Sakar murli for Monday 6 September 1965
now
Abu
achcha|good|well|OK
etc.|beginning|original
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
original eternal deity religion
if
ignorance
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
newspaper
word|term|expression
separate|different|distinct
income
America
invaluable
come
blind
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
darkness
many|innumerable|countless
British
english
end
according to
we
with each other|amongst yourselves
one’s own
Oh!|ah!
meaning|in the name of
soul
and|else|other
someone else
stage
imperishable
Baba|father
child
outside
very|many|much
sit
o'clock
harmonium
play|clap
others|other|rest|left behind|else
but
everything else|all the rest
Bombay
create|make
closed
become
father
BapDada
very|high|big
simply
matter|question|thing
tell|explain|show
Buddhist
happens
benefit
Bharat
people of Bharat
will
too|also|even|∅
forget
poor people
at all
speak
Brahma
intellect
should|you need|have to be
cycle|disc
continue
four
climb|increase
change
snatch
renounce|release|leave|renounce|shed
small
Christ
Christian
free
let go
picture
class
need
bestower
see
give
deities
deity
religion
didi
heart
two|2
drama
sorrow
land of sorrow
hurt
world
other|next
copper age
through|from
earth
one
english
sing
speed|philosophy
extreme
good
adopt a guru
knowledge|gyan
we|I
each one|every
hand
only|very
diamond
be|exist|happen
in
at this time|this time
therefore|this is why
such|so many
when
like|just as
very quickly
go
be born
life|birth
know
tree
worldly|physical
the more
liberation-in-life
that|what
K
of
ever|sometimes
where
say
how
make commit|give|make perform
karmateet
do|make
description
who
shell
for|in order to
over|on
key
oneself
open up
thought
that|∅
so|so much
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
10 million
anything
what
why
because
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan
war
carry
take
write
people|∅
mosquito
Madhuban
ask
garland|rosary
master
Me alone
human being|human
path
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
mother and Father
in
effort
receive|merge|take|meet|find
sweet
most
remember Me
mouth
main
liberation
land of liberation
value
flute|murli
Muslim
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
Narayan
∅
be extracted|be printed|emerge
note
Om
status
recognise
firstly
firm
five|different groups|five representatives of the committees
other
at|to
study
part
impure
Purifier
pure
then|therefore|and
nevertheless
again
turn
concern
later|later on
be threaded
plan
point
power
practical
reached
for|to
full
puri
effort
effort-maker
string
remain|stay
kingdom
kingdom
night
Ravan
repeat
right
way|∅
light|lamp
spirit|soul
spiritual
all
everyone's
everything|everyone
easy
sakar|corporeal|gross
can
understanding
understand
time
explain
eternal
gaddi
confluence
confluence age
peace|shanti
all|all the
true
with|together|company
satopradhan
spiritual gathering
golden age
hundred
perhaps
from|by
service
service
successful
teach
teach
beloved, long-lost and now-found
only
Shiv Baba
light
sleep
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
establishment
happiness
land of happiness
happy
speak|tell|relate
listen|hear
beginning
part of the sun dynasty
heaven
for only then|∅
power
difficulty
leg
direction
OK
short
stay|stabilise|remain stable
time
then|∅
∅
silver age
you
break
elevated|high
wake up
or
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
Values
words
retirement
back
year
inheritance
expansion
growth|progress
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
this
age
definitely