मंगलवार 31 अगस्त 1965 की साकार मुरली - 1

now

Abu

achcha|good|well|OK

good status

add

for half a cycle

right

etc.|beginning|original

if

previously|earlier|before|further|forward

ignorance

aim and objective

such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly

it isn't that|don't think that

today

word|term|expression

come

spontaneously

darkness

end

according to

you

we

one’s own

adopt

Aurobindo

Oh!|ah!

meaning|in the name of

that is|means to|means that

impact|effect

ashram

become stuck|be trapped

eight|8

that is

soul

soul-conscious

and|else|other

someone else

imperishable

Baba|father

child

girl|child

change|transform

change

very|many|much

sit

play|clap

sacrifice

sacrifice oneself

surrender

create|make

become

father

BapDada

very|high|big

simply

matter|question|thing

tell|explain|show

senseless|those who don't understand

best

part

run

God

devotion|bhakti

benefit

be liked

Bharat

people of Bharat

lecture

too|also|even|∅

corrupt

corrupt

forget

decoration

centre

poor people

want to be separated

at all

pass

speak

Brahma

Brahmin

Brahmin clan

Brahmin

intellect

fool|buddhu

busy

uncle

whether|or

should|you need|have to be

cycle|disc

continue

those of the moon dynasty

climb|increase

stage of ascent

centre

change

renounce|release|leave|renounce|shed

small

let go

bird

thing

class

correct

topknot

divine

create

donation

bead

need

mirror

omens

body

see

give

deities

deity

become deity

wealth

business

religion

dharna

dust

heart

day

direction

two|2

drama

world

other|next

through|from

dynasty

earth

one

energy

english

fail

firm

follower

form

sing

Ganges

hour

home

family|clan

moment|hour|clock

extreme

Ghose

Gita

God of the Gita

good morning

eclipse|omens|omens of the eclipse

household matters

deep

worship of the dolls

gurus and holy men

knowledge|gyan

sacrificial fire of this knowledge

gyani|who has knowledge

yes

we|I

each one|every

Hai!|worries

only|very

courage

hindi

Hindu

account

be|exist|happen

in

prize

at this time|this time

signal

people of Islam

therefore|this is why

God

Godly

such|so many

when

awaken|ignite

wake up|stay awake

where there

like|just as

Jamuna

go

be born

crazy

life|birth

know

the more

that|what

whatever|everything

K

of

ever|sometimes

where

say

how

degree

ugly

at the time of

iron age

less|fewer

at least

because

make commit|give|make perform

deed

do|make

who

which

law

in front of|next to

after

for|in order to

to|have

over|on

key

alloy

open

lose

open up

happy

happiness

thought

that|∅

so|so much

knowledge

to

some|any|someone|anyone

anyone|someone

one .. or another

Krishna

anything

anything

what

why

because

attach|connect|touch|spend|hold

shame

war

worthy

take

for

write

line

people|∅

Madhuban

middle

I

building

master

human being|human

fight hard

die

mother

just

in

effort

receive|merge|take|meet|find

example

sweet

sweet children

mouth

main

flute|murli

difficult

difficulties

not|neither|nor

∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na

not|no

otherwise

name

intoxication

play

consequence

new age

new

∅

down

be extracted|be printed|emerge

sleep

sleep

incorporeal

number one

of

office

Om

status

firstly

firm

sinful soul

at|to

other

Supreme Soul

Supreme Father

however|but

foreign

teach

study

introduction

fall|have to

parrot

knowledge

impure

Purifier

pure

pure

fruit

then|therefore|and

nevertheless

again

turn

flower|tassel

time

end|after

later|later on

father

point

God

ancient

Prajapita

question

morning

for|to

day by day

ask

worshipper

worthy of worship

charity

full

make full

old

effort

remain|stay

kingdom

keep|have

kingdom of Rama

speed

night

record

repeat

result

return

right

cry

day|everyday

Rudra

in the form of

all

everything|all

well done!

everyone's

everything|everyone

true

sage

safety

easy

Bridegroom

decorate

sakar|corporeal|gross

can

vision

understanding

sensible

understand

equal

time

relative

be careful

explain

eternal

Shankar

renunciation

sannyasi

holy man

child

peace|shanti

clean

the whole

asylum

body

scripture

seven

with|together|company

satopradhan

golden age

golden-aged

from|by

service

successful

direct

teach

learn

beloved, long-lost and now-found

Sikh

remembrance

only

Sita

star

Shiva

except

Shiv Baba

belonging to the clan of Shiva

light

sleep

gold

shrimat

world

establishment

stage

morning

shudra

land of happiness

speak|tell|relate

listen|hear

surrender

beginning

beginning

part of the sun dynasty

swadarshanchakradhari

own kingdom|kingdom

heaven

for only then|∅

tamopradhan

body

tape

the

OK

pebble

short

then|∅

∅

toli

trustee

you

you

elevated|high

over

of that

go down

wake up

etc.

that|those

there

this|∅|they|those same|the same

those who|the one who|those of|of

words

surrender oneself

heir

year

inheritance

Veda

sin

destruction

be destroyed|be absolved

Vishnu

behaviour|interaction

waste of money

wonder

or|either

remembrance|memory

remember

remember

love, remembrance

sacrificial fire

this|these

here

this

yoga

fire of yoga

yogi

age

way

land

definitely