बड़ा baṛā

बड़ा baṛā (hindi)

adj. Gros, large, grand, énorme, important, spacieux, étendu.
Noble, réputé.
Aîné, âgé.
Grand, adulte.
Riche.
adv. Très; extrêmement.

Brouillon de définition

बड़ा baṛā (hindi) adj. m.

adj. Gros, large, grand, énorme, important, spacieux, étendu.
Noble, réputé.
Aîné, âgé.
Grand, adulte.
Riche.
adv. Très; extrêmement.
n.m. petits gâteaux frits de légumineuses moulues de vesce.

Origine de la définition

बड़ा baṛā (hindi)

adj. Gros; large; grand; énorme; important; noble; réputé; spacieux; étendu; aîné, âgé; grand, adulte; riche.
adv. Très; extrêmement.
n.m. petits gâteaux frits de légumineuses moulues de उरद (vesce).

बड़ा baṛā baṛa: (a) big; large; great; huge; important; noble; reputed; commodious; expansive; elder (ly), senior; grown up; rich; (adv) very; exceedingly; (nm) small fried cakes of ground pulse of उरद.

बड़ा baṛā (hindi)

adj. (f. -ī), large, grand, gros, vaste, immense, énorme
grand, noble, haut, exalté, éminent
adulte, âgé, vieux, senior, aîné
supérieur, suprême, principal
grave, sérieux
vital, essentiel, important
adv. Très, excessivement

H بڙا बड़ा baṛā [S. वृद्ध+कः; वडः], adj. (f. -ī), Large, great, big, vast, immense, huge; grand, noble, high, exalted, eminent; grown up, old, senior, elder; superior, supreme, principal; grave, serious; vital, essential, important: — adv. Very, excessively, exceedingly.

Traduction usuelle

  1. grand
  2. très
  3. aîné
  4. élevé

Traduction proposée

  1. grand
  2. très
  3. supérieur

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 10939

Nombre de murlis : 2231 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 3837

Nombre de murlis : 830 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 13 décembre 2020

Date de mise à jour

vendredi 12 avril 2024

Point mentionnant la définition

lundi 3 juillet 2023

Dans une armée, c’est numberwise. Vous avez besoin de bonnes manières pour converser avec les autres. Lorsque vous parlez à vos aînés, vous devriez toujours parler avec la formule de politesse (aap, aap). Cependant, au lieu d’avoir du respect, les enfants qui ne sont pas éduqués s’adressent à eux avec familiarité (tu, tu). L’intellect assimile de bonnes manières en étudiant. Les professeurs sont toujours bons; ils vous éduquent et vous rendent dignes de recevoir un statut. Le caractère de chacun est également écrit dans le registre. De nos jours, les gens n’ont plus ces bonnes manières.