Avyakt murli du jeudi 28 mai 1970
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
base|support
droit
si
accord
tel|de la même façon
Gouvernement Tout-puissant
venir
intérieurement
nombreux
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
dédication
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
démon
démoniaque|de démon
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
besoin
avyakt|subtil
enfant
après
changer|transformer
changement
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
cheveu
sacrifice
se sacrifier|s'abandonner
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
bhatthi|bhatti|fournaise
Bhawan
aussi|même|∅
scorpion
graine
semer
Brahma
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
monter|gravir|grossir
procès
petit
image
relation
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
tromperie
transe|attention
montrer|représenter
montrer
deux|2
autre|second|deuxième|suivant
terre
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
gorge
gouvernement
groupe
connaissance|gyan
léger
légèreté
nous|je
guirlande
chacun|tous les
enlever|tirer|ouvrir
lever la main
son|sa|ses
seul|seulement
grand bond
devenir agité
courage
être|exister|se passer
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
brûler
aller|s'adonner
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
plus|beaucoup de
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
Kali
luxure
tâche
lacune|manque|faiblesse|défaut
faible
faiblesse
borgne
strict|sévère
parce que
karma|action
faire
tâche|activité
tâche|travail
mordre
qui
quel|lequel
devant|à côté de
après
au lieu de
pour|afin de
avec
centre
clé
manger|avoir|nourriture
ouvrir
soi-même|se
que|∅
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
kumari
quoi|que|quel
parce que
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
qualification|qualité
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
Madhuban
expérimenté
front
maître
opportunité
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
bouche
mukti|libération
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
tambour
ne pas|non
nom
œil|paupière
regard|clin d'œil|yeux
scène
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
numéro un
Om
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
né
ferme|fort|strict|vrai
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
traverser
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
prendre ses précautions
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
réussir
feuille
fructueux
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
faire parti
concret
atteint
acquisition|trésor
promesse
adoration
complet|total
puri
aimant
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
tilak de la souveraineté
royaume|gouvernement
s'octroyer
garder|avoir|tenir
manière|∅
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
facile
coopération|aide
coopératif
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
cérémonie
fait de se dédier|abandon
problème
temps
expliquer
fait de faire face
faire face
empli|empli de
complet|complètement|parfait
compagnie
pensée|pensée pure
Shankar
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
entier
avec|ensemble|compagnie
tout en
attentif
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
service
montrer|révéler|étalage|représentation
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
étoile
शीतला, शीतला देवी śhītlā, śhītlā dēvī
Sheetla|déesse de la fraîcheur
slogan|devise
amour|sneh
aimant
décoration
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
côté|direction
rapide|vite
tamponner|marquer
critique
se stabiliser|rester stable|rester
tilak
les trois
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
enthousiasme
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
souhait|espoir
espoir
là-haut|sur
de cela
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
promesse
obstacle
destruction|élimination
spécial
arbre
ruineuse|perdue
faux|tort
se souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce