Avyakt murli for Sunday 15 May 1983
now
practice
achcha|good|well|OK
basis|support
(one) who has a right
etc.|beginning|original
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
today
alokik|subtle|spiritual|unique
temporary period|short time
amrit vela
come
many|innumerable|countless
difference
experience
experience
you
one’s own
adopt
lack of attainment
meaning|in the name of
that is|means to|means that
soul
attention
and|else|other
others
imperishable
avyakt|subtle
child
change|transform
garden
Master of the Garden
very|many|much
sit
create|make
become
father
BapDada
very|high|big
grow|move
matter|question|thing
although
future
feeling
too|also|even|∅
speak
Brahmin
whether|or
behaviour
continue
mischief
small
donation
bestower
see
give
religion
adopt
earth|land
be visible|be seen
day
timetable
Deepmala|Diwali
double-light
determined
drishti|vision
world
through|from
earth
one
throat
group
yes|Ha ji
light
we|I
each one|every
cheerful|pleased
only|very
courage
be|exist|happen
enthusiasm
in
therefore|this is why
such|so many
when
wake up|stay awake
accumulation
accumulate
make firm|start
go
know
the more
life
that|what
K
of
ever|sometimes
say
how
degree
benefit
weak
wish
make commit|give|make perform
deed
do|make
task|work
which
instead of
for|in order to
for
with
over|on
key
treasure
nourishment
fragrant
happiness
that|∅
so|so much
to
some|any|someone|anyone
anything
clan
what
because
love
qualification
aim
worldly|lokik
carry
but|however
take
for
light|electricity
lucky
Madhuban
absorbed
great donor
great|very
great soul
I
in
receive|merge|take|meet|find
difficult
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
new
glance|vision|eyes
scene
∅
founder
fulfil
be extracted|be printed|emerge
instrument
have the faith
unique
Om
firm
Pandava|Pandavas
at|to
other
transformation|change
pass
knowledge
pure
going around
go around
photograph
flower|tassel
form
under
life
reached
attainment
praise
for|to
famille
charity
charitable soul
remain|stay
keep|have
night
response
way|∅
light|lamp
spiritual
Rup|form
all
everything|all
word
everyone's
everything|everyone
the most|-est|of all
true
constantly
facilities
ordinary
ocean
easy
cooperation|help
co-operative
sakar|corporeal|gross
can
Shakti|power
understand
equal
finished
time
explain
full|full of
company
thought
I, a soul, am a being of peace
peace|shanti
all|all the
from|by
army
service
beloved, long-lost and now-found
only
star
Shiv Shakti
awareness
love
loving
sleep
elevated
place
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
establishment
stabilised
pure feeling
happiness
form|embodiment
acceptance
for only then|∅
until|as long as
fortune
fortunate
OK
short
then|∅
∅
you
zeal
fly
of that
uplift|take|experience|pick up
enthusiasm
or
that|those
those who|the one who|those of|of
deprived
inheritance
present
control|influence
thing|objection
vice
special
world
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
this
yogi
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsibility