📅 Hindi Lesson – Murli of 26 December 2025

📅 Murli sentence of 26 December 2025

📜 Hindi

बाप पावन बनाने आये हैं तो फिर पतित नहीं बनना है, याद से ही तुम सतोप्रधान बन जायेंगे.

🔤 Transliteration

Bāp pāvan banāne āe hain, to phir patit nahī̃ ban-nā hai; yād se hī tum satopradhān ban jāẽge.

💬 Translation

Since the Father has come to make souls pure, then you should not become impure again; it is only through remembrance that you will become satopradhan, completely pure and elevated.

📚 Vocabulary

⚙️ ️Grammar

1️⃣ Logical consequence with तो

2️⃣ नहीं बनना है – gentle obligation

3️⃣ याद से ही – exclusivity of the means

4️⃣ Certain future tense

🌺 Deeper Spiritual Meaning

1️⃣ God comes to transform, not to judge

बाप पावन बनाने आये हैं
God does not come to punish or condemn the soul.
He comes with one clear purpose: to restore purity.

➡️ Purity is not created anew; it is reawakened.

2️⃣ The soul’s responsibility

तो फिर पतित नहीं बनना है
Falling into impurity is not caused by God or destiny.

➡️ It happens when the soul loses spiritual awareness.

God shows the path,
but the soul chooses to remain elevated.

3️⃣ Remembrance as a spiritual power

याद से ही
Remembrance is not mere thinking or emotion.
It is a conscious connection of the soul with the Father.

➡️ This connection works like a subtle fire:

4️⃣ Satopradhan: purity as a natural state

सतोप्रधान बन जायेंगे
Satopradhan is not moral discipline or struggle.

It is a stable inner state:

➡️ When remembrance becomes natural,
purity becomes the soul’s identity, not a rule.

5️⃣ Transformation is certain

बन जायेंगे
God speaks with certainty.

➡️ If remembrance is maintained,
the result must come.

Transformation is not forced effort,
but a natural consequence of connection.

🌟 Core Spiritual Message

👉 Forgetfulness causes downfall.
Remembrance brings elevation.
God gives the method;
the soul experiences the result.

This sentence is not moral advice,
but a spiritual science of returning to the original pure state.

(content generated with the help of ChatGPT 5.2, copied and validated by me)

Download Word document

Definitions

आना ānā (hindi)

To come.

बनाना banānā (hindi)

To make, to construct, to compose, to build, to prepare, to make ready, to form.
To pull somebody's leg, to patch up, to develop a good equation with.
To befool.

बनना bannā (hindi)

To become, be, change, belong (with a possessive pronoun or a noun in the genitive case).

बाप bāp (hindi)

Father.

ही hī (hindi)

Emphatic particle with a sense of exclusion : only.

होना hōnā (hindi)

To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.

जाना jānā (hindi)

To go, to depart, to lose, to flow.

नहीं nahī̃ (hindi)

No.
Not.

पतित patit (sanskrit)

Fallen, depraved.

पावन pāvan (sanskrit)

Holy, sacred, immaculate, pure.
A suffix denoting one who or that which purifies.

फिर phir (hindi)

Then, again, afterwards, thereafter, in future, a second time.

सतोप्रधान satōpradhān (sanskrit)

(Bābā) The highest level of purity, fullness and perfection; stage of golden age.

से sē (hindi)

से is used for denoting :

तो tō (hindi)

Then, therefore, moreover.
An emphatic particle (e.g. मैं तो जाऊँगा).
At any rate, however, at least.

तुम tum (hindi)

You (between equals).

याद ياد yād (persan)

Remembrance, recollection, memory.

Back to the murli