📅 Hindi Lesson – Murli of 13 June 2026

📅 Murli sentence of 13 June 2026

📜 Hindi

कहते भी हैं पास्ट में ऐसे कर्म किये हैं तब यह बने हैं।

🔤 Transliteration

Kahte bhī haiṁ pāsṭ meṁ aise karma kiye haiṁ tab yah bane haiṁ.

💬 Translation

People also say: “They have become what they are because they performed such actions in the past.”

Or, in a more natural spiritual sense:

“It is also said that they attained this status because of the actions they performed in the past.”

📚 Vocabulary

Hindi	Transliteration	Meaning
कहते हैं	kahte haiṁ	they say, it is said
भी	bhī	also
पास्ट	pāsṭ	past (English loanword)
ऐसे	aise	such, like this
कर्म	karma	actions, deeds
किये हैं	kiye haiṁ	have done, have performed
तब	tab	then, therefore
यह	yah	this one, he/she/they
बने हैं	bane haiṁ	have become, have attained this state

⚙️ Grammar

1. ऐसे कर्म किये हैं

Literally:

• ऐसे = such
• कर्म = actions
• किये हैं = have performed

So:

ऐसे कर्म किये हैं
= “have performed such actions.”

2. तब

तब often means:

• then
• therefore
• as a result

Here it expresses cause and consequence:

ऐसे कर्म किये हैं → तब यह बने हैं
They performed such actions → therefore they became this.

3. बने हैं

From the verb बनना (bannā) = to become.

यह बने हैं literally means:

“they have become this.”

In English we usually express the idea more naturally:

“they have attained this position/status.”

🌟 BK Spiritual Meaning

In the Murli, Baba is explaining the law of karma.

When people see elevated souls, kings, queens, wealthy people, or deities, they often say:

"They must have done good deeds in the past; that is why they have become like this."

The Murli goes one step further:

• The present condition is the result of past actions.
• The actions we perform now create our future status.
• Through Rajyoga, we are learning divine actions (śreṣṭha karma) that will bear fruit for 21 future births.

Thus the implied message is:

Whatever we become in the future depends on the quality of the actions we perform today.

The next sentence of the context explains this directly:

इस जन्म में हम ऐसे कर्म सीखते हैं जो भविष्य 21 जन्म के लिए राज्य करेंगे।
“In this birth we are learning such actions that will enable us to rule for 21 future births.”

So the phrase emphasizes the BK principle:

Past actions created the present, and present actions are creating the future.

(content generated with the help of ChatGPT, copied and validated by me)

Download Word document