बुधवार 5 जून 2024 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
basis|support
-est
etc.|beginning|original
the beginning, the middle and the end|from its beginning through the middle to the end
aeroplane
if
previously|earlier|before|further|forward
arrogance|ego|pride|consciousness|ego of consciousness
aim and objective
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
word|term|expression
land of immortality
ambassador
come
inside|internally|within
darkness
many|innumerable|countless
equal to oneself
automatically|of their own accord
one’s own
adopt
Oh!|ah!
peacelessness
soul
and|else|other
someone else
others
stage
Baba|father
child
after
very|many|much
sit
but
others|other|rest|left behind|else
goat
create|make
become
create
father
the Father says
remembrance of the Father
BapDada
very|high|big
Baroda
simply
matter|question|thing
unlimited
unlimited Father
God
fortunate
brother
although
be liked
Bharat
fill
may you be
sheep
sheep or goat
too|also|even|∅
food|meal|bhojan
forget
evil spirit
without|except
at all
speak
Brahmin
Brahmin
brother
intellect
should|you need|have to be
behaviour
continue
mobile|whilst walking and moving around
climb|increase
centre
picture
letter
thing
settled
divine
dam
maid and servant
dead
body consciousness
body conscious
see
give
adopt|imbibe|wear
dharna
essence for dharna
crowds of
heart
day
diplomat
direction
two|2
sorrow
hurt
dull
world
distant
enemy
other|next
through|from
one
one another
fall
ft
sing
extreme
horse rider
Gita
good morning
knowledge|gyan
bone
we|I
each one|every
1000|thousand
heaven
only|very
courage
account
be|exist|happen
clever
huge
enthusiasm
desire
in
therefore|this is why
Godly
such|so many
when
like|just as
accumulate
stagnant, midget intellect|midget intellect
go
be born
chain
life|birth
know
quarrel
quarrelling
the more
life
that|what
K
of
ever|sometimes
where
it is said
say
some
how
cycle|kalpa
benefit
task
lust
severe
make commit|give|make perform
Karankaravanhar|the One who inspires others to act and who has everything accomplished through others
do|make
millionaire
task|work
who
which
shell
for|in order to
to|have
key
treasure
eat
food and diet
land|continent
standing
expenditure
account
hospitality
finished|destroyed
feed
oneself
nourishment
happy
happiness
thought
that|∅
rubbish
so|so much
knowledge
to
some|any|someone|anyone
10 million
anything
anything
what
why
attach|connect|touch|spend|hold
100,000
height
war
worthy
take
light|electricity
write
greed
people|∅
parents
helper
Madhuban
ask
palace
great|very
emperor
maharathi|elephant rider
praise
I
building
master
respect
temple
Manmanabhav
through the mind
human being|human
die
directions|dictates
do not
mother and Father
Maya
in
message
receive|merge|take|meet|find
example
sweet
sweet children
friend
friends and relatives
motor
flute|murli
difficult
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
salt
upset
hell
intoxication
atheist
∅
orphan
sign
numberwise
Om Shanti
status
multimillionaire
firstly
make wear
money
at|to
other
Supreme Soul
however|but
distressed
distress
teach
fall|have to
care
sustenance|looking after
pass
pure
purity
sparkle of intoxication
be trapped
then|therefore|and
again
turn
later|later on
pomp
position
form
reached
question
Morning Murli
for|to
day by day
ask
worshipper
worthy of worship
infantry
string
remain|stay
kingdom
kingdom
keep|have
entertaining
day and night
studded with jewels|jewel-studded
Ravan
secret
pleased
regard
What could a sheep or goat understand about the celestial sounds of heaven?
way|∅
goose pimples
day|everyday
Rishi
spiritual
sulk
all
everyone's
everything|everyone
true
constantly
easy
child of the Lord and Master
prince
can
vision
understand
goods
relative
explain
message
child
peace|shanti
the whole
from|by
service
serviceable
service
beloved, long-lost and now-found
only
except
Shivalaya|Temple of Shiva
Shiv Baba
slogan
sleep
elevated
shrimat
world
establishment
symbol
happiness
happiness and peace
speak|tell|relate
listen|hear
heaven
resident of heaven
for only then|∅
health
crown
until|as long as
power
stay
OK
short
not
title
then|∅
too late
impure
you
you know
tear
elevated|high
praise
uplift|take|experience|pick up
answer
or
that|those
this|∅|they|those same|the same
possessions
disinterest|distaste
those who|the one who|those of|of
Salutations to the mothers
blessing
year
inheritance
control|influence
resident
brothel
sin
Your sins will be absolved
abroad
destruction
broad and unlimited
broad and unlimited intellect
speciality
world
attitude
warrior
wonder
wonderful
or|either
remembrance|memory
remember
remember
love, remembrance
sacrificial fire
this|these
here
this
pilgrimage
power of yoga
way
definitely