📅 Hindi Lesson – Murli of 11 December 2025

Murli sentence of 11 December 2025

📜 Hindi

अभी तुम समझते हो हम पुरुषोत्तम संगमयुग पर हैं।

🔤 Transliteration

abhi tum samajhte ho ham puruṣottama saṅgama-yuga par haĩ.

💬 Translation

Now you understand that we are in the Confluence Age — the supreme or most elevated age, the age of those who become purushottam (the highest among human beings).

📚 Vocabulary

⚙️ ️Grammar

1. X युग पर होना — “to be in an age/era”

Using पर (par) expresses the state of being situated in a specific period.
→ “हम … संगमयुग पर हैं” = we are in the Confluence Age.

2. Implied “कि” in “तुम समझते हो …”

Hindi often omits कि (that) in speech:
→ “तुम समझते हो (कि) हम…”
= “You understand (that) we…”

3. Compound noun: पुरुषोत्तम संगमयुग

This is not only “the Confluence Age” but the most elevated Confluence Age — the era that produces purushottam souls.

🌟 Spiritual / BK Significance

In the BK worldview:

The sentence meaning is:

“Now you understand that we are living in the supreme, most elevated Confluence Age — the age that creates the highest human beings.”

(content generated with the help of ChatGPT 5.1, copied and validated by me)

Download Word document

Definitions

अभी abhī (hindi)

Emphatic form of ab : now.

हम ham (hindi)

We.
(rustic form) I.

होना hōnā (hindi)

To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.

पर par (hindi)

पर denotes :

पुरूषोत्तम purūṣhōttam (sanskrit)

Best of men, an excellent or superior man.
The highest being, Supreme Spirit, an epithet of Vishṇu, Krishṇa or Rama.

समझना samajhnā (hindi)

To understand.

संगमयुग saṅgamyug (sanskrit)

The age of meeting. The fifth age of the cycle allowing the transition from the Iron Age to the Golden Age. The age when human beings can know, meet, remember and learn from God to become deities and go to heaven.

तुम tum (hindi)

You (between equals).

Back to the murli