कोई भी kōī bhī

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

hindi · pn.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

N'importe qui, quiconque, quelqu'un, n'importe quel.

Brouillon de définition

N'importe qui, quiconque, quelqu'un.

N'importe quel

Traduction publiée

  1. n'importe quel

Traduction proposée

  1. n'importe quel

Origine de la définition

भी bhī (hindi)

Particule emphatique inclusive : aussi, même.

कोई kōī (hindi)

Certains, d'autres, quelqu'un, quelque.

Points mentionnant la définition

Sunday 31 August 2025

If even the slightest trace of the old nature remains, then by constantly manifesting in actions, it eventually turns into a firm samskār (deep impression/conditioning).

Wednesday 19 November 2025

No one knows God, and no one will know Him (at that stage). That is why it is said: “In times of destruction, the intellect becomes opposite.”

Tuesday 16 December 2025

No impure one can enter this Holy Palace.

Monday 22 December 2025

At this time, no human being is truly supported; everyone is without a real protector.

Thursday 26 February 2026

If you remain in remembrance (of God), then anyone who comes before you with bad thoughts will have a terrifying revelation and will immediately run away.

Wednesday 25 March 2026

So the Father explains: children, do not be afraid of anything.

Friday 31 July 2026

The Father says: “I am completely free from selfish desires. I have no personal longing whatsoever.”

dimanche 31 août 2025

Si même une petite partie de l’ancienne nature persiste, alors, à force de se manifester constamment dans les actions, elle finit par devenir un samskār solide (impression/conditionnement durable).

mercredi 19 novembre 2025

Personne ne connaît Dieu, et personne ne Le connaîtra (à ce moment-là). C’est pourquoi on dit : « Au temps de la destruction, l’intellect devient opposé. »

mardi 16 décembre 2025

Aucun être impur ne peut entrer dans ce palais saint.

lundi 22 décembre 2025

En ce moment, aucun être humain n’est véritablement soutenu ; tous sont sans véritable protecteur.

jeudi 26 février 2026

Si vous restez dans le souvenir (divin), alors quiconque viendra devant vous avec de mauvaises pensées aura une révélation terrifiante et s’enfuira immédiatement.

mercredi 25 mars 2026

Alors le Père explique : les enfants, n’ayez peur de rien.

vendredi 31 juillet 2026

Le Père dit : « Je suis totalement libre de tout désir intéressé. Je n’ai absolument aucune aspiration personnelle. »

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

5138 occurrences

Dans 1983 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

2294 occurrences

Dans 811 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

146 occurrences

Dans 61 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
jeudi 14 septembre 2023