Daily Murli for Thursday 22 December 2022

चलायमान chalāyamān (6.56)

Moving, going, proceeding, movable.
Unsettled, unsteady, vacillating, inconstant, fickle.

जंजीर jañjīr (5.41)

A chain, shackle.

रावण-जीत जगतजीत rāvaṇ-jīt jagatjīt (5.39)

सन्तुष्ट santuṣhṭ (5.37)

Satisfied, gratified, content.

विश्वनाथ viśhvanāth (5.37)

'Lord of the universe', name of Śhiv (esp. as the object of adoration at Benares).

जाति, जात jāti, jāt (5.10)

Caste, community, race, sect, genus, type, kind, breed.

बुराई burāī (5.05)

Evil, vice, flaw, fault, defect, badness, wickedness.

trustee (4.90)

A person who keeps and takes care of something (especially money or property) for some one else.
(Bābā) One who guards and takes care of things which he considers to belong to God and not to himself.

खिट-खिट khiṭ-khiṭ (4.84)

Disturbance, interruption of peace, conflict.

बलि चढ़ना bali chaṛhnā (4.74)

To be sacrificed, to sacrifice oneself.

काशीवास kāśhīvās (4.63)

Dwelling in Kāśhī (Benares now Vārāṇasī) especially to go there to die.

खुदाई खिदमतगार khudāī khidmatgār (4.41)

Servant of God.

सर्वंश त्यागी sarvanśh tyāgī (4.28)

गंगा-जमुना gaṅgā-jamunā (3.87)

नांगा nāṅgā (3.87)

निष्काम niṣhkām (3.80)

Without attachment, disinterested, free from desires, free from wishes, desireless, unselfish.

खुलवाना khulvānā (3.73)

जमुना jamunā (3.72)

Name of a river, the Yamuna, flowing through Delhi (Paristhān).
In golden age, our palaces will be on the banks of river Yamuna.

इज्ज़त izzat (3.68)

Prestige, honour, respect.

च cha (3.67)

युधिष्ठिर yudhiṣhṭhir (3.67)

'Firm or steady in the battle'.
(Hinduism) Name of the eldest of the five reputed sons of Pāṇḍu (he was the leader of the great war, related in the Mahā-bhārat, between the Pāṇḍavs and the Kurus, in the beginning of the Kali-yug).
(Bābā) Brahmā, the leader of the Pāṇḍav who leads the spiritual army of Śhiv (God).

परीक्षा parīkṣhā (3.56)

Investigation, examination, experiment, test, trial, proof.
Discrimination, judgment, penetration; trial by ordeal of various kinds.

संपर्क sampark (3.54)

जटा jaṭā (3.51)

The hair twisted together (as worn by ascetics, by Śiva, and persons in mourning).
Dreadlocks.
(Hinduism) The hair of Shiva, which is matted into dreadlocks, like the hair of a sadhu.

नेम nēm (3.43)

Routine, rule of religious conduct, religious practice, custom.

कण्ठ kaṇṭh (3.41)

Neck, throat, bosom, windpipe, larynx, Adam's apple.
The voice.
Committed to memory, ready to be repeated, by heart, by rote.

गंगा gaṅgā (3.37)

The Ganges (considered to be the most sacred river by the Hindus).

शिवजयन्ती śhivjayantī (3.34)

Birthday celebration of Śiv (God).

त्वमेव tvamēv (3.31)

परिस्तान paristān (3.31)

A fairyland.
An enchanting world of beauty.
(Bābā) The kingdom of fairies which is the kingdom of divinities (a divinity is beautiful like a fairy): Satyug.

हथ कार डे दिल यार डे hath kār ḍē dil yār ḍē (3.28)

Hands towards work and Heart towards lover (God). That means one should become a Karmayogi.

ब्रह्मा बाबा brahmā bābā (3.27)

father shows son (3.19)

भोजन bhōjan (3.16)

Food, victuals, dish of food, meal.

भूल भुलैया bhūl bhulaiyā (3.16)

Maze, labyrinth.

देह-अहंकार dēh-ahaṅkār (3.16)

hospital (3.06)

Hospital.

salvation army (3.06)

A Protestant Christian church and an international charitable organisation structured in a quasi-military fashion, originally founded to help the poor of London.
(Bābā) An army that frees from the bondages. We are that army.

खिदमत khidmat (3.06)

Service.

property (3.04)

education (3.03)

Education.

पूरा करना pūrā karnā (3.02)

To fill, fill up.
To satisfy.
To end, complete, finish.
To accomplish, to fulfil, carry out, act up to, keep (a promise).
To reimburse.
To make up (a deficiency).

कायदा kāydā (3.02)

A rule, regulation, law, ordinance.
Regularity.

अयथार्थ ayathārtha (2.99)

दाना dānā (2.97)

Grain, corn, food.
Grain, seed, berry, chick-pea, gram.
Speck, bead, pimple, pustule.

दीपावली dīpāvalī (2.93)

The Sanskrit word for Dīvālī. Synonym Dīp mālā.

हरिद्वार haridvār (2.93)

combined (2.90)

Combined.

जगत जीत jagat jīt (2.90)

Conqueror of the world, conqueror of the universe.

श्रीकृष्णपुरी śhrīkr̥iṣhṇapurī (2.89)

The city of the Divine Kr̥iṣhṇa.

वंश vanśh (2.87)

Lineage, race, family, clan, dynasty.
A bamboo.

note (2.80)

Note.

ममत्व mamatva (2.80)

Affection, attachment, the sense of owniṉg or being one with something or somebody.

मणका maṇkā (2.78)

son shows father (2.74)

obedient servant (2.72)

Obedient servant.

संभाल sambhāl (2.72)

partition (2.71)

Partition.

काशी kāśhī (2.71)

देहली dēhlī (2.69)

Delhi (the capital of India).
Threshold.

बिरला birlā (2.68)

बनारस banāras (2.68)

The holy city Benares.

सम्भालना sambhālnā (2.66)

To take care of.
To support.
To hold.
To keep in careful custody.
To manage.
To supervise.

regular (2.64)

Regular.

याद का चार्ट yād kā chart (2.63)

The diary of remembrance. It is a diary where we record the times of remembrance. It can take the form of a chart.

contrast (2.59)

Contrast.

चाल chāl (2.59)

अन्दाज andāj (2.58)

स्वभाव-संस्कार svabhāv-sanskār (2.54)

Svabhāv and sanskār, nature and character traits.

अप्राप्त aprāpt (2.53)

Unobtained, unachieved, unacquired.

मुरली चलाना murlī chalānā (2.50)

'to operate the flute', to play the flute, to transmit the murlī, to transmit the words of God.

चालना chālnā (2.50)

To drive, to impel.
To transport, to convey; to remove.
To perform; to direct; to instigate.
To shake; to sift; to winnow.

liberator (2.49)

Liberator.

मुकरर mukarar (2.47)

व्यवहार vyavahār (2.45)

Behaviour.
Dealings, treatment.
Transaction.
Practice.
Usage, use.
Application.

source of income (2.45)

Source of income.

झगड़ना jhagaṛnā (2.44)

To quarrel, to altercate, to scramble.

golden aged (2.40)

Golden aged.

साल sāl (2.39)

A year.

mother (2.38)

Mother.

आंख āṅkh (2.37)

Eye.
Sight.
Look, glance, regard, observation.
Discernment, judgment, sense.

गृहस्थ gr̥ihasth (2.36)

Being a householder; a householder; a brāhmaṇ carrying out the obligations of domestic life.
(Bābā) Household, carrying out the obligations of domestic life.

wealth (2.34)

Wealth.

व्रत vrat (2.34)

Vow, pledge.
Religious rite or observance (as enjoined by the gods or undertaken in devotion); a fast.

कयामत kayāmat (2.33)

The day of judgment, the day of resurrection.
Annihilation, destruction.

बहाना bahānā (2.33)

A pretext, pretence, an excuse, make believe.
To cause to flow, to cause to blow, to set afloat.
To squander, to ruin, to destroy.

खास khās (2.33)

बंद band (2.29)

Closed, shut, locked, locked up.
Stopped, discontinued.

जहाँ तहाँ jahā̃ tahā̃ (2.29)

सदृश्य sadr̥iśhya (2.28)

Like, similar, alike, resembling.

शिवलिंग śhivliṅg (2.26)

health (2.26)

Health.

adopt (2.22)

To take something or someone as one’s own.

अक्सर aksar (2.22)

Often, generally, usually.

sweet (2.20)

Sweet.

छुड़ाना chhuṛānā (2.13)

To free.

हटाना haṭānā (2.13)

To take away, to remove.
To move out of the way, put back, put aside.
To cause to recede, to drive back or off, to repel.
To put off, to postpone.

वृत्ति vr̥itti (2.12)

Behaviour, conduct, mode of life.
Natural tendency, instinct.
Business, employment, profession.
Means of subsistence, allowance, pension.
Commentary (on a text).
Usage (of a term or expression).
(Bābā) Attitude, thought pattern, tendencies, inclinations, instincts.

मच्छर machchhar (2.11)

A mosquito, a gnat, a midge.

पति pati (2.09)

Husband, master.

नंगा, नगन naṅgā, nagan (2.09)

Naked, nude, bare.
Leafless.
Shameless.

तप tap (2.06)

Devout austerity, asceticism, self-mortification, penance.

मुआफिक muāphik (2.06)

तकलीफ taklīph (2.05)

Trouble, distress.
Ailment.

तपना tapnā (2.04)

To be heated.
To burn with pain or grief.
To practise self-mortification.

foreigner (2.03)

Foreigner.

निवृत्ति nivr̥itti (2.03)

show (2.02)

Show, display.

paradise (2.01)

Paradise.

माथा टेकना māthā ṭēknā (2.00)

To make deferential salutation.
To bow low.
To yield.

रास्ता rāstā (1.99)

Road, way, path, street, lane.
Way, manner.

सोमनाथ sōmnāth (1.95)

Soma's lord. (Soma = nectar, ambrosia, beverage of the gods or the deity who personifies this drink).
Name of a celebrated Linga, i.e. columnar emblem of Śiva or Mahādev, or of the place or temple where it was set up (this temple was established in the town of Somnāth-pattan, and was one of the twelve celebrated Linga temples which, in various parts of India, are held in especial veneration; it was so famed for its splendour and enormous wealth, that it attracted the attention of the celebrated Maḥmūd of Gaznī, who, in A.D. 1024, under pretext of destroying its idols, carried off its treasures along with its renowned gates).
(Bābā) Śhiv The Lord of the beverage of Knowledge who brings immortality and transforms us into divinity.

गांधी gāndhī (1.94)

देह dēh (1.92)

Body.

खराब kharāb (1.92)

Bad, spoiled, wicked, depraved, defective, faulty, miserable.

मकान makān (1.90)

House, residence, abode, habitation, dwelling, home.

चढ़ाना chaṛhānā (1.90)

अशरीरी aśharīrī (1.90)

Incorporeal, bodiless, unembodied.

सन्तुष्टता santuṣhṭatā (1.89)

Complete satisfaction, contentment, gratification.

history (1.88)

देही-अभिमानी dēhī-abhimānī (1.87)

(Bābā) Who considers himself as the soul which animates the body.

जयन्ती jayantī (1.86)

A jubilee, a birthday celebration, a flag, a banner.
(जयन्ति jayanti conjugated form in Sanskrit of the verb ji "to conquer") They conquer.

किताब kitāb (1.86)

A book.

चला आना chalā ānā (1.86)

सब कुछ sab kuchh (1.84)

Everything, all.

धर्मराज dharmrāj (1.81)

पिता pitā (1.81)

Father, procreator, progenitor.

झगड़ा jhagṛā (1.77)

A quarrel, dispute, altercation, scramble, fray.

सम्बन्ध-सम्पर्क sambandh-sampark (1.77)

college (1.76)

College.

follow father (1.76)

To follow the Father (there is no article in hindi).

अहंकार ahaṅkār (1.75)

Vanity, egotism, vainglory.
Sense of self, egoism.
Pride, arrogance, self-respect.

मुक्ति mukti (1.73)

Liberation, freedom; deliverance.
Final deliverance, salvation.

हठयोग haṭhyōg (1.72)

'Yoga with force or violence'. The form of yoga in which emphasis is laid on physical disciplines and exercises (including breath-control) to achieve withdrawal of the mind from external objects.

जीना jīnā (1.70)

To live, to be alive.

वस्तु vastu (1.69)

Article, thing, object, substance, material, content.
Action or plot of a drama.

विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē (1.67)

Bad actions will disappear, bad karma will disappear.

माला mālā (1.66)

A garland (of flowers), wreath.
Rosary, string of beads.
Series, chain, row, line.

नुकसान nuksān (1.65)

Loss, damage, harm, disadvantage.

busy (1.61)

Busy.

त्याग tyāg (1.60)

Abandonment, relinquishment, renunciation, forsaking, sacrifice, abnegation.

खुशी का पारा khuśhī kā pārā (1.59)

सरस्वती sarasvatī (1.58)

(Hinduism) The wife of Brahmā, the goddess of speech and eloquence, the patroness of music and the arts, and the inventress of the Sanskrit language and the Devanāgarī character.
(Bābā) Goddess of knowledge. Mama is named Jagadamba Saraswati (World Mother) by Shiv Baba.
The river Sarsūtī (it rises in the mountains bounding the north-east part of the province of Dehlī, and, running in a south-westerly direction, becomes lost in the sands of the great desert; according to the Hindūs, however, the river only disappears in this place, and, continuing its course underground, joins the Ganges and Jamna at the junction at Allahabad)
A river (generally).
Speech, eloquence.
An excellent woman, an eloquent or an inventive woman.
A name of Durgā.
A cow.

liberate (1.58)

Liberate.

सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak (1.58)

All-pervading, universal (in the Pantheistic sense): an epithet of the Supreme Being (attributed wrongly).

घड़ी-घड़ी ghaṛī-ghaṛī (1.57)

Every now and again; again and again; repeatedly; constantly, every moment.

प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg (1.57)

The path of active association with mundane affairs and interest in mundane affairs, the active life.
(Bābā) The household path.

fool (1.57)

chart (1.56)

Chart.
(Bābā) Questionnaire to assess purūṣhārth (spiritual effort).
(Bābā) The journal of remembrance where one counts the times of remembrance.

मिटाना miṭānā (1.55)

मान mān (1.55)

Esteem, respect; honour, prestige, dignity.

ज्ञान मार्ग gyān mārg (1.54)

The path of Gyān, the path of Knowledge.

भारतवासी bhāratvāsī (1.54)

Inhabitant of Bhārat.

फूलना phūlnā (1.54)

मशहूर maśhhūr (1.53)

चुक्तू chuktū (1.52)

Settled, paid up, paid in full.

जमा jamā (1.51)

Collected, deposited.
Deposit, credit, accumulation, sum-total.

यदि yadi (1.51)

जो कुछ jō kuchh (1.50)

Whatever, whatsoever, anything.

साधू sādhū (1.50)

A hermit, a religious mendicant.

connection (1.50)

Connection.

मार्ग mārg (1.49)

Way, path, route, course, road, track, passage, outlet.

ठहराना ṭhahrānā (1.49)

To cause to stand or stay, to stop.
To ascertain, to establish, to prove, to demonstrate, to conclude, to consider.
To ascribe, to appropriate.
To fix, to settle, to decide, to determine, to decree, to judge, to adjudge, to fix on, to appoint, to constitute.

विलायत vilāyat (1.48)

A foreign land or country, Europe, England.

पत्थर बुद्धि patthar buddhi (1.46)

patthar mind. Stone mind, hard-hearted, heartless, unfeeling mind.
The mind that uses the erroneous knowledge of human beings, the knowledge of the Iron Age.

फूल phūl (1.45)

A flower.
The tassel of a rosary (a decoration, consisting of a bunch of hanging threads tied tightly at one end and loose at the other end).

नर्कवासी narkvāsī (1.45)

Inhabitant of hell.

मन्दिर mandir (1.44)

Temple.

प्राचीन prāchīn (1.43)

Ancient, old, outdated, antique.

बाद में bād mē̃ (1.43)

Later, subsequently.

फल phal (1.42)

Fruit (from a tree).
(fig.) Fruit, reward, return, effect, outcome, result, consequence, product.

तीर्थ tīrth (1.42)

A bathing place, a shrine or sacred place of pilgrimage (as Benares, &c.; especially particular spots along the course of sacred streams, as the Ganges, &c.). Pilgrimage.

सतसंग satsaṅg (1.42)

Association with the virtuous or the good.
Good people or company.
A congregation gathered to worship and sing bhajans.
(Bābā) The company (sang) of the Truth (sat), that is the company of the Supreme Father and His knowledge.

गुह्य guhya (1.41)

Requiring, or able to be, hidden.
Secret, mysterious; esoteric.

जीतना jītnā (1.41)

जी jī (1.41)

Mind, heart.
A form of address, a term of endearment or respect: Sir, Master, Madam.
Yes Sir, yes Madam, yes Master, yes, very good.

right (1.39)

Right.

घण्टा ghaṇṭā (1.38)

Bell, gong, clock, hour.

आत्म-अभिमानी ātma-abhimānī (1.37)

Who considers himself the soul.

ईश्वर īśhvar (1.37)

God, Ruler, Master, Lord.

परिवार parivār (1.36)

Family, household.

जमना jamnā (1.36)

To freeze, to solidify, to become firm or hard, to clot.
To be established, to be settled, to settle, to have a prolonged sitting, to sit for long, to be fixed, to take root.
To be effective.

प्रवेश करना pravēśh karnā (1.36)

To enter.

प्रभाव prabhāv (1.36)

सेवाधारी sēvādhārī (1.36)

'who has, carries, or supports the service'. Server, servant.

कर्मेन्द्रिय karmēndriy (1.35)

(Hinduism) One of the five 'organs of action' : the hand, foot, larynx, and organs of generation and excretion.
(Bābā) One of the 10 faculties or organs of interaction: 5 for the sensory faculties and 5 for the action faculties. The use of these 10 faculties creates karma. Hence the name karmēndriy “faculty or organ of karma”.

मालूम mālūm (1.35)

Known.
Evident, apparent.

प्रकार prakār (1.35)

Manner, way.

जमाना jamānā (1.34)

To freeze, to solidify, to make firm, to harden, to make coagulate.
To establish, to settle.
To make sit for a long time.
To fix.
To make take root.
To make effective.

संन्यास sannyās (1.34)

Renunciation, asceticism.
Abandonment of worldly ties or mundane interests.
The fourth stage of life according to Hindu tradition (when one is supposed to renounce all worldly considerations).
(Bābā) Unlimited renunciation is to renounce the world of sorrow.

माता mātā (1.33)

Mother.
An affectionate or respectful term of address to a woman.
The small-pox (so named from the goddess Devī; cf. sītalā).

टूटना ṭūṭnā (1.32)

To break, to be broken, to be fractured, to be shattered.
To have twitching pain.
To be on the wane.
To be dissolved.
To fail.

mama (1.31)

वापिस जाना vāpis jānā (1.30)

To go back, to return, to retire, to recede.

संन्यासी sannyāsī (1.29)

One who abandons or resigns; one who has abandoned all worldly possessions and affections, an ascetic, a devotee.
A Brāhmaṇ of the fourth order or āśram, a religious mendicant.

माथा māthā (1.29)

पुरूषार्थी purūṣhārthī (1.28)

Diligent, industrious.
Valorous, heroic.
Who makes a personal effort, who has a goal.

वापिस, वापस vāpis, vāpas (1.28)

Back, back again.

शान्तिधाम śhāntidhām (1.28)

Abode of Peace, Calmness, Rest, Silence.

डरना ḍarnā (1.27)

To be afraid, be frightened, be daunted, to fear, dread.

देवी dēvī (1.27)

The Goddess.
A goddess.
A consort of a god: esp. Durgā (wife of Śiva in Hinduism).
A lady.

हाथ hāth (1.26)

The hand, the wrist, the pulse.
Hand, member (of a work team).
A hand (at cards).
Hand, contribution (in some activity).
Handle, arm (of a chair).

government (1.26)

Government.

wrong (1.26)

सिखलाना sikhlānā (1.26)

To train, to teach, to instruct, to school.

बुद्धियोग buddhiyōg (1.25)

Buddhi Yoga. The remembrance of the mind. The yoga of the intellect Baba says that the yoga is the remembrance of the Supreme, and to remember is a task of the intellect.

मनुष्य मात्र manuṣhya mātra (1.25)

सीखना sīkhnā (1.25)

To learn.

स्वर्गवासी svargvāsī (1.23)

Late, deceased.
Inhabitant of heaven.

लड़ना laṛnā (1.22)

To quarrel, to fight, to struggle, to collide, to clash, to contend, to wrestle, to combat.

स्थान sthān (1.22)

Place, spot, site.

चन्द्रवंशी chandravanśhī (1.22)

The one belonging to the lunar dynasty or race.
(Bābā) A descendant of the lunar lineage (kṣatriya lineage of the Silver Age).

हिसाब-किताब hisāb-kitāb (1.22)

Accounts.

सिद्ध siddh (1.21)

Accomplished, brought about; realised (an objective, a wish); completed; perfected.
Obtained, acquired.
Demonstrated, proved (a fact, a case); substantiated.
Sound, valid (as usage); mature (as judgment).
Decided, adjudicated (as a law-suit).
Accepted (as), famous (as).
Cooked (food); prepared, concocted (as a dye).
Thoroughly versed (in a field of knowledge; or in magic).
Endowed with supernatural powers; perfected or sanctified (as by penance).
Sacred, holy.
A semi-divine being of great perfection, said to possess eight supernatural faculties or siddhis.
An ascetic of great powers and saintliness.
A magician who has acquired superhuman powers.

खोलना khōlnā (1.21)

To open, to unfold, to untie, to detach, to unravel, to unroll, to unfasten.

be (1.20)

To be.

उठाना uṭhānā (1.19)

To raise, to lift up.
To wake up.
To rent out.
To bear.
To remove.

राय rāy (1.18)

राय rāy (1.18)

के साथ kē sāth (1.17)

With, along with, in the company of, in company with, in connection with.
We will replace kē with a possessive pronoun mērē (mine), tērē (yours), etc. to say "with me", "with you".

स्त्री strī (1.17)

Woman, wife.

पिछाड़ी pichhāṛī (1.16)

(sindhi) The end, conclusion, latter part.
The rear, back, hinder part.
In the rear, behind, at the back.

लिखाना likhānā (1.15)

direction (1.15)

Direction.

कल kal (1.14)

दाता dātā (1.14)

Giving, bestowing, imparting, liberal, generous.
Giver, donor, benefactor.
The Giver of all things, God.

शूद्र śhūdra (1.14)

Member of the fourth or servile caste of the Hindūs (whose only business, according to Manu, was to serve the three higher castes; he is fabled to have sprung from the feet of Brahmā).
(Bābā) Human beings in the Iron Age are all of this social class.

युग yug (1.14)

An age, epoch, era, period, times.
One of the four ages-viz satyug, trētā, dvāpar, kaliyug - of the world according to Indian tradition.
(Bābā) To which is added the age of the meeting (age of confluence). The 4 previous ages being of equal duration, i.e. 1250 years.

father (1.14)

Father.

ढेर ḍhēr (1.13)

Heap, pile, accumulation, bulk, lot.
Plenty, abundant.

महल mahal (1.11)

A palace, palatial mansion.

अन्तिम antim (1.10)

Last, final, ultimate, concluding, conclusive.

दुःखी duḥkhī (1.08)

Sorrowful, sad, unhappy, grief-stricken, afflicted, woeful.

God Father (1.07)

फ़ायदा fāydā (1.07)

Advantage, gain, profit, benefit, utility, use, good result.

सम्बन्ध sambandh (1.07)

Connection, relationship.

प्यारा pyārā (1.07)

Dear, beloved, loved.
Pleasing, lovely.
A dear one, beloved.

मामेकम् याद करो māmēkam yād karō (1.06)

Just think of Me.

सहित sahit (1.06)

With, together with, along with, accompanied by.

श्रीकृष्ण śhrīkr̥iṣhṇa (1.06)

The Divine Kṛiṣhṇa.

पूजना pūjnā (1.05)

शास्त्र śhāstra (1.05)

Scripture(s), a religious or scientific treatise, a composition of divine or secular authority.

के बाद kē bād (1.03)

After.

इकट्ठा ikaṭṭhā (1.03)

Collected, gathered.
Together, in one lot.

शिक्षा śhikṣhā (1.03)

Education, instruction, teaching.
Moral.

centre (1.01)

Centre.

गरीब garīb (1.01)

गुप्त gupt (0.99)

Hidden, secret, latent, confidential.

मनमनाभव manmanābhav (0.98)

Give your mind to me ; Remember Me alone ; Fix your mind on one ; Fix your mind on me; Remember Father.

दान dān (0.98)

Donation, charity, alms, a religious gift (in cash or kind).
A suffix used to denote a stand, container or pot etc.

सूर्यवंशी sūryavanśhī (0.97)

The one belonging to the solar dynasty or race.
(Bābā) A descendant of the solar lineage (lineage of golden age deities).

लिखना likhnā (0.96)

To write, to enter, register, record, inscribe, note, compose (a work), enter (in a book).

मरना marnā (0.96)

To die, to pass away, to wither away, to become ineffective, to vanish, to disappear, to discontinue, to be absorbed, to fall for. Death, post-death rites.

कौन सा kaun sā (0.95)

Interrogative adjective and pronoun : which.

साहूकार sāhūkār (0.95)

A money-lender, private banker, rich man, man of means.

रावण rāvaṇ (0.95)

The king of ancient Ceylon (Laṅkā) who kidnapped Rām's queen consort Sītā and later fought him and was killed, villain of the great epic Rāmāyaṇ.
A demonic person.
(Bābā) Ravan, a ten-headed demon-king, the ruler of Lanka. Symbolic of five vices in males and five vices in females.

जीत jīt (0.94)

द्वापर dvāpar (0.93)

The third of the four yug or ages according to the Hindu mythology, the age of transition from good (satyug and trētā) to the age of vice (kaliyug).

आयु āyu (0.93)

उठना uṭhnā (0.92)

To raise.
To get up.
To be rented out.
To pass away, to expire.

प्राप्ति prāpti (0.92)

Obtaining, acquisition; attainment (to a goal, a level); fulfilment (of a request).
Gain, advantage; income.
Receipt (of a letter, &c.); reception (of guests).

राम rām (0.91)

Charming (God’s title).
(Hinduism) Ramchandra-the greatest of the ancient Indian kings of Solar dynasty and the hero of the great Indian epic—Ra:ma:yāṉ; God, an incarnation of Vishṉū.
(Bābā) The name of the first king of silver age.
(Bābā) A character from the Ramayana considered as an incarnation of God and symbolizing the forces of Good.

बाप को याद करना bāp kō yād karnā (0.90)

To think of the father.

भक्ति मार्ग bhakti mārg (0.89)

The path of Bhakti, the path of devotion (one of the three paths prescribed for the achievement of human salvation; the other two being gyān and yōg).
(Bābā) All paths aspiring to liberation other than that the path God teaches. (which therefore fail in the liberation of the soul).

भक्ति bhakti (0.88)

Religious devotion, adoration, loving faith, piety, devoted service.
(Bābā) Bhakti, the system of worship based on faith in God, devotion and love for Him, devoid however of the true knowledge (gyan) about Him.

श्रीमत śhrīmat (0.88)

The divine (śrī) doctrine containing the directions or opinions of God : the murlī.

दरकार darkār (0.84)

Necessity, need.
Necessary, needed.

लौकिक laukik (0.83)

Secular, earthly, worldly, mundane.

खुश khuśh (0.83)

Happy, pleased.
Good.

ले जाना lē jānā (0.82)

'to take and go'.
To go away with, to run away with.
To take away, to carry, to convey, to export, to carry off, to carry away, to bear off.
To refer.
To win, to conquer, to master.

लाख lākh (0.78)

A hundred thousand, 100 000.

मारना mārnā (0.77)

To kill.
To beat, to belabour, to hit, to strike, to punish, to subdue.
To misappropriate, not to repay.
To chop off.
To win.
To turn ineffective.
To reduce to ashes.

service (0.77)

Service.

स्वयं svayã (0.77)

लिए liē (0.77)

For, with a view to, for the sake of, on account of.
Taking, carrying, bearing.

गिरना girnā (0.76)

To fall.

सद्गति sadgati (0.76)

Salvation, assignment to a better abode in the post-death existence.
(Bābā) Fruit, the same as jeevanmukti. It is therefore Salvation, life in the golden age but at the same time this Salvation is quantified by the measure of the efforts made today (which gives the future position of king, subject, servant).

पूरी pūrī (0.76)

A thin cake of meal fried in ghī or oil.

राज़ rāz (0.76)

Secret.

कल्याण kalyāṇ (0.76)

Welfare.

दिन din (0.76)

A day (comprised of twenty-four hours from sunrise to sunrise).
A day (extending from sunrise to sunset), daytime.
Time(s).

भारत bhārat (0.76)

The ancient name of India (so called because it was the patrimony of Bharat, son of Dushyant, who is said to have been the first monarch of all India)

मनाना manānā (0.75)

'to make mindful'.
To cause to agree, to persuade; to reason with; to prevail on.
To console.
To conciliate (an opponent, one offended); to placate; to soothe.
To invoke (a deity); to worship; to propitiate (a patron, &c.).
To cause to be kept, to celebrate (as a festival, a holiday).
(poetry) To acknowledge (a fault).
To meditate, to reflect on.

योग yōg (0.74)

Connection, union.
Combination; conjuncture (as of heavenly bodies); agreement, similarity.
Yoga, a theory or practice of abstract meditation undertaken to bring the soul towards or into union with the supreme spirit; bodily exercises or disciplines, as conducive to the above.
(Bābā) Union in remembrance (especially with the Father).

बाप की याद bāp kī yād (0.74)

Remembrance of the Father.

निराकार nirākār (0.74)

Incorporeal.
An epithet of God.
(Hinduism) without form, permeating everything (which makes God omnipresent).
(Bābā) Incorporeal, without physical or subtle body. God is incorporeal but has a form, the form of a point. Likewise the souls in the incorporeal world are incorporeal and have the form of a point.

अनेक anēk (0.73)

'not one'. Many, several, various, much, abundant.

खेल khēl (0.72)

Play; sport; amusement; dallying.
A game.
Something easy or unimportant: a trifle.
A wonder, a spectacle.
Showing (as of a film).

सबसे sabsē (0.71)

(superlative) Of all, the most.

अक्षर akṣhar (0.70)

Letter of the alphabet, character, syllable (in Hindi, each character is a syllable).
Word.

ठहरना ṭhaharnā (0.70)

To stay, to wait.
To stop, to halt, to pause.
To stabilise.

महिमा mahimā (0.70)

Exaltation, greatness, grandeur, glory, dignity, majesty, importance.

चढ़ना chaṛhnā (0.69)

To go up, to ascend, to climb, to rise, to increase.

खेलना khēlnā (0.69)

To play, sport, gambol, frisk, frolic; to amuse or divert oneself.
To play at, to gamble, to play a part or character, to act, to perform.
To nod the head under the influence of a spirit.

लड़ाना laṛānā (0.69)

जितना jitnā (0.69)

As much as, as many, how much, however much.

पतित पावन patit pāvan (0.69)

The Saviour of the fallen, the One who purify the sinful (epithet of the supreme being).

मुख mukh (0.68)

The mouth, beak, snout, muzzle.
Face, countenance.
Front, fore-part.
Opening, aperture, entrance, exit.
Commencement.

पुराना purānā (0.68)

Old, ancient.
Worn out, old-fashioned, antiquated, obsolete, out of date.
Experienced, sage, knowing.

शिव śhiv (0.67)

Beneficial, favorable, auspicious, salutary.
Well-being, prosperity, happiness.
(Hinduism) Confused with Śhaṅkar. Name of the third god of the Hindū triad, the Deity in the character of producer or destroyer (Śhiv's most distinctive function is to preside over the dissolution of the world at the end of each aeon in order that it may be created anew), or Time personified.
(Hinduism) The phallic or pillar emblem of Śhiv.
(Bābā) The name of the Supreme Being The Auspicious, the Good, the Well-being, etc. who does his work of Creation, Sustainment and Destruction of the World through the trimūrti Brahmā, Viṣhṇu and Śhaṅkar three subtle deities created by God in the subtle world.
(Bābā) The Seed of the Human World Tree.
(Bābā) The Point. He is the Supreme Soul and therefore has the shape of a point like any soul. As He is incorporeal, it was represented with the shape of a pillar or, more anciently, an egg. The degradation of devotion has led Hindus to see it as a phallic representation symbolizing the Creator role of God and others to transgress the rules of Hindu conduct (left path tantra) where sexuality is permitted and revered as a divine activity.

pass (0.67)

To pass.

पास pās (0.67)

शिवबाबा śhivbābā (0.65)

The Father Śiv.

जास्ती jāstī (0.65)

More. (often used as a comparison)

धर्म dharm (0.63)

What is to be held or kept: the complex of religious and social obligations which a devout Hindu is required to fulfil, right action, duty; morality; virtue, virtuous life; justice.
Customary observances of community or sect, etc.
The prescriptions or sanctions of religion; moral law.
Religion.
Particular nature or character; walk of life; way of life (e.g. of a woman as opposed to a man, of a man as opposed to a youth); caste.
Spiritual merit, as deriving from the fulfilment of dharma.

संगम saṅgam (0.62)

Confluence, union, meeting.

कारण kāraṇ (0.62)

Reason, cause.
Agency, instrument.
For the reason, because (of, -ke), on account (of), for the sake (of), &c.

earth (0.62)

Earth.

अर्थ arth (0.62)

Meaning.
Import, sense.
Wealth, money.
For, for the sake of.

घर ghar (0.61)

Home, house, residence, apartment, room.
Compartment.
Native place, homeland.
Office.
Square or cell (in a chess-board).

रूहानी rūhānī (0.61)

Spiritual.

आधाकल्प ādhākalp (0.61)

Half a cycle, half a kalpa, 2500 years.

ऐसे नहीं aisē nahī̃ (0.61)

'not so', Do not believe.

हे hē (0.60)

संगमयुग saṅgamyug (0.60)

The age of meeting. The fifth age of the cycle allowing the transition from the Iron Age to the Golden Age. The age when human beings can know, meet, remember and learn from God to become deities and go to heaven.

भल bhal (0.60)

Even if, even though.

बताना batānā (0.60)

To say, to speak, to tell, to inform, to point out, to express, to thrash, to instruct.

अलग alag (0.60)

Different, separate, apart, distinct.

वास्तव में vāstav mē̃ (0.60)

दुःख duḥkh (0.59)

Sorrow, unhappiness, suffering, grief, distress.

सबका sabkā (0.55)

(genitive case of sab) Of everyone.

काम kām (0.55)

Passion, lust.
Desire.

काम kām (0.55)

Work, task, job, employment, performance, function.

ख़त्म ḵẖatm (0.54)

Ended, completed, concluded.

दुःखना duḥkhnā (0.54)

To pain, to ache, to smart, to throb.
To feel pity or compassion (for).
To feel compunction or remorse.

तक tak (0.54)

To, upto, till, until, by.

राजयोग rājyōg (0.53)

'Yoga of the king', Raja Yoga, the highest, kingly yoga. The union of the soul with the Supreme Soul. The yoga that makes us the rulers of the self and the kings of the world.

छोड़ना chhōṛnā (0.53)

To leave.
To abandon.
To release.

माया māyā (0.53)

The Illusion of the world which makes us believe false things and distances us from the Truth taught by God. The world, nature, the universe is not in itself an illusion. It is an eternal reality as is the soul and the Supreme Soul.

कब kab (0.51)

Interrogative adverb: When? At what time ?

कुछ भी kuchh bhī (0.50)

Anything, whatsoever, anything at all.

स्वर्ग svarg (0.49)

Paradise, heaven, abode of gods : Earth or Bharat in the Golden Age.

अनुभव anubhav (0.48)

Experience.

उतना utnā (0.48)

निकालना nikālnā (0.48)

ब्राह्मण brāhmaṇ (0.46)

(Hinduism) The first of the four castes in traditional Hindu social hierarchy whose main duty, as prescribed, was to study, to teach, to perform yagya and to subsist through alms.
(Brahma Kumaris) The mouth born child of Brahma.

पवित्र pavitr (0.46)

Holy, sacred, pure.

दिल dil (0.46)

Heart, courage, spirit, will.

बिल्कुल bilkul (0.44)

Entirely, completely, totally, wholly, universally, altogether.

सबको sabkō (0.44)

sab + kō : everything, everyone.

दोनों dōnō̃ (0.43)

छोटा chhōṭā (0.43)

Small, little, short, young, petty, subordinate, junior, insignificant.

तुम tum (0.41)

You (between equals).

आना ānā (0.41)

पता patā (0.41)

Address, whereabouts, information, knowledge.

शरीर śharīr (0.39)

Body.

अगर agar (0.38)

If, if so be, in case, in the event of.

थोड़ेही thōṛēhī (0.38)

Little indeed, in no part or degree, not at all, in no wise, never.

गाना gānā (0.37)

To sing, to chant.
A song.

knowledge (0.37)

Knowledge.

नया nayā (0.37)

New, novel, fresh, unused, green, recent, modern, raw, inexperienced, young.

आप āp (0.36)

You (to a superior, a stranger, his father).
(reflective pronoun) Self, himself, oneself, yourself, themselves...

फिर भी phir bhī (0.36)

Notwithstanding, even then, in spite of that.

मानना mānnā (0.36)

जन्मना janamnā (0.36)

To be born.

बाकी bākī (0.36)

Remaining, left over, remainder, balance, arrears, subtraction.

बाकी bākī (0.36)

But if.., but, nevertheless.

her (0.35)

हर har (0.35)

पढ़ाना paṛhānā (0.34)

To teach, to instruct, to educate.

पूरा pūrā (0.34)

Complete, all, whole, entire, full, gross, total, thorough, adequate.
Sufficiency, adequacy.

याद करना yād karnā (0.33)

To think of, to remember, recollect, call to mind.
To commit to memory.
(Bābā) To remember (by making an effort). It is a function of the higher mind (buddhi).

वर्सा varsā (0.32)

The inheritance. What our father leaves behind after he leaves.

हरना harnā (0.32)

मालिक mālik (0.32)

Master, employer, owner, lord (as landlord), proprietor.
Husband.

परन्तु parantu (0.32)

But, however.

स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan (0.32)

Establishment.
(in particular) The establishment of the new world.

खुशी khuśhī (0.32)

Joy, delight, happiness.

वर्ष varṣh (0.31)

Year.

पावन pāvan (0.31)

Holy, sacred, immaculate, pure.
A suffix denoting one who or that which purifies.

आगे āgē (0.30)

Ahead, in front of, before; in future.

नाम nām (0.30)

Name.

सो sō (0.30)

इस समय is samay (0.28)

At this time, now.

रखना rakhnā (0.27)

To put, to place, to keep, to possess, to have, to employ, to appoint.

कल्प kalp (0.27)

(Hinduism) Great cosmological cycle of creation, where the material Universe is created, degrades and is annihilated during the kalpānta.
(Hinduism) Cosmological period of one day (half-day) of Brahmā, duration of a creation of the Universe, worth 1000 great eras [mahāyuga] (approximately 4.32 billion years); each kalpa consists of 14 eras of Manu [manvantara].
(Bābā) Great cosmological cycle of creation, where the material Universe is created in its state of maximum purity, degrades and is then destroyed and recreated (transformation and not annihilation).
(Bābā) cosmological period of one day (paradise for 2500 years) and one night (hell for 2500 years) of Brahmā, duration of a creation of the Universe, worth 5000 years.

इतना itnā (0.27)

As much as this, this much; so much, so many.

पुरुषार्थ puruṣhārth (0.26)

Human effort or exertion; valour; industry.
An object of human pursuit.
(Hinduism) The four basic aims of human existence (viz. dharm discharge of duty; arth acquirement of wealth; kām gratification of desire; mokṣha final emancipation).
(Bābā) The effort made by the soul to attain perfection.
(Bābā) Spiritual effort. The effort made for the sake (arth) of development of the soul (puruṣh). This effort includes the steps we take for attaining the perfect state of our original and eternal self.

दूसरा dūsrā (0.26)

Second.
Other, another.
Next.

सदा sadā (0.26)

Always, perpetually, continually, ever.

पतित patit (0.26)

Fallen, depraved.

बाप कहते हैं bāp kahtē haĩ (0.26)

The Father says.

पढ़ना paṛhnā (0.26)

To read, to study, to recite.

तुम जानते हो tum jāntē hō (0.26)

You know.

क्यों kyō̃ (0.25)

Why.

मनुष्य manuṣhya (0.25)

A man, a human being.

ऊंच ūñch (0.25)

High, lofty, tall, raised, elevated, exalted, eminent.

लगाना lagānā (0.25)

To engage, to employ.
To attach, to join, to connect.
To plant.
To apply.
To affix.
To make someone hang around.
To levy.
To touch.
To invest.
To paste, to stick.
To set, to fix.
To shut, to close.
To keep.
To backbite.
To inflame.
To add.

सतयुग satyug (0.24)

The first of the four yug of the universe according to Indian mythology. Satyug is said to be the best or golden period or age of creation.

सहज sahaj (0.24)

Easy, simple.
Spontaneous, straightforward, ingenuous.
Innate, natural, congenital.

मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā (0.24)

Mother and father, parents.
Lord, master, protector.

आदि ādi (0.23)

Etcetera.
Beginning.
Early, initial, primordial.

वा vā (0.23)

Or.

जन्म janm (0.23)

Birth, origin, genesis.
Life, existence.

सुख sukh (0.23)

Happiness, pleasure, comfort, felicity, contentment.

याद yād (0.23)

Remembrance, recollection, memory.

वही vahī (0.22)

(emphatic form of vah) That very, that very one.

सारा sārā (0.22)

All, the whole, whole, entire, complete, universal.

in (0.21)

In.

अर्थात् arthāt (0.21)

That is, that is to say, namely (viz.).

कहाँ kahā̃ (0.21)

Interrogative pronominal adverb : Where ?

समय samay (0.20)

Time.
Period.
Times, timings.
Occasion.
Leisure.
A convention.

देवता dēvtā (0.20)

A god, deity, divine being. (does not apply to God)

सोना sōnā (0.19)

To sleep.

बुद्धि buddhi (0.19)

The intelligent mind that thinks, observes its thoughts, sets a goal, imbibes knowledge or beliefs and judges what is right or not, what conforms to its purpose or not. This mind grows until an adult age.

वहां vahā̃ (0.18)

There.

ज़रूर zarūr (0.17)

Certainly, undoubtedly, positively, without fail.

तब tab (0.17)

Then, at that time, afterwards, thereupon, therefore, hence.

सुनाना sunānā (0.16)

To cause to hear, to relate, to read out, to recite, to pronounce.

कुछ kuchh (0.16)

Something; anything.
A little, some.
fig. sthg. particular.
Some; any.
A few.
Somewhat, a little, at all.

दुनिया duniyā (0.16)

World.
The present world, the present life or state of existence.
The people of this world, people.
Worldly enjoyments or blessings, worldly goods, the good things of this life, wealth, riches.

रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē (0.16)

देखना dēkhnā (0.16)

To see, to look, to view, to perceive, to observe.
To consider.
To experience.

कोई भी kōī bhī (0.15)

Anyone, someone, any.

धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār (0.15)

Essence for dhārṇā.

यहाँ yahā̃ (0.15)

Here, hither, in/at this place.

बैठना baiṭhnā (0.15)

To sit, to squat, to occupy a seat, to settle, to board, to mount.

मीठे बच्चे mīṭhē bachchē (0.15)

Sweet children.

उत्तर uttar (0.14)

Answer, reply.
North.
Later.

प्रश्न praśhna (0.13)

Question, query, interrogation, interpellation, problem.

मीठा mīṭhā (0.13)

Sweet, pleasant.
Sweetmeat, jaggery.

बाबा bābā (0.13)

Father.

good morning (0.12)

Good morning.

पाना pānā (0.12)

सिकीलधे sikīladhē (0.11)

Persian word derived from the Sindhi word "sik" which means "very dear". Just like ordinary parents, after waiting a lot, have a lot of sik-sik (love) for the child at birth. Likewise after 5000 years, the children meet at the confluence, then there is a lot of love for the children.
(Bābā) Who disappear and then are found after a long time.

क्योंकि kyōṅki (0.11)

Because, since.

मैं maĩ (0.11)

I. (personal pronoun)

सिर्फ sirph (0.11)

समझाना samjhānā (0.11)

(Causative of samajhnā) To persuade, explain.

ज्ञान gyān (0.10)

Knowledge directly taught by God.

न na (0.10)

Not (subjunctive or imperative).
Na .. na, Neither .. nor.
Repetitive Compounds of indefinite Pronouns, and of Adverbs formed from them are made by placing the Negative particle between the two words. These Compounds have a pronounced indefinite force. (A Basic Grammar of Modern Hindi - Appendice III 5-j)

बड़ा baṛā (0.09)

Big, large, great, huge, important, commodious, expansive.
Noble, reputed.
Elder, elderly, senior.
Grown up.
Rich.
adv. Very, exceedingly.

जब jab (0.09)

(Relative pronoun) When.

ने nē (0.08)

A postposition denoting the subject (ergative case that is to say with a past participle).

द्वारा dvārā (0.08)

By, through, through the medium of, through the agency of, by means of, with.

के लिए kē liē (0.07)

For, for the sake of.

इसलिए isliē (0.07)

On this account, for this reason, hence, therefore.

प्रति prati (0.07)

Towards.

सकना saknā (0.06)

To can, to be able to.

पहला pahlā (0.06)

ओम् शान्ति ōm śhānti (0.06)

(Hinduism) Om! Peace! Peace! Peace! (Shanti Mantra or hindu prayer for peace in the Upanishads)
Me the soul ! Peace !
I am Peace !
Hello, good morning, good afternoon, good evening (greeting between bk)

कैसा kaisā (0.05)

(interrogative adjective and adverb of manner) What-like, what sort of, what kind or manner of, in what manner, how, by what means.

चलना chalnā (0.05)

Continue.

कितना kitnā (0.05)

(interrogative) How much, how many.
(exclamative) So, so much, so many.

क्या kyā (0.05)

Interrogative pronoun What? for an open question.
Interrogative adjective What?, Which? (if followed by a name).
Interrogative pronoun for a closed question (yes/no type).

प्रातःमुरली prātaḥmurlī (0.04)

Early morning Murlī.

याद-प्यार yād-pyār (0.04)

Yād and pyār: remembrance and love, remembrance and affection.

हम ham (0.04)

We.
(rustic form) I.

बात bāt (0.04)

A matter, topic, subject, concern, fact, thing.

slogan (0.04)

Slogan.

वरदान vardān (0.04)

Granting a favor or a wish, blessing.
(Hindu mythology) A blessing, typically a supernatural power, granted to an ascetic by a god or goddess.

पहले pahlē (0.04)

First, first of all, in the beginning, in olden times, originally, before, beforehand.

आत्मा ātmā (0.03)

The soul, the spirit, the self.

भव bhav (0.03)

भव bhav (0.03)

(imperative of 'to be', 'to become' in Sanskrit) Just become.
(Bābā) The word introduces a blessing 'May you be...' placed at the beginning in English but at the end in Hindi.

लेना lēnā (0.03)

To take.

जानना jānnā (0.03)

To know, to become aware of, to perceive.

फिर phir (0.03)

Then, again, afterwards, thereafter, in future, a second time.

जैसा jaisā (0.03)

Similar to, like, resembling, as, such as.

फिरना phirnā (0.02)

To turn.
To wander, to ramble, to walk about, to go round.

ना nā (0.02)

Emphatic particle at the end of the sentence: no?, isn't it?
No.

पर par (0.02)

पर denotes :

• Location or position on or upon or at something.
• Point of time at which an action takes place.
• Sequence of actions of happenings.
• Cause or reason.
• Objects of (compound) Verbs signifying mercy, faith, confidence, anger etc.
  (A Basic Grammar of Modern Hindi)

कौन kaun (0.02)

interrogative pronoun. Who

समझना samajhnā (0.02)

To understand.

पर par (0.01)

Opposite, inimical, other, alien, higher.

बनाना banānā (0.01)

To make, to construct, to compose, to build, to prepare, to make ready, to form.
To pull somebody's leg, to patch up, to develop a good equation with.
To befool.

बहुत bahut (0.01)

Many, much.
Very.

मिलना milnā (0.01)

To meet, to encounter, to be mixed, to be mingled, to unite, to merge, to tally, to conform, to obtain, to get, to acquire, to be acquired, to beget, to embrace, to form an alliance.

जाना jānā (0.01)

To go, to depart, to lose, to flow.

ऐसा aisā (0.01)

Such, of this type.

कि ki (0.01)

That (to report indirect speech, example he says that).

बापदादा bāpdādā (0.01)

Bāp and Dādā.
The Father Śhiv and the elder brother Brahmā,
The father Brahmā and the Grandfather Śhiv.

अपना apnā (0.01)

Reflexive possessive pronoun and adjective : my, mine, myself, your, yours, yourself, etc.

एक ēk (0.01)

One, 1, a, single, alone.
The number one.
The One, the Number One. God. There is only one God (Supreme Being) but many gods and goddesses (golden age deities).

बाप bāp (0.00)

Father.

वाला vālā (0.00)

A suffix denoting an agent, doer, owner, possessor, keeper or inhabitant : the one of, the one with, the one who.

बच्चा bachchā (0.00)

Child, kid, baby, infant.
Inexperienced, raw, of unripe age.

अब ab (0.00)

Now.

रहना rahnā (0.00)

To remain, to stay.

देना dēnā (0.00)

To give.

कहना kahnā (0.00)

Say.

कोई kōī (0.00)

Some, any, someone, anyone.

सब sab (0.00)

All, entire, whole, total.
Every.
All people, everybody, the whole.

आना ānā (0.00)

To come.

और aur (0.00)

And.
Else.
Other.

मधुबन madhuban (0.00)

(Hinduism) 'The forest of the demon Madhu,' near the Yamuna river (where Śhatru-ghna, after killing Lavaṇa, son of Madhu, founded the city of Madhurā or Mathurā, the city where Kr̥iṣhṇa was born, where God was incarnated).
(Bābā) Place where the seat of the Brahma Kumaris is located where the Supreme Being has descended on numerous occasions (in the body of Brahmā, then of Dadi Gulzar).

जो jō (0.00)

Relative pronoun (without distinction of gender or number): who, that, which, what. Can be coupled with vah creating an identity relationship between the two terms of two propositions in the sentence.

बनना bannā (0.00)

To become, be, change, belong (with a possessive pronoun or a noun in the genitive case).

ही hī (0.00)

Emphatic particle with a sense of exclusion : only.

से sē (0.00)

से is used for denoting :

• The Subject of a Verb in the passive and impersonal voices.
• The indirect Objects (which are usually persons) of the Verbs meaning 'to tell, say, ask, ask for, beg, demand, claim, request’.
• Means, instrument or agency.
• Manner.
• Cause, reason, origin.
• Association, antagonism.
• Separation or keeping away from.
• Starting point (place or time).
• Duration (with reference to a continuous 'action' of present or past).
• Difference and comparison between two persons or things.
  (A Basic Grammar of Modern Hindi)

अच्छा achchhā (0.00)

Good.
Well.
All right, well done.
So long.

key (0.00)

Key.

भी bhī (0.00)

Inclusive emphatic particle: too, also, even.

K (0.00)

The letter K of our alphabet (used as an initial in acronyms).

को kō (0.00)

को is used for denoting:

• A Person who 'does' something involuntarily (such as—like, dislike, remember, be injured, be offended, suffer, feel, enjoy, receive, happen, to have, to meet, to know, to see or to hear, or to do something under compulsion, requirement, necessity, obligation, etc.).
• An Animate Object, provided it denotes a particular being.
• The object of a Verb in the Neutral Construction.
• Every Secondary Object (which is usually animate).
• The Object of a Verb requiring a predicative word (referring to the object).
• Nouns denoting time when used adverbially.
  (A Basic Grammar of Modern Hindi)

तो tō (0.00)

Then, therefore, moreover.
An emphatic particle (e.g. मैं तो जाऊँगा).
At any rate, however, at least.

यह yah (0.00)

3rd person personal pronoun, demonstrative pronoun or determiner in a close context : he, she, this (also they, these).

नहीं nahī̃ (0.00)

No.
Not.

में mē̃ (0.00)

में is used for denoting :

• Location or presence (of something) in or within something.
• Duration.
• Price.
• Comparison with reference to more than two, or difference.
  (A Basic Grammar of Modern Hindi)

वह vah (0.00)

Third person personal pronoun: he, she, it (and also they).
Distant demonstrative pronoun and adjective: that (and also those).

होना hōnā (0.00)

To be.
To happen, to occur.
To exist.
To be born.

का kā (0.00)

का denotes one of the under-mentioned relations between a Noun or a Pronoun and another Noun which follows the former. If the Noun that follows is Feminine (singular or plural), का changes to की; if it is Masculine and Plural, or has an oblique form, का changes to के.

• Possession and relationship.
• Material or composition.
• Worth and measure (space or time).
• Source, origin, cause.
• Subject (doer of an act).
• Object (of an activity).
• Part of a whole.
• Purpose.
• Characteristic.
  (A Basic Grammar of Modern Hindi)

करना karnā (0.00)

To do.
Also used after a transitive English verb to conjugate.