रविवार 9 अगस्त 2026 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
enjoy|like
for half a cycle
right
(one) who has a right
etc.|beginning|original
if
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
nowadays|these days
uck
attracted|pulled
alone|lonely|separated
temporary period|short time
amrit vela
come
inside|internally|within
darkness
many|innumerable|countless
experience
you
impurity
one’s own
adopt
comfort|rest
surrender
that is|means to|means that
desire|hope
soul
attention
and|else|other
someone else
others
avyakt|subtle
Avyakt BapDada
Baba|father
child
later
arm
outside
very|many|much
sit
but
others|other|rest|left behind|else
goat
sacrifice
sacrifice oneself
surrender oneself
create|make
become
father
BapDada
time
very|high|big
grow|move
matter|question|thing
tell|explain|show
part
run
God
fortunate
devotee
devotion|bhakti
benefit
fill
language
may you be
consciousness
feeling
too|also|even|∅
forget
seed
without
point
birthday
past
pass
speak
Brahma
Brahmin
intellect
whether|or
should|you need|have to be
behaviour
continue
four
everywhere
face
chance
check
renounce|release|leave|renounce|shed
small
“Touch-Me-Not” plant
thing
class
copy
compassionate
bodily being
see
Dilwala
gift
give
land
adopt|imbibe|wear
discover|find|come looking
attention
be visible|be seen
heart
the one with a heart
day
divine
two|2
double
determined
determination
drishti|vision
sorrow
unhappy
hurt
beloved
distant
other|next
copper age
through|from
one
emerge|emerged
extra
eye
fail
foreigner
full stop
throne
family|clan
gift
rose
knowledge|gyan
yes
yes|Ha ji
Lord
we|I
each one|every
cheerful|pleased
laugh out
hand
raise your hands
present
only|very
make fluctuate|shake
courage
diamond
homework
be|exist|happen
prize
interest
signal
therefore|this is why
one night without sleep|jagran|staying awake throughout the night|remain awake|wakefulness
where there
like|just as
make firm|start
go
be born
life|birth
know
need
Jayanti|birthday|birth
that|what
more
K
of
ever|sometimes
where
say
some
how
degree
cycle|kalpa
less|fewer
ear
shoulder|head
enough
make commit|give|make perform
deed
do|make
activity
who
which
in front of|next to
for|in order to
for
with
over|on
key
eat and drink
bad
happy
happiness
happy
that|∅
so|so much
knowledgeful
to
anyone|someone
one .. or another
try
merciful
anything
what
why
because
attach|connect|touch|spend|hold
attachment
hoist
fight
but|however
take
lighthouse
people|∅
low
Madhuban
sweet
importance
refined
I
consciousness of “I”
dirty
majority
garland|rosary
prosperous
mind
churning
celebrate
temple
master
“master knowledge-full”
Maya
in
effort
meeting|harmonisation
receive|merge|take|meet|find
sweet
congratulations
mouth
unconscious
flute|murli
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not knowing
not|no
name
intoxication
∅
be extracted|be printed|emerge
instrument
law
number
number one
numberwise
Om Shanti
status
multimillion-fold
firstly
beforehand
money
at|to
other
Supreme Soul
study
introduction
pass
knowledge
sapling
pure
purity
fruit
then|therefore|and
turn
flower|tassel
practical
matter
reached
reach
attainment
Morning Murli
love
effort
according to
love
loving
mercy
remain|stay
kingdom
kingdom
master|one who has the right to sovereignty|ruler of your kingdom
keep|have
colour
path
jewel
light|lamp
day|everyday
interest
all
word
everyone's
everything|everyone
the most|-est|of all
true
constantly
facilities
ordinary
ocean
easy
co-operative
can
Shakti|power
powerless
news
understanding
understand
merge
time
relationship|connection
in front of you|personally|personally in front of Baba
complete|completely|perfect
honour
company
gathering
thought
doubt
success
the whole
body
bodily being
all|all the
Almighty Authority
with|together|company
satopradhan
pure
gift
from|by
seat
second
see
service
set
service
successful
beloved, long-lost and now-found
only
Shiva
Shiva Ratri
slogan
awareness
love
think
sleep
place
subject
pure|tidy
listen|hear
surrender
beginning
pure|pure and clean
self-respect
until|as long as
throne
direction
teacher
the
OK
time
title
intense|fast
to
then|∅
too
as valuable as|as worthless as
two
zeal
zeal and enthusiasm
underline
fly
of that
enthusiasm
answer
or
that|those
wah!
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
back
blessing
promise
abroad
victory
victorious
special
speciality
forgetting
world
fast
wasteful
wonderful
or|either
remembrance|memory
remember
remember
memorial
sacrificial fire
this|these
here
this
tactful|yuktiyukt