Avyakt murli for Sunday 6 December 1987
now
arrogance|ego|consciousness
practice
suddenly
achcha|good|well|OK
enjoy|like
actor
basis|support
right
etc.|beginning|original
if
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
nowadays|these days
separate|different|distinct
alokik|subtle|spiritual|unique
mother|Amba
invaluable
come
inside|internally|within
many|innumerable|countless
eye
difference
final|last
experience
you
disrespect|insult|being insulted
one’s own
adopt
lack of attainment
Arjuna
meaning|in the name of
that is|means to|means that
seat
seated
that is
soul
soul-conscious
attention
and|else|other
someone else
others
imperishable
avyakt|subtle
child
childhood
change|transform
change
very|many|much
a long period of time
sit
play|clap
others|other|rest|left behind|else
but
create|make
become
father
equal to the Father
BapDada
time
very|high|big
increase|move forward
grow|move
matter|question|thing
tell|explain|show
unlimited
run
although
be liked
may you be
consciousness
feeling
too|also|even|∅
different
centre
seed
cat
point|zero
past
pass
burden
speak
Brahma
Brahmin
intellect
wise|sensible
whether|or
continue
mobile|whilst walking and moving around
everywhere
challenge
chance
check
renounce|release|leave|renounce|shed
bestower
see
give
adopting|imbibing|wearing
adopt|imbibe|wear
deception
be visible|be seen
two|2
double-light
drama
drishti|vision
world
distant
other|next
copper age
earth
one
constant and stable
emerge|emerged
engine
ever-ready
profit
foundation
sing
be afraid
good morning
Gopi Vallabh
gopi
virtue|trait
knowledge|gyan
gyani|who has knowledge
light
swan
each one|every
cheerful|pleased
laugh out
1000|thousand
present
hear
hero
हीरो पार्टधारी hero part-dhārī
hero actor
only|very
hindi
account
Holi
holy swan
holy
be|exist|happen
desire
in
at this time|this time
signal
therefore|this is why
such|so many
when
as long as|until
world
where there
like|just as
go
be born
life|birth
know
sparkle
the more
life
that|what
more
K
of
ever|sometimes
weak
where
say
some
how
cycle|kalpa
benefit
less|fewer
weak
stone
because
make commit|give|make perform
deed
karma yogi
do|make
activity
task|work
who
law
after
instead of
for|in order to
for
with
over|on
key
eat
account
play
play
draw
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
pull|attract|draw
happiness
that|∅
so|so much
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
try
anything
kumar
what
why
because
love
attach|connect|touch|spend|hold
last
carry
but|however
take
line
people|∅
mother
Madhuban
absorbed
praise
I
majority
garland|rosary
mind
means
celebrate
temple
mother
Maya
in
effort
meeting|harmonisation
receive|merge|take|meet|find
mouth
main
value
smile
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
intoxication
glance|vision|eyes
∅
be extracted|be printed|emerge
discernment
free from all sinful thoughts|free from other thoughts
sign
number
number one
numberwise
unique
Om
one
firstly
firm
other
at|to
circumstances|situation
family
transformation|change
fall|have to
part
play one's part
party|group
knowledge
pure
fruit
angel
angelic stage|angel
matter
under
reached
reach
attainment
for|to
visible|revealed|practical way|revelation
love
programme
proof
old
effort
effort-maker
loving
remain|stay
keep|have
entertaining|jovial and entertaining
colour
jewel
line
result
royal
royal family
spiritual
spiritual conversation
Rup|form
in the form of
all
word
court
everyone's
the most|-est|of all
true
constantly
ordinary
easy
easy yogi
cooperation|help
decorate
sakar|corporeal|gross
can
Shakti|power
news
understand
equal
powerful
time
relationship|connection
explain
facing
full|full of
company
thought
sanskar|cremation
peace|shanti
success
success
the whole
Saraswati
bodily being
all|all the
with|together|company
punishment
from|by
second
see
set
service
server
success
only
Shiva
slogan
awareness
love
loving
think
sleep
clearly
elevated
decoration
श्रृंगार करना śhrr̥iṅgār karnā
decorate
decorate
world
stabilised
stage
physical
speak|tell|relate
listen|hear
self-transformation
pure|pure and clean
self-respect
dream
automatically|natural
for only then|∅
until|as long as
direction
third
short
all three
intense|fast
then|∅
you
zeal and enthusiasm
elevated|high
use
of that
or
that|those
wah!
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
words
blessing
variety|various
year
world|region
farewell
method
victorious
seated
broad and unlimited
special
speciality
expansion
world
tree
attitude
wasteful
win
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
memorial
this|these
this
yogi
worthy
essential
zero
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsibility