बुधवार 5 अप्रैल 2023 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
for half a cycle
right
etc.|beginning|original
adopt
if
non-violence
non-violent
invocation
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
nowadays|these days
neutral action
word|term|expression
separate|different|distinct
lord of immortality|Amarnath
come
inside|internally|within
blind faith
darkness
many|innumerable|countless
British
end
your final thoughts will lead you to your destination
you
limitless|infinite
one’s own
adopt
meaning|in the name of
that is|means to|means that
peacelessness
blessing
theist
eight|8
that is
soul
and|else|other
someone else
others
incarnation|incarnation from above
Baba|father
child
childhood
Badrinath|Lord who transforms
sovereignty
very|many|much
but
others|other|rest|left behind|else
strength
surrender oneself
create|make
become
create
father
the Father says
remembrance of the Father
remember the Father
BapDada
time
very|high|big
matter|question|thing
tell|explain|show
show
Buddhist
game
be
unlimited
unlimited
unlimited Father
God
God speaks
path of devotion
although
Bharat
heavy
may you be
too|also|even|∅
mistake
maze
make you forget
forget
at all
point|zero
Brahma
day of Brahma
night of Brahma
intellect
busy
should|you need|have to be
continue
moon
climb|increase
small
Christian
combined
cross
donation
deity
see
give
become deity
wealth
Donate wealth and it will never diminish
religion
essence for dharna
crowds of
attention
day
Deepmala|Diwali
drill
sorrow
hurt
world
enemy
through|from
earth
one
separation
father
throat
sing
lose
home
again and again
loss
extreme
Gita
good morning
knowledge|gyan
sacrificial fire of this knowledge
we|I
each one|every
laugh out
weapon
heaven
Heavenly God, the Father
hero
heroine
only|very
be|exist|happen
in
at this time|this time
therefore|this is why
Godly
such|so many
when
Jagadamba
like|just as
go
be born
life|birth
horoscope
know
live
worldly|physical
the more
life
liberation-in-life
that|what
connect|add
fire|volcanic
K
of
ever|sometimes
say
degree
cycle|kalpa
benefit
beneficial|benevolent
poverty-stricken
Karankaravanhar|the One who inspires others to act and who has everything accomplished through others
deed
do|make
bite
instead of
for|in order to
key
eat
standing
purchase
account
finished|destroyed
oneself
happiness
that|∅
so|so much
to
some|any|someone|anyone
try
Krishna
anything
what
why
because
attach|connect|touch|spend|hold
Lakshmi
Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan
worldly|lokik
but|however
take
for
write
people|∅
mother
Madhuban
emperor
praise
I
garland|rosary
master
human being|human
Seed of the human world tree
die
beat
directions|dictates
do not
mother and Father
sect
Maya
in
receive|merge|take|meet|find
sweet
sweet children
change
main
be confused
journey
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
name
new
∅
down
be extracted|be printed|emerge
number
Om Shanti
Christian priest|priest
wrestler|strong wrestler|the stronger
firstly
Pandava|Pandavas
cult
at|to
other
Supreme|Param
Supreme Soul
Supreme Father
however|but
study
teach
study
fall|have to
play one's part
pass with honours
angel
then|therefore|and
spin|turn
turn
father
plot
ancient
practical
form
reach
question
Morning Murli
for|to
enter
prince
princess
full
old
destruction of the old world
puri
effort
creator
traveller
remain|stay
king and queen
kingdom
kingdom
kingdom
Raja Yoga
keep|have
Rama
systems|systems and customs
path
night
jewel
Ravan
secret
cry
Rudra
spiritual
Rup|form
all
everyone's
everything|everyone
true
constantly
ordinary
easy yogi
co-operative
decorate
face
can
Shakti|power
understanding
understand
explain
company
confluence
sannyasi
peace|shanti
cleanliness
the whole
all|all the
full of all virtues
the Truth, the Living Being and the Embodiment of Bliss
with|together|company
golden age
punishment
from|by
second
see
army
service
successful
teach
teach
learn
beloved, long-lost and now-found
teacher
Shiva
except
Shiv Baba
Shiva Ratri
slogan
awareness
light
Shri Krishna
shrimat
world
star
establishment
physical
Shukriya|Merci
supreme
discus of self-realisation
heaven
form|embodiment
sweet home
until|as long as
power
body
direction
and
bow
twisting
become desperate
short
not
title
then|∅
responsibilities
break|manipulate
silver age
you
you know
over
fly
answer
or
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
creation
blessing
surrender oneself
inheritance
promise
victory
sin
conqueror of sinful actions|Vikarmajeet
abroad
destruction
be destroyed|be absolved
world
growth|progress
remembrance|memory
remember
love, remembrance
sacrificial fire
this|these
here
according to
pilgrimage
yoga
power of yoga
yogi
battle
battlefield
definitely