Avyakt murli for Sunday 2 May 1982
now
achcha|good|well|OK
basis|support
right
(one) who has a right
etc.|beginning|original
if
previously|earlier|before|further|forward
such|like that|in this way|such that|in the same way|similarly
it isn't that|don't think that
today
careless
come
especially beloved
inside|internally|within
many|innumerable|countless
end
difference
experience
experienced
experience
you
with each other|amongst yourselves
one’s own
adopt
meaning|in the name of
that is|means to|means that
desire|hope
soul
attention
and|else|other
someone else
stage
need
noise
imperishable
avyakt|subtle
child
childhood
change|transform
change
very|many|much
a long period of time
but
others|other|rest|left behind|else
create|make
bondage
become
father
equal to the Father
BapDada
very|high|big
increase|move forward
grow|move
rain
simply
matter|question|thing
fill
consciousness
will
future
too|also|even|∅
different
arm
cat
without
take
speak
Brahma
Brahma Kumar
Brahma Kumari
Brahmin
intellect
whether|or
should|you need|have to be
continue
climb|increase
stage of ascent
chance
change
check
renounce|release|leave|renounce|shed
small
class
combined
mouse
see
give
deity
religion
dharna
didi
be visible|be seen
heart
seated on the heart throne
day
double
determined
drishti|vision
other|next
through|from
earth
one
constant and stable
engine
intoxication
follow the Father
full
pass fully
full stop
lose
motor car|chariot
moment|hour|clock
yes
we|I
each one|every
only|very
courage
be|exist|happen
in
signal
therefore|this is why
such|so many
when
like|just as
accumulate
go
be born
life|birth
know
ji
live
life
that|what
more
K
of
ever|sometimes
where
call
say
some
how
degree
weak
weakness
because
make commit|give|make perform
deed
do|make
task|work
who
which
after
instead of
for|in order to
with
key
body
eat
play
play
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
pull|attract|draw
lose
happiness
that|∅
so|so much
to
some|any|someone|anyone
anyone|someone
one .. or another
anything
dog
what
because
attach|connect|touch|spend|hold
line
aim
last
left hand
but|however
take
for
game|(divine) activity
line
list
people|∅
Madhuban
Mahavir|Great Warrior
experience
I
mind
entertainment
master
Maya
pleasure
in
effort
meeting|harmonisation
receive|merge|take|meet|find
mouth
flute|murli
image|idol|embodiment
difficult
not|neither|nor
∅|haven’t you|do you not|aren’t they|is He not|will you not|don’t they|should they not|Na
not|no
otherwise
intoxication
destroyer of attachment
∅
down
be extracted|be printed|emerge
instrument
free from obstacles
resident
law
number
Om
recognise
firstly
beforehand
bird
other
at|to
being careful
circumstances|situation
love
pass
pass with honours
knowledge
pure
spread
fruit
then|therefore|and
nevertheless
again
turn
drink
form
under
attainment
for|to
inspiration
ask
worship
worthy of worship
old
enable to live
remain|stay
keep|have
Rama
entertaining|jovial and entertaining
path
night
Ravan
regard
line
result
return
right hand
day|everyday
Rup|form
all
everyone's
the most|-est|of all
constantly
easy
cooperation|help
co-operative
can
detached observer
Shakti|power
powerful
understanding
understand
equal
merge
equality
time
relationship|connection
close
explain
snake
full|full of
thought
world
peace|shanti
essence
all|all the
with|together|company
from|by
second
service
remembrance
only
head
except
slogan
awareness
love
loving
loving and co-operative
think
clearly
elevated
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
establishment
stage
stock
speak|tell|relate
listen|hear
beginning
form|embodiment
automatically|natural
free|independent
fortune
fortunate
throne
seated on the throne
direction
OK
tilak
all three
third
then|∅
∅
unhappy
upside down
zeal
self-progress
over
flight
fly
of that
go down
uplift|take|experience|pick up
wake up
descending|coming down
enthusiasm
answer
or
that|those
this|∅|they|those same|the same
those who|the one who|those of|of
words
blessing
bestower of blessings
year
thing|objection
world|region
atmosphere
foreigner
obstacle
destroyer of obstacles
victory
special
speciality
or|either
remembrance|memory
love, remembrance
this|these
here
this
yoga
yogi
worthy
definitely