गुरुवार 17 अगस्त 2023 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
practice
innocent one|innocent mother|innocent woman|innocent weak mother
achcha|good|well|OK
basis|support
(one) who has a right
etc.|beginning|original
if
fire
arrogance|ego|pride|consciousness|ego of consciousness
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
still|as yet
separate|different|distinct
nectar|amrit
come
inside|internally|within
Angad
end
experience
according to
you
visible
impure
one’s own
adopt
Oh!|ah!
meaning|in the name of
bodiless
amazed
lover
that is
soul
and|else|other
someone else
others
authority
stage
noise
imperishable
Baba|father
child
sovereignty
very|many|much
sit
goat
strength
create|make
become
father
the Father says
remembrance of the Father
remember the Father
BapDada
time
very|high|big
simply
Basant
matter|question|thing
tell|explain|show
show
unlimited
wrong
run
buffalo
path of devotion
although
Bharat
wander around
bhatti
may you be
will
sheep
too|also|even|∅
food|meal|bhojan
corrupt
mistake
forget
evil spirit
without|except
be spoilt
at all
illness
without
speak
intellect
intellect’s yoga
bad
whether|or
should|you need|have to be
cycle|disc
behaviour
continue
character
face
centre
hide
renounce|release|leave|renounce|shed
small
mouse
donation
punishment
need
body
body consciousness
body conscious
soul conscious
see
give
deity
wealth
business
adopt|imbibe|wear
dharna
essence for dharna
heart
disservice
double
double-light
drama
sorrow
hurt
world
worldly
distant
other|next
powerful
earth
one
lose
home
again and again
horse
good morning
beautiful
incognito
knowledge|gyan
we|I
I am a soul
cheerful|pleased
cheerful
beautiful
laugh out
remove
giving
give
heaven
only|very
Holi
holy
be|exist|happen
in
therefore|this is why
such|so many
when
Jagadamba
where there
like|just as
go
know
Jap
studded
more|-er|a lot of
quarrel
the more
that|what
whatever|everything
connect|add
separated
K
of
when
ever|sometimes
weak
where
say
some
ugly
at the time of
Kali
less|fewer
thorn
karmateet
do|make
bite
who
which
after
for|in order to
with
key
cautious
alloy
eat
bad
open
happiness
thought
that|∅
so|so much
knowledge
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
try
anything
anything
what
why
because
attach|connect|touch|spend|hold
shame
Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan
army
hang up|hang
but|however
take
love
Madhuban
maharathi|elephant rider
elevated version
praise
I
I am a soul
means
temple
dictates of your own mind|manmat
manner
human being|human
destination
die
intoxicated|engrossed
master
Beloved
mother and Father
Maya
in
effort
receive|merge|take|meet|find
sweet
sweet children
friends and relatives
attachment
remember Me
mouth
scalp
difficulty
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
dislike|distaste
not|no
otherwise
nose
name
name and form
new
∅
be extracted|be printed|emerge
incorporeal
faith
loss
harmful
numberwise
unique
Om Shanti
concern
make fall
status
firstly
beforehand
money
water
at|to
other
however|but
parlokik
fall|have to
invisible
care
knowledge
husband
pure
be trapped
then|therefore|and
nevertheless
spin|turn
turn
blowing
flower|tassel
drink
point
question
Morning Murli
for|to
worshipper
full
old
puri
effort
love
loving
remain|stay
keep|have
Rama
day and night
jewel
Ravan
pleased
regard
crawl in its infant stage
sheep|sheep or goat
Rup|form
all
everything|all
everyone's
the most|-est|of all
of truth
true
constantly
engagement
easy
hundreds or thousands
face
can
vision
Shakti|power
understanding
understand
equal
time
relationship|connection
explain
sanskar|cremation
peace|shanti
success
white
the whole
body
almighty authorities
harass
Satguru
with|together|company
spiritual gathering
golden age
punishment
from|by
lion
lioness
service
teach
beloved, long-lost and now-found
remembrance
only
crown
Shiva
except
Shiv Baba
slogan
Somnath
sleep
shrimat
world
stage
wife
happiness
speak|tell|relate
pure|pure and clean
swadarshanchakradhari
heaven
for only then|∅
crown
lock
direction
stay
make stand
short
not
time
then|∅
break|manipulate
traitor
you
you know
make you break
break
answer
or
that|those
there
word
those who|the one who|those of|of
words
blessing
inheritance
vice
vicious
sin
Your sins will be absolved
conqueror of sinful actions|Vikarmajeet
master of the world
vote
attitude
wasteful
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
yoga
battle
way