Avyakt murli for Thursday 31 December 1981
now
achcha|good|well|OK
enjoy|like
basis|support
(one) who has a right
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
nowadays|these days
attraction
ether|sky
invaluable
come
come and go
darkness
many|innumerable|countless
experience
experienced
you
Africa
one’s own
adopt
that is|means to|means that
peaceless
bodiless
soul
and|else|other
others
need
avyakt|subtle
child
arm
very|many|much
sit
strength
strong
create|make
bondage
free from bondage
become
father
the Father says
equal to the Father
BapDada
time
very|high|big
increase|move forward
grow|move
matter|question|thing
tell|explain|show
unlimited
unlimited
fortunate
benefit
awareness
people of Bharat
fill
full|filled
wander around
may you be
too|also|even|∅
seed
burden
speak
Brahmin
intellect
call
business
businessman
busy
whether|or
should|you need|have to be
continue
mobile|whilst walking and moving around
challenge
chance
renounce|release|leave|renounce|shed
small
thing
complaint
completely
course
see
give
business
adopt|imbibe|wear
adopt
land
deception
be visible|be seen
heart
heart throne
day
direct
direction
double
other|next
through|from
one
foreigner
foundation
sing
poverty
speed|philosophy
hour
home
government
customer
group
Gujarat
Sun of Knowledge
we|I
each one|every
remove
only|very
courage
hindi
account
be|exist|happen
at this time|this time
therefore|this is why
when
where there
like|just as
go
know
life
that|what
more
K
of
ever|sometimes
step
where
to what extent
say
how
degree
cycle|kalpa
less|fewer
lust
task
weak
bracelet
because
make commit|give|make perform
deed
do|make
task|work
who
which
in front of|next to
after
for|in order to
for
with
over|on
key
treasure
eat
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
pull|attract|draw
open up
happy
happiness
that|∅
ray
so|so much
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anything
anything
kumar
what
because
attach|connect|touch|spend|hold
aim
lame
last
worldly|lokik
carry
but|however
take
for
lift
light|electricity
people|∅
lucky
Madhuban
great|very
great soul
importance
praise
garland|rosary
prosperous
celebrate
forehead
master
Maya
in
merciful
might
receive|merge|take|meet|find
minute
mud
mouth
main
flute|murli
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
chant
hell
intoxication
destroyer of attachment
New Year
newness
new
New Year
pleasure
∅
New Year
be extracted|be printed|emerge
instrument
feelings of being powerless
resident
number
gift
Om
one
order
multimillion-fold
firstly
reach|arrive
bird
water
at|to
other
introduction
family
transformation|change
fall|have to
party|group
fruit
then|therefore|and
nevertheless
turn
cage
practical
form
under
reached
reach
attainment
for|to
visible|revealed|practical way|revelation
revelation
charity
old
thirst
remain|stay
kingdom
kingdom
keep|have
sweetness|taste
night
jewel
line
result
light|lamp
roti
all
everyone's
the most|-est|of all
constantly
facilities
easy yogi
cooperation|help
co-operative
can
Shakti|power
sensible
understand
equal
finished
time
relationship|connection
close
explain
full|full of
wealthy
complete|completely|perfect
confluence
confluence age
gathering
thought
world
harmonisation of sanskaras
peace|shanti
content
the whole
body
all|all the
Almighty Authority
all the powers
seven
science
from|by
second
service
service
server
successful
success
silence
throne
except
camp
awareness
love
loving
sleep
elevated
stage
place
stage
physical
subject
dry up
listen|hear
beginning
self-transformation
dream
heaven
form|embodiment
automatically|natural
free|independent
sweet
sweet home
switch on
for only then|∅
crown
crowned
until|as long as
fortune
fortunate
throne
seated on the throne
body, mind and wealth
direction
mercy
destination
short
tight
tilak
time
title
intense|fast
to
then|∅
∅
too
two
zeal
elevated|high
fly
uplift|take|experience|pick up
wake up
enthusiasm
answer
or
that|those
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
Values
back
blessing
bestower of blessings
year
inheritance
abroad
foreigner
method
victory
victorious
special
speciality
expansion
world
win
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
this
yoga
yogyukt
essential
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsibility