शुक्रवार 14 फ़रवरी 2025 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
accurate
half
for half a cycle
etc.|beginning|original
the beginning, the middle and the end|from its beginning through the middle to the end
if
previously|earlier|before|further|forward
non-violent
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
immortal throne
untimely death
word|term|expression
separate|different|distinct
Allah
Alpha
alpha and beta
come
many|innumerable|countless
finger
you
with each other|amongst yourselves
one’s own
adopt
consider oneself to be a soul
argue
meaning|in the name of
seated
bodiless
lover
devilish
become stuck|be trapped
soul
soul conscious
attention
and|else|other
someone else
incarnation|incarnation from above
Baba|father
child
after
sovereignty
be entertained
entertain|enjoy
very|many|much
sit
but
others|other|rest|left behind|else
create|make
become
create
father
the Father says
remember the Father
BapDada
time
very|high|big
increase|move forward
matter|question|thing
beta
unlimited
unlimited
unlimited Father
God
God speaks
path of devotion
although
heavy
wander around
bhatti
may you be
too|also|even|∅
Innocent Lord
forehead
centre
seed
at all
speak
Brahma
day of Brahma
night of Brahma
Brahmin
omens of Jupiter
intellect
wise|sensible
intellect’s yoga
cycle|disc
continue
sparkle
cancel
climb|increase
renounce|release|leave|renounce|shed
small
picture
thing
divine
bead
need
omens
soul conscious
see
give
detail
deity
become deity
dharna
essence for dharna
attention
diamond
day
divorce
divine vision
two|2
double
drama
according to the drama plan
world
other|next
Dwaraka
earth
economical
one
one another
concentration
having love for solitude|ekant priya
one who is in solitude
constant and stable
unity
fail
difference
feature
female
full
sing
Ganges
lose
home
Gita
good morning
household matters
guarantee
Gulzar
incognito
knowledge|gyan
gyani|who has knowledge
yes
we|I
cheerful|pleased
1000|thousand
only|very
be|exist|happen
clever
examination
in
at this time|this time
signal
therefore|this is why
God
such|so many
wake up|stay awake
where there
like|just as
very quickly
Jamuna
go
be born
life|birth
know
more|-er|a lot of
tree
the more
that|what
K
of
ever|sometimes
to what extent
call
say
how
cycle|kalpa
less|fewer
task
lust
by heart
because
do|make
who
which
in front of|next to
instead of
for|in order to
to|have
key
eat
land|continent
standing
feed
oneself
open up
happiness
that|∅
rubbish
so|so much
knowledge
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
anger
anything
anything
what
why
because
attach|connect|touch|spend|hold
Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan
war
fight
stick
but|however
exchange
take
for
write
people|∅
dependence
Madhuban
ask
Mahabharata
Great Death
praise
I
majority
male
master
temple
mantra
human being|human
mark
beat
Beloved
different opinions
mother and Father
Maya
in
receive|merge|take|meet|find
example
sweet
sweet children
attachment
conqueror of attachment
the one with the peacock-feathered crown
remember Me
mouth
main
main
soul world
be confused
image|idol|embodiment
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
dance
river
not|no
otherwise
name
Narayan
seated
destroyer of attachment
play
new age
new
∅
be extracted|be printed|emerge
incorporeal
viceless
non
nothing new
numberwise
Om Shanti
status
recognise
firstly
beforehand
make wear
paint
painter
firm
water
at|to
other
Supreme Soul
Supreme Father
however|but
shadow
study
teach
study
family
fall|have to
part
play one's part
pass
knowledge
lesson
Purifier
woman
pure
pure
then|therefore|and
again
turn
photograph
later|later on
God
form
question
Morning Murli
for|to
visible|revealed|practical way|revelation
love
worship
worshipper
full
old
man|husband
effort-maker
loving
path
remain|stay
omens of Rahu
kingdom
keep|have
Rama
day and night
Ravan
secret
refresh
way|∅
disease
ill|diseased people
day|everyday
all
of truth
constantly
sage and holy man
easy
co-operative
can
vision
Shakti|power
understanding
understand
merge
relationship|connection
explain
respect
in front of you|personally|personally in front of Baba
complete|completely|perfect
ocean
trance messenger
gathering
Shankar
sannyasi
peace|shanti
the whole
body
scripture
truth
golden age
deal
school
from|by
army
service
beloved, long-lost and now-found
Sikh
only
Shiva
slogan
awareness
sleep
elevated
Shri
Shri Krishna
shrimat
world
stage
founder
stage
corporeal region
wife
student
happiness
subtle region
residents of the subtle region
speak|tell|relate
listen|hear
beginning
pure|pure and clean
swadarshanchakradhari
heaven
form|embodiment
for only then|∅
throne
island
peacock throne
not
all three
intense|fast
then|∅
∅
too much
you
you
you know
elevated|high
unknown warriors
over
answer
or
debate
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
words
back
blessing
year
inheritance
different thing
victorious
vice
sin
be destroyed|be absolved
seated
speciality
Vishnu
expansion
behaviour|interaction
wonder
remembrance|memory
remember
remember
love, remembrance
this|these
here
way
definitely