अपना apnā
अपना apnā (hindi)
Pronom et adjectif possessif réfléchi : son, le sien, soi-même, etc.
Brouillon de définition
अपना apnā (hindi) adj. m.
De ou appartenant à soi, propre (le sien, etc.: - apnā est le substitut uniforme de chaque pronom possessif lorsqu'il se réfère à la même personne que le sujet du verbe); personnel, privé, individuel; particulier.
Origine de la définition
अपना apnā (hindi)
adj. et pron. De ou appartenant à soi, propre (le sien, etc.: - apnā est le substitut uniforme de chaque pronom possessif lorsqu'il se réfère à la même personne que le sujet du verbe); personnel, privé, individuel; particulier
n.m. Ses propres parents, parents, amis, etc.
H اپنا अपना apnā [gen. of آپ; — S. आत्मानं, acc. of आत्मन्, pronom. adj. (f. -ī), Of or belonging to self, own (one's, his, &c.: — apnā is the uniform substitute for each and all of the possessive pronouns when they refer to the same person as the subject of the verb); personal, private, individual; peculiar: — s.m. One's own kindred, relatives, friends, &c
Traduction usuelle
- son propre
Traduction proposée
- son propre
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 21231
Nombre de murlis : 2377 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 15195
Nombre de murlis : 1102 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
samedi 12 décembre 2020
Date de mise à jour
jeudi 26 février 2026
Points mentionnant la définition
Bénédiction: Puissiez-vous être des conquérants de l'attachement et utiliser votre corps pour le service Divin en le considérant comme un bien précieux qui vous a été confié.
Lorsque l'on vous confie un bien de valeur dont vous devez vous occuper, vous ne le considérez pas comme le vôtre et vous n'y êtes pas attaché. Ce corps, lui aussi, vous est confié pour le service Divin. Le Père spirituel vous l'a confié et vous vous souviendrez donc certainement du Père spirituel. En considérant qu'il vous a été confié, il y aura de la spiritualité et vous n'aurez pas d'attachement pour votre corps. C'est un moyen facile d'être un yogi constant et de devenir un conquérant de l'attachement. Alors, maintenant, révélez votre niveau de spiritualité.
Le Père est le Donneur. Si vous faites en sorte qu'Il vous appartienne, Il vous donnera des directives ou des conseils. Il ne donnera pas de directives aux enfants qui sont des enfants par alliance. Le Père est le Donneur.