बुधवार 27 नवंबर 2024 की दैनिक मुरली
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
now
achcha|good|well|OK
etc.|beginning|original
arrogance|ego|pride|consciousness|ego of consciousness
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
still|as yet
untimely death
word|term|expression
come
inside|internally|within
uneducated
end
introverted
introverted
with each other|amongst yourselves
one’s own
adopt
Oh!|ah!
meaning|in the name of
that is|means to|means that
weapons
soul
and|else|other
someone else
stage
defect|trait
Baba|father
child
girl|child
emperor
outside
very|many|much
sit
but
others|other|rest|left behind|else
create|make
bondage
become
father
the Father says
remembrance of the Father
BapDada
very|high|big
matter|question|thing
bathroom
show
beggar
unlimited
unlimited Father
boat
brother
devotion|bhakti
path of devotion
although
be liked
Bharat
may you be
too|also|even|∅
food|meal|bhojan
mistake
make you forget
forget
seed
at all
Brahma
Brahmin
intellect
bad
busy
should|you need|have to be
cycle|disc
behaviour
continue
mobile|whilst walking and moving around
climb|increase
change
dirty
renounce|release|leave|renounce|shed
churning
thing
combined
committee
massage
dowry
divine virtue
donation
need
body consciousness
soul conscious
see
give
bankrupt
essence for dharna
head
day
direction
dose
world
other|next
duty
through|from
earth
one
intoxication
difference
first class
3)
sing
dirty
speed|philosophy
home
fall down
gland
golden
golden spoon in the mouth
good morning
Gope and Gopi
government
flower|beautiful flowers|beautiful
incognito
guru
adopt a guru
knowledge|gyan
path of knowledge
we|I
each one|every
hand and foot
enthusiasm and courage
heaven
hell
only|very
be|exist|happen
hostel
enthusiasm
improvement
examination
in
at this time|this time
therefore|this is why
such|so many
when
where there
like|just as
very quickly
go
be born
life|birth
know
studded
tree
hut
shack
the more
that|what
K
of
ever|sometimes
where
say
some
how
iron age
cycle|kalpa
ear
poverty-stricken
kumari
because
make commit|give|make perform
do|make
bite
who
which
law
for|in order to
with
key
eat
salty
expenditure
finished|destroyed
open
happy
happiness
thought|thoughts
that|∅
rubbish
rubbish
so|so much
knowledge
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
anything
what
because
attach|connect|touch|spend|hold
hang up|hang
hold onto
Luv
worthy
carry
but|however
take
people|∅
love
salt water
helper
Madhuban
palace
maharathi|elephant rider
praise
I
dirt
master
human being|human
beat
marriage
directions|dictates
do not
mother and Father
Maya
in
effort
receive|merge|take|meet|find
sweet
sweet children
false arrogance
remember Me
opposition
be confused
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
nose or ear
canal|stream
name
human being
human beings want one thing and
Narayan
intoxication
new
∅
down
be extracted|be printed|emerge
instrument
sign
numberwise
Om Shanti
recognise
firstly
money
Pandava|Pandavas
at|to
other
across|side|other side
however|but
study
teach
study
land of angels
transformation|change
fall|have to
pass
knowledge
husband
impure
pure
spread
spread
then|therefore|and
nevertheless
turn
arrangement
question
Morning Murli
for|to
ask
worshipper
full
effort
love
qualification
remain|stay
kingdom
kingdom
keep|have
kingdom of Rama
night
day and night
Ravan
kingdom of Ravan
register
rejuvenate
religious minded
way|∅
royal
royalty
spiritual
all
everything|all
everyone's
everything|everyone
true
constantly
wedding|marriage
engagement
easy
wealthy
co-operative
can
understanding
understand
time
explain
confluence
confluence age
thought
world
sanskar|cremation
cleanliness
alcohol
body
with|together|company
satopradhan
golden age
from|by
second
service
server
show|display
teach
beloved, long-lost and now-found
only
Shiva
Shiv Shakti
Shivalaya|Temple of Shiva
Shiv Baba
slogan
sleep
gold
spiritual
elevated
shrimat
decoration
decorate
decorate
world
establishment
student
praise
pure|tidy
be reformed
reform
happiness
land of happiness
pure|pure and clean
heaven
resident of heaven
for only then|∅
power
tamopradhan
mercy
teacher
deceive
short
a small amount of|very small
not
tilak
time
intense|fast
then|∅
∅
training
you
you know
upside down
zeal
elevated|high
university
unknown
unknown warriors
method
fly
of that
go down
answer
or
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
disinterest|distaste
those who|the one who|those of|of
retirement
blessing
inheritance
control|influence
vibrations
victory
world
master of the world
attitude
warrior
waste
west
wholesale
wonder
world
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
this
pilgrimage
power of yoga
way
definitely