Avyakt murli du samedi 2 janvier 1982
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
base|support
si
tel|de la même façon
aujourd'hui
subtil|être subtil
seul|célibataire|séparé
différent
négligent
venir
intérieurement
obscurantisme
nombreux
expérience
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
profond
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
enfance
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
lien
être attaché
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
s'égarer|vagabonder|trébucher
aussi|même|∅
différent
erreur
oublier
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
Brahma Kumar
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
homme d'affaires
occupé
vivant|être vivant
continuer
éclat
caractère|conduite
changer
bilan|journal
dais de protection
vérifier
image
chose
voir|regarder
donner
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
être vu|être visible
montrer|représenter
jour
double|doublement
drama
déterminé
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
chanter
moment|heure|horloge
chanson
groupe
hall
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
lever la main
son|sa|ses
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
désir
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
magie
Magicien
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
allumé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
accumuler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
rayonner
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
lumière|jyoti
K
de
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
moins|très peu de
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
pour
avec
sur|de
clé
bonheur
que|∅
rayon
combien|∅|si|tant
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
quoi que ce soit
kumar
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
mais|cependant
prendre|réclamer
lumière|électricité
relâché
Madhuban
empereur
je
mala|chapelet|guirlande
esprit
célébrer
joyau
Manmanabhav
mantra
mort vivant
front
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
pouvoir
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
être effacé
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
regard|clin d'œil|yeux
∅
extirper|laisser échapper
incorporel
fixé
numberwise
Om
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
sur|à
autre
transformation|changement
préférence|aimer quelque chose
se propager
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
puis
concret
sujets
façon
ayant de l'amour pour
aimant
Créateur
création
créer
signification
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
corde
nuit
réponse
lumière|éclairage|lampe
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
cour
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
puissant
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
proche
expliquer
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
entier
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
installer|positionner
service
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Baba
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
élevé
Shri Krishna
stabilisé
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
forme originelle
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
porteur de la couronne
couronnement
jusqu'à
corps
côté|direction
inconfortable
ça va|bon
court
alors|c'est pourquoi
responsabilités
briser|manipuler
descendre
ou
il|ils|ce
ouah!
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
création
bénédiction
monde|région
étranger
spécial
spécialité
monde
guerre
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité