Murli du jour du samedi 27 novembre 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
bon statut
acteur
habitude
etc.|début|premier
si
auparavant
ordre
tel|de la même façon
de nos jours
vouloir causer du tort à autrui
action neutre
éther
journal
bon sens
général
mangue
venir
éternel
doigt
fin
vous
son propre
adopter
art
c'est-à-dire|signifie
démon
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
allées et venues
niveau
défaut|trait
impérissable
Baba|père
enfant
plus tard
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
tous les autres|tout le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
courir
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
nourriture|repas|bhojan
électricité|lumière
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
maladie
point|zéro
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
intellect
goutte
mauvais
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
monter|gravir|grossir
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
magie
image
chose
université
glaner|ramasser
masser
don
perle
voir|regarder
donner
terre
dēvī|déesse
déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharamshala|lieu de repos pour les pèlerins
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
aimé
jour
drama
Draupadi
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
porte
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
fin
bénéfice
chanter
Gange
vitesse|philosophie
à la maison
cadeau
chanson
Dieu le Père
bonjour
famille
vertu|trait
connaissance|gyan
herbe de la connaissance
océan de connaissance
chemin de la connaissance
Océan de Connaissance
oui
nous|je
cygne
avaler
chacun|tous les
seul|seulement
diamant
l'histoire et la géographie
Holi
cygne saint
pur
être|exister|se passer
en
prix
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
animal
plus|beaucoup de
plus
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
luxure
tâche
oreille
pierre
vêtement|costume
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
champ de l'action|karmashetra
faire
tâche|activité
qui
pour|afin de
avec
clé
trésor
défaut
manger|avoir|nourriture
terre|continent
tout spécialement
fini|détruit|à son terme
nourrir
Dieu
s'ouvrir
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
coin
essai
colère
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
merveille|étonnant|extraordinaire
quoi|que|quel
pourquoi
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
gens|∅
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
louange
je
maître
apparent
temple
Manmanabhav
barattage
baratter|brasser
être humain|gens|humain
mourir
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
boue
libération éternelle
lune
perle
principal
mukti|libération
terre de la libération
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
pièce de théâtre|pièce
naturel
travail
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
numéro un
numberwise
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
message
prophète
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
pied
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
présenter
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
passé
savoir
enfer
impur
pierre
pur
pur
fruit
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
puis
boire
faire parti
point
espace vide
ancien
exposition
sujets
récompense
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
appareil de projection|diaporama
demander
adoration
réincarnation
charité
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
amour
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
chemin
joyau
plaire
répéter
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
moyens
océan
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
expliquer
sannyasi
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
dépérir|faner et mourir
tout|tous|tous les
écriture
âge d'or
intérêt
science
साइंस का घमण्ड science kā ghamaṇḍ
arrogance de la science
avec|de|depuis|pendant|en
service
montrer|révéler|étalage|représentation
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
penser|réfléchir
Somnath
monde
fondateur
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
nature
paradis
résident du paradis
personnification|incarnation|forme
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
en bonne santé
santé
côté|direction
être désespéré
destination
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
âge d'argent
tu
tu|vous
vous savez
digérer
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
là-haut|sur
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
vêtement
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
Vijay Mala|Mala de la Victoire
vice
péché
l'étranger
destruction|élimination
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
un peu
de toute façon|vraiment|assurément