Avyakt murli du lundi 16 novembre 1981
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
base|support
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
aujourd'hui
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
intérieurement
nombreux
fin
expérience
expérience
vous
son propre
adopter
par vous-mêmes
c'est-à-dire|signifie
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
avyakt|subtil
enfant
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
question|chose|aspect|qualité
futur
envoyer
aussi|même|∅
pancarte|écriteau
parler|dire|répondre
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
phase d’ascension
caractère|conduite
défier|lancer un défi
opportunité
vérifier
pleurer
combiné
traverser
perle
voir|regarder
donner
découragé|démoralisé
deux|2
double|doublement
double-light
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
œil
ivresse
rapide
fixer
l’étranger
chanter
cheval
oui
nous|je
chacun|tous les
main
son|sa|ses
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
par conséquent
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus
vie
ceux qui|ce que
जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun
ceux qui prennent l’initiative sont Arjuna
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
degré|degré céleste
moins|très peu de
parce que
karma|action
faire
qui
quel|lequel
après
pour
avec
clé
manger|avoir|nourriture
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
champ
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
ligne|couplet
Madhuban
milieu
Madhya Pradesh
grand|très
Maharashtra
maharathi|celui qui monte un éléphant
faire l'expérience
je
mala|chapelet|guirlande
dans|en
effort
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
regard|clin d'œil|yeux
scène
remplir|tenir
au-delà
extirper|laisser échapper
instrument
foi|conviction
numéro
numéro un
numberwise
Om
un
dehors
P.
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
à pied
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
étude
enseigner
tomber|devoir|falloir
fruit
re-
puis
récompense
acquisition|trésor
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
chemin
joyau
spirituel
s'arrêter|faire halte
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
facile
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
égalité|adéquation
fini|disparu
temps
relation|lien
proche
proximité
expliquer
empli|empli de
complet|complètement|parfait
pensée|pensée pure
hésitation
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
succès
tout|tous|tous les
tout en
compagnon|collègue
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
service
scène secondaire
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
sifflet
conscience|souvenir
amour|sneh
penser|réfléchir
clairement
élevé
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
personnification|incarnation|forme
lui-même
côté|direction
fatigue
troisième
troisième
alors|c'est pourquoi
trop tard
toucher
là-haut|sur
voler
de cela
plus
ou
il|ils|ce
chapelet de la victoire
celui de|celui qui|les gens de|de
héritier
présent
influence|contrôle
obstacle
victoire
Vijay Mala|Mala de la Victoire
victorieux
spécial
spécialité
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
un peu
de toute façon|vraiment|assurément