शनिवार 27 नवंबर 2021 की दैनिक मुरली

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
दिखाई जाने वाली श्रेणियाँ

now

achcha|good|well|OK

good status

act

actor

habit

etc.|beginning|original

if

previously|earlier|before|further|forward

order

such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly

nowadays|these days

loss|harm|non-benevolence|non-benevolent

neutral action

ether|sky

newspaper

sense|wisdom

general

mango

come

eternal

finger

end

you

one’s own

adopt

art

that is|means to|means that

devil

devilish

that is

soul

and|else|other

someone else

coming and going

stage

defect|trait

imperishable

Baba|father

child

later

very|many|much

sit

play|clap

but

others|other|rest|left behind|else

everything else|all the rest

predestined

create|make

become

create

father

the Father says

BapDada

very|high|big

simply

matter|question|thing

tell|explain|show

unlimited

unlimited

run

devotion|bhakti

path of devotion

Bharat

people of Bharat

heavy

fill

may you be

too|also|even|∅

food|meal|bhojan

light

at all

those who are ill

illness

point|zero

speak

brahm

Brahma

intellect

drop

bad

should|you need|have to be

be around the cycle|go around the cycle

cycle|disc

continue

mobile|whilst walking and moving around

climb|increase

dirty

renounce|release|leave|renounce|shed

magic

picture

thing

college

pick up

massage

donation

bead

see

give

land

goddess

deity

wealth

adopt|imbibe|wear

religion

dharamshala|rest place for pilgrims

dharna

essence for dharna

heart

loved

day

drama

Draupadi

sorrow

hurt

world

distant

other|next

gate

through|from

one

end

profit

sing

Ganges

speed|philosophy

home

gift

good morning

household matters

virtue|trait

knowledge|gyan

path of knowledge

Ocean of Knowledge

yes

we|I

swan

swallow

each one|every

only|very

diamond

history and geography

Holi

holy swan

holy

be|exist|happen

in

prize

at this time|this time

signal

therefore|this is why

God

Godly

such|so many

when

where there

like|just as

burn

go

be born

life|birth

know

animal

more|-er|a lot of

the more

liberation-in-life

that|what

whatever|everything

K

of

when

ever|sometimes

where

to what extent

say

some

how

cycle|kalpa

benefit

beneficial|benevolent

less|fewer

task

lust

ear

stone

clothes

make commit|give|make perform

deed

field of action

do|make

activity

who

for|in order to

with

key

treasure

defect

eat

land|continent

finished|destroyed

feed

God

open up

happiness

thought

that|∅

so|so much

knowledge

to

some|any|someone|anyone

anyone|someone

corner

try

anger

anything

anything

wonder

what

why

100,000

Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan

war

but|however

take

write

people|∅

Madhuban

maharathi|elephant rider

praise

I

master

temple

Manmanabhav

churning

churn

human being|human

die

beat

directions|dictates

do not

mother and Father

in

effort

fair

receive|merge|take|meet|find

sweet

sweet children

mud

eternal liberation

moon

pearl

main

liberation

land of liberation

flute|murli

not|neither|nor

∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na

not|no

otherwise

name

play

natural

work

new

∅

be extracted|be printed|emerge

number one

numberwise

Om Shanti

status

firstly

message

messenger

firm

foot

at|to

other

across|side|other side

Supreme Soul

however|but

teach

study

fall|have to

part

pass

past

knowledge

hell

impure

stone

pure

pure

fruit

angel

then|therefore|and

nevertheless

again

turn

drink

be threaded

point

empty space

ancient

exhibition

reward

attainment

question

Morning Murli

for|to

projector

ask

worship

rebirth

charity

full

old

puri

effort

love

the Creator and creation

remain|stay

kingdom

keep|have

path

jewel

pleased

repeat

way|∅

day|everyday

spiritual

in the form of

all

everything|all

everyone's

the most|-est|of all

constantly

salvation

facilities

ocean

can

understanding

understand

time

explain

sannyasi

land of peace

the whole

body

decay|decay and die

all|all the

scripture

golden age

interest

science

rrogance of science

from|by

service

show|display

teach

beloved, long-lost and now-found

ladder

only

Shiva

Shiv Baba

slogan

memory|remembrance|awareness

think

Somnath

world

founder

establishment

stabilised

land of happiness

speak|tell|relate

listen|hear

nature

heaven

resident of heaven

form|embodiment

acceptance

for only then|∅

until|as long as

health

direction

become desperate

destination

short

not

time

then|∅

∅

silver age

you

you

you know

digest

anything topsy-turvy

elevated|high

over

answer

that|those

there

this|∅|they|those same|the same

those who|the one who|those of|of

return

back

blessing

year

inheritance

cloth

vice

sin

abroad

destruction

world

master of the world

growth|progress

world

or|either

remembrance

remember

love, remembrance

memorial

this|these

here

this

yoga

definitely