Sakar murli for Wednesday 12 May 1965
a|A
now
Abu
achcha|good|well|OK
habit
half
basis|support
etc.|beginning|original
if
arrogance|ego|pride|consciousness|ego of consciousness
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
nowadays|these days
newspaper
at last|ultimately
word|term|expression
separate|different|distinct
temporary period|short time
Amritsar
amrit vela
come
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
darkness
end
you
we
one’s own
adopt
Oh!|ah!
meaning|in the name of
that is|means to|means that
impact|effect
amazed
devilish
that is
soul
and|else|other
someone else
others
stage
imperishable
Baba|father
child
girl|child
after
cloud
defamed
sovereignty
outside
very|many|much
sit
o'clock
play|clap
but
others|other|rest|left behind|else
create|make
Benares
bondage
tie
become
father
the Father says
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
remember the Father
BapDada
very|high|big
barrister
simply
matter|question|thing
tell|explain|show
be
unlimited
unlimited
beloved
senseless|those who don't understand
God
God speaks
brother
embrace
devotee
devotion|bhakti
path of devotion
benefit
awareness
be liked
heavy
fill
future
too|also|even|∅
forehead
mistake
forget
evil spirit
centre
poor people
without|except
at all
cat
those who are ill
illness
board
speak
Brahma
Brahmin clan
branch
intellect
intellect’s yoga
whether|or
should|you need|have to be
living
cycle|disc
clever
continue
slap
carat
climb|increase
keep your chart
secretly
renounce|release|leave|renounce|shed
small
the young and the old
let go
picture
thing
class
costume|body
copper
creator
Dada
divine
court
pain
bestower
body
soul conscious
see
give
long
land
business
adopting|imbibing|wearing
deception
show
heart
day
direction
Director
two|2
drama
land of sorrow
world
enemy
other|next
powerful
through|from
earth
one
engineer
ever
ever healthy
difference
father
for
donkey
insult
dirty
speed|philosophy
generation
hour
home
moment|hour|clock
be reduced|calamity
extreme
Gita
defamation
good morning
government
household matters
deep
disappeared|lost
guru
adopt a guru
anger
knowledge|gyan
path of knowledge
yes
situation
we|I
each one|every
cheerful|pleased
hand
1000|thousand
only|very
high
diamond
account
be|exist|happen
hospital
in
organ|sense
at this time|this time
therefore|this is why
God
Godly
such|so many
when
Jagadamba
where there
like|just as
go
be born
life|birth
know
non-conscious|non-living|non-sentient
of total decay
stud
more|-er|a lot of
young
Jayanti|birthday|birth
false
the more
life
liberation-in-life
that|what
whatever|everything
light
K
of
when
ever|sometimes
where
say
how
cycle|kalpa
task
lust
earning an income
earn
thorn
Karankaravanhar|the One who inspires others to act and who has everything accomplished through others
deed
karmic bondages
do|make
pull
who
which
body
after
for|in order to
to|have
with
key
cautious
empty
eat
standing
bad
that|∅
book
so|so much
knowledge
knowledgeful
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
try
anger
Krishna
temporary
anything
anything
dog
what
why
because
attach|connect|touch|spend|hold
100,000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi and Narayan|Lakshmi Narayan
worldly|lokik
Luv
worthy
carry
take
liberate
liberator
for
write
people|∅
iron
love
lovely
parents
helper
Madhuban
middle
Madhyajibhav
emperor
praise
I
of
respect
celebrate
Manmanabhav
human being|human
mark
beat
directions|dictates
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
mother and Father
mother
May
Maya
pleasure
in
effort
fair
receive|merge|take|meet|find
minute
sweet
be rubbed off
attachment
most
mouth
main
liberation
main
soul world
muni|sage
flute|murli
difficult
difficulties
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
river
not|no
otherwise
name
name and form
Narayan
hell
resident of hell
new
pleasure
∅
sleep
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
egoless
incorporeal
livelihood
nirvana
land of nirvana
resident
loss
numberwise
fixed
unique
Om
firstly
born
firm
sustenance
five|different groups|five representatives of the committees
water
sinful soul
other
at|to
Supreme|Param
Supreme Soul
Supreme Father
however|but
divine|paras
study
teach
study
dictates of others|parmat
fall|have to
part
play one's part
pass
knowledge
impure
Purifier
leaf
stone
stone intellect
pure
pure
go around
then|therefore|and
nevertheless
again
turn
end|after
later|later on
father
copper
powerful
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matter
reward
attainment
morning
for|to
entry
enter
love
prime minister
prince
princess
principal
having love for
ask
worship
full
old
pure
man|husband
effort
love
loving
queue
race
remain|stay
king
king and queen
kingdom
Raja Yoga
keep|have
Rama
queen
night
day and night
Ravan
record
repeat
right
cry
Rishi
Rup|form
all
everything|all
everyone's
everything|everyone
the most|-est|of all
of truth
true
sage
ocean
easy
Bridegroom
sakar|corporeal|gross
can
understanding
sensible
understand
merge
time
be careful
explain
in front of you|personally|personally in front of Baba
community
Shankar
sannyasi
child
peace|shanti
the whole
body
bodily being
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omnipresent
Almighty Authority
scripture
true
with|together|company
sato
satopradhan
golden age
interest
caution
in the morning
perhaps
school
science
from|by
pound
servant
service
Server
successful
direct
teach
learn
beloved, long-lost and now-found
teachings
teacher
silver
only
Shiva
Shiv Baba
Shiva Ratri
bathing
sleep
gold
Shri
shrimat
star
place
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
establishment
happiness
land of happiness
speak|tell|relate
listen|hear
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari
original dharma|original religion|original religion of the self
heaven
resident of heaven
form|embodiment
sweet home
for only then|∅
until|as long as
difficulty
lake
film with sound
tamopradhan
direction
teacher
the
OK
pebble
short
time
title
then|∅
∅
toli
silver age
you
impure
you
you know
uplift
upside down
elevated|high
over
wake up
or
etc.
that|those
wah!
there
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
words
retirement
variety|various
heir
year
inheritance
control|influence
farewell
scholar
vice
vicious
sin
destruction
be destroyed|be absolved
expansion
behaviour|interaction
wonder
wonderful
or|either
remembrance|memory
remember
love, remembrance
this|these
here
yoga
way
definitely
jewellery