शुक्रवार 7 जून 2024 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
arrogance|ego|consciousness
practice
absent
achcha|good|well|OK
basis|support
irreligiousness
right
etc.|beginning|original
original, eternal religion
if
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
soundless chant|mantra that cannot be chanted|unending chant
attraction
alokik|subtle|spiritual|unique
Alpha
alpha and beta
come
revolution|riot and revolution
many|innumerable|countless
trace
end
final moments|final period|(at) the end|the end of the cycle
according to
you
with each other|amongst yourselves
one’s own
adopt
that is|means to|means that
desire|hope
theist
devilish
devilish trait
soul
and|else|other
others
stage
incarnation|incarnation from above
incarnation
imperishable
Baba|father
child
sovereignty
outside
very|many|much
but
others|other|rest|left behind|else
create|make
become
father
the Father says
remembrance of the Father
remember the Father
BapDada
time
very|high|big
increase|move forward
matter|question|thing
tell|explain|show
beta
unlimited
unlimited
brother
although
be liked
Bharat
land of Bharat
people of Bharat
full|filled
may you be
consciousness
too|also|even|∅
experience
corrupt
mistake
forget
poor people
without|except
seed
speak
sow
intellect
bad
should|you need|have to be
cycle|disc
behaviour
continue
centre
let go
thing
connection
mouse
divine
divine virtue
create
fluctuating
body
body consciousness
body conscious
soul conscious
see
give
deity
become deity
wealth
adopt|imbibe|wear
religion
essence for dharna
show
heart
direct
direction
drishti|vision
world
distant
through|from
one
one another
difference
sing
Ganges
lose
loss
defamation
good morning
virtue|trait
knowledge|gyan
situation
we|I
each one|every
hear no evil
only|very
Hindu
share
be|exist|happen
in
individually
at this time|this time
therefore|this is why
Godly
such|so many
honour
when
like|just as
make firm|start
go
be born
life|birth
know
quarrel
ji
live
the more
life
that|what
K
of
when
ever|sometimes
call
say
how
cycle|kalpa
benefit
beneficial|benevolent
less|fewer
task
lust
decrease
thorn
because
make commit|give|make perform
deed
karmateet
field of action
do|make
bite
who
which
Kaurav
after
for|in order to
with
key
eat
land|continent
bad
finished|destroyed
pull|attract|draw
oneself
that|∅
so|so much
knowledge
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
try
anger
10 million
milk and sugar
anything
Kurukshetra
what
because
attach|connect|touch|spend|hold
war
fight
fight|fighting and quarrelling
worldly|lokik
Luv
carry
but|however
take
for
greed
love
salt water
Madhuban
sweet
great|very
elevated version
I
master
mind
means
celebrate
human being|human
mark
die
directions|dictates
do not
mother and Father
mother
having conflict
just
present
Maya
in
receive|merge|take|meet|find
sweet
sweet children
mouth
share knowledge|speak knowledge
scalp
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
nose
salt water
intoxication
atheist
consequence
new
∅
orphan
be extracted|be printed|emerge
defamation
one who defames the Father’s name
numberwise
Om Shanti
repent
status
firstly
Pandava|Pandavas
at|to
other
Supreme|Param
Supreme Soul
however|but
study
teach
study
renounce
fall|have to
pass
knowledge
pure
perfect
fruit
be trapped
then|therefore|and
spin|turn
turn
flower|tassel
distribute
end|after
later|later on
beat
account(s)|chart
matter
lord of matter
life
attainment
question
Morning Murli
for|to
love
present
loving
ask
worthy of worship
old
effort
love
loving
enable to live
remain|stay
Raja Rishi
kingdom
keep|have
Ravan
cry
day|everyday
spiritual
sulk
all
everyone's
everything|everyone
constantly
facilities
ocean
easy
can
vision
Shakti|power
understand
equal
time
relationship|connection
explain
community
confluence
thought
sanskar|cremation
I, a soul, am a being of peace
child
the whole
co-charioteer
body
all|all the
Almighty Authority
with|together|company
companion|colleague
golden age
punishment
school
science
from|by
service
teach
teach
learn
beloved, long-lost and now-found
heart
Shiv Baba
birthday of the Father
slogan
elevated
Shri Krishna
shrimat
establishment
physical
be reformed
discus of self-realisation
swadarshanchakradhari
original dharma|original religion|original religion of the self
own kingdom|kingdom
for only then|∅
body
direction
stay
time
then|∅
transfer
you
break
renunciation
renounce
upside down
anything topsy-turvy
elevated|high
use
answer
or
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
possessions
one who has disinterest
disinterest|distaste
those who|the one who|those of|of
blessing
inheritance
present
control|influence
victory
world
growth|progress
war
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
yoga
power of yoga
definitely