Avyakt murli for Saturday 14 May 1977
now
arrogance|ego|consciousness
practice
unshakeable|immovable
achcha|good|well|OK
half
basis|support
right
(one) who has a right
if
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
nowadays|these days
loss|harm|non-benevolence|non-benevolent
attracted|pulled
temporary
temporary period|short time
come
eternal
inside|internally|within
experience
experience
other
you
one’s own
adopt
by yourself
that is|means to|means that
soul
attention
and|else|other
someone else
defect|trait
avyakt|subtle
Baba|father
saving
child
sit
but
others|other|rest|left behind|else
create|make
become
father
the Father says
BapDada
time
very|high|big
grow|move
matter|question|thing
chase away
Bestower of Fortune
devotee
full|filled
future
feeling
too|also|even|∅
begging
food|meal|bhojan
speak
Brahmin
Brahmin
intellect
whether|or
should|you need|have to be
living
continue
challenge
renounce|release|leave|renounce|shed
let go
cry
picture
thing
maid
body
see
give
adopt|imbibe|wear
attention
be visible|be seen
two|2
drama
determined
world
distant
other|next
through|from
one
constant and stable
family
obedient
lose
be afraid
customer
virtue|trait
गुणग्राहक, गुणग्राही guṇgrāhak, guṇgrāhī
one who pick up virtues
knowledge|gyan
upheaval|fluctuation|shaking
we|I
each one|every
cheerful|pleased
only|very
be|exist|happen
desire
in
organ|sense
at this time|this time
therefore|this is why
such|so many
when
like|just as
make firm|start
go
be born
life|birth
know
non-conscious|non-living|non-sentient
stud
the more
life
that|what
K
of
ever|sometimes
step
say
how
ugly
cycle|kalpa
benefit
beneficial|benevolent
task
lust
earn
because
deed
do|make
task|work
who
which
in front of|next to
for|in order to
for
key
treasure
eat
feed
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
pull|attract|draw
oneself
nourishment
happy
happiness
that|∅
so|so much
knowledge
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
anything
anything
surrender oneself
what
why
because
last
worldly|lokik
but|however
take
people|∅
ask
Mahavir|Great Warrior
praise
I
respect
thoughts, words and deeds
who are worthy of respect
“master knowledge-full”
directions|dictates
Maya
in
effort
receive|merge|take|meet|find
mouth
wilt
difficult
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
name
new
humble
sign
law
Om
firstly
Pandava|Pandavas
at|to
other
family
part
worthy of receiving
fruit
then|therefore|and
nevertheless
turn
form
matter
reward
reached
reach
attainment
question
for|to
ask
charity
charitable soul
creator
remain|stay
kingdom
keep|have
sweetness|taste
path
way|∅
royal
Rup|form
all
everyone's
constantly
facilities
easy
including|with
wealthy
cooperation|help
can
Shakti|power
powerful
understand
equal
finished
surrender
time
explain
respect
full|full of
confluence age
thought
peace|shanti
the whole
all|all the
true|truth
golden age
deal
science
from|by
army
service
successful
silence
only
awareness
love
loving
think
elevated
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
establishment
stabilised
stage
happiness
surrender
beginning
self-respect
automatically|natural
for only then|∅
until|as long as
direction
fast
short
time
all three
then|∅
trikaldarshi
त्रिकालदर्शीपना trikāldarśhīpanā
being trikaldarshi
impure
renunciation
enthusiasm
zeal
over
of that
uplift|take|experience|pick up
enthusiasm
answer
or
that|those
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
dynasty
blessing
present
thing|objection
obstacle
destroyer of obstacles
vigyan
victorious
perishable
special
speciality
world
wasteful
war
waste
west
or|either
love, remembrance
this|these
yogi
battle
age