

pure

pure

spread

fruit

be trapped

then|therefore|and

nevertheless

turn

time

later|later on

drink

point

powerful

question

Morning Murli

for|to

prince

ask

old

effort

effort-maker

the most elevated humans|the most auspicious

the most auspicious confluence age

path

remain|stay

king

Raja Yoga

keep|have

path

Ravan

refresh

way|∅

royal family

day|everyday

powerful|powerful one

sulk

all

everything|all

everyone's

the most|-est|of all

true

salvation

safety first

easy

tolerance

can

Shakti|power

understanding

understand

time

relationship|connection

be careful

close

explain

in front of you|personally|personally in front of Baba

era|period

message

confluence

confluence age

sannyasi

silent|peaceful|peace

the whole

body

bodily being

all|all the

full of all virtues

scripture

golden age

in the morning

science

from|by

search

searchlight

second

army

service

service

server

teach

learn

beloved, long-lost and now-found

teachings

silence

remember

throne

ladder

only

Shiva

except

Shiv Baba

slogan

bathing

sleep

shrimat

founder

physical

wife

morning

be reformed

reform

golden

speak|tell|relate

listen|hear

for only then|∅

until|as long as

power

become desperate

plateful

OK

short

time

fast speed

then|∅

topic

you

storm

elevated|high

highest-on-high

over

go down

uplift|take|experience|pick up

answer

or

that|those

there

this|∅|they|those same|the same

those who|the one who|those of|of

valuable

retirement

blessing

year

inheritance

thing|objection

vibrations

vice

conqueror of sinful actions|Vikarmajeet

Vikram|sinful actions

abroad

world

war

warning

remembrance|memory

remember

remember

love, remembrance

sacrificial fire

this|these

here

this

yoga

power of yoga

battle

way

definitely

jewellery