मंगलवार 12 सितंबर 2023 की दैनिक मुरली

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
दिखाई जाने वाली श्रेणियाँ

now

achcha|good|well|OK

add

basis|support

those who have become irreligious

etc.|beginning|original

the beginning, the middle and the end|from its beginning through the middle to the end

such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly

Ajamil

temporary period|short time

story of immortality

land of immortality

lord of immortality|Amarnath

come

darkness

end

your final thoughts will lead you to your destination

experience

you

automatically|of their own accord

one’s own

adopt

that is|means to|means that

that is

soul

and|else|other

someone else

others

defect|trait

Baba|father

child

emperor

Master of the Garden

outside

very|many|much

sit

create|make

become

father

the Father says

BapDada

very|high|big

simply

matter|question|thing

be

unlimited

unlimited

unlimited Father

path of devotion

although

Bharat

people of Bharat

language

may you be

too|also|even|∅

mistake

forget

at all

those who are ill

burden

speak

night of Brahma

Brahmin

intellect

put out

call

bad

uncle

eye

continue

renounce|release|leave|renounce|shed

small

picture

divine

divine virtue

need

mirror

body

see

give

deities

deity

adopting|imbibing|wearing

adopt|imbibe|wear

religion

dharamshala|rest place for pilgrims

essence for dharna

heart

day

divine

double

double-light

sorrow

land of sorrow

unhappy

hurt

through|from

one

difference

foundation

sing

womb

jail of a womb|jail of the womb

paraffin

ghee

extreme

good morning

household matters

virtue|trait

knowledge|gyan

ointment of knowledge

Sun of Knowledge

sacrificial fire of this knowledge

we|I

health

heaven

only|very

be|exist|happen

in

prize

at this time|this time

therefore|this is why

Godly

such|so many

when

where there

as long as

like|just as

go

be born

jungle

life|birth

know

tree

live

life|living being|body|living body

liberation-in-life

that|what

connect|add

K

of

ever|sometimes

to what extent

call

say

how

iron age

poverty-stricken

thorn

make commit|give|make perform

deed

do|make

activity

bitter

story

who

which

after

for|in order to

to|have

with

key

eat

land|continent

feed

boatman

a lot

oneself

that|∅

so|so much

to

some|any|someone|anyone

anyone|someone

ocean of milk

anything

clan

what

because

attach|connect|touch|spend|hold

Lakshmi

Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan

worldly|lokik

worthy

carry

but|however

take

for

write

people|∅

mother

Madhuban

palace

emperor

great soul

praise

I

master

means

celebrate

temple

human being|human

directions|dictates

do not

mother and Father

mother

Maya

in

meeting|harmonisation

receive|merge|take|meet|find

example

sweet

sweet children

mud

mouth

face

main

liberation

land of liberation

main

wilt

not|neither|nor

∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na

river

not|no

otherwise

name

Narayan

new

∅

fulfil

be extracted|be printed|emerge

incorporeal

viceless

Om Shanti

firstly

across|side|other side

Supreme Soul

Supreme Father

however|but

shadow

study

introduction

fall|have to

Parvati

impure

Purifier

pure

pure

purity

%

then|therefore|and

turn

flower|tassel

end|after

generation|lifespan

point

ancient

practical

Prajapita Brahma

form

matter

living being

attainment

question

Morning Murli

for|to

day by day

per cent

entry

enter

famille

prince

worship

worshipper

worthy of worship

rebirth

full

effort

Creator

Radhe and Krishna

remain|stay

king

king and queen

kings and emperors

kingdom

kingdom

Raja Yoga

keep|have

blood

Rama

night

day and night

night

Ravan

day|everyday

Rudra

in the form of

all

everyone's

everything|everyone

of truth

land of truth

constantly

ocean

easy

including|with

decorate

face

can

saligram

understand

relationship|connection

be careful

explain

in front of you|personally|personally in front of Baba

full|full of

complete|completely|perfect

thought

sannyasi

sanskar|cremation

sapling

body

bodily being

all virtues

full of all virtues

Satguru

with|together|company

sato

story of the true Narayan

golden age

punishment

from|by

service

service

teach

beloved, long-lost and now-found

teachings

crown

Shiva

Salutations to Shiva

Shivalaya|Temple of Shiva

Shiv Baba

slogan

sleep

Shri

Shri Krishna

shrimat

place

founder

establishment

shudra

happiness

happiness and sorrow

happy

speak|tell|relate

listen|hear

heaven

for only then|∅

until|as long as

clapping

tamopradhan

and

tiredness

not

trunk

then|∅

responsibilities

break|manipulate

trustee

you

you know

storm

renunciation

renounce

upside down

anything topsy-turvy

over

of that

answer

or

that|those

there

this|∅|they|those same|the same

river of poison

those who|the one who|those of|of

blessing

inheritance

vice

poison

ocean of poison

Vishnu

world

behaviour|interaction

war

wealth

or|either

remembrance|memory

remember

remember

love, remembrance

sacrificial fire

this|these

here

according to

yoga

power of yoga

way

definitely

responsibility