Sakar murli du mardi 7 septembre 1965 - 2
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
si
auparavant
ignorance
tel|de la même façon
subtil|être subtil
immortel
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
venir
vous
nous
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
et|autre
Baba|père
sauver
enfant
être économisé
après
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
banque
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
faire pleuvoir|faire tomber la pluie|déverser|pleuvoir|donner de la pluie|arroser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Bhagawad
bénéfice
aussi|même|∅
corruption|fait d'être dégradé
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
pauvre
complètement|du tout
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
intellect
vieux
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
phase d’ascension
sale
cacher
petit
laissé tomber
bûcher
image
classe
punition
besoin
miroir
corps
voir|regarder
donner
déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
cœur
disservice
deux|2
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
terre
un|unique|l'Unique
peine
perte
cheval
bon
gope et gopi|frère et sœur
beau
famille
connaissance|gyan
oui
nous|je
chacun|tous les
main
1000|mille|millier
seul|seulement
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
accumulation
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
examen|vérification|examen de conscience
vie|naissance
s'incarner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
plus
vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
d'une façon ou d'une autre
dans quelle mesure
histoire
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
laid
tâche
luxure
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
sur|de
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
bonheur
que|∅
livre
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
10 millions
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
guerre
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
terre
Madhuban
je
maître
apparent
être humain|gens|humain
mourir
punir
statut
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
être effacé
monde de la mort|terre de la mort
multiplication
monde des âmes
flûte|murli
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
tambour
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
∅
incorporel
subsistance
lieu de résidence
Om
se repentir
statut
des millions
multimillionnaire
argent
obtenir
péché
autre
sur|à
mais|pourtant
étude
enseigner
tomber|devoir|falloir
réussir
savoir
impur
Purificateur
souci
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
chose à laquelle penser|sujet
fin|après
plus tard
puis
pour|à
promesse
âme charitable
complet|total
puri
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
s'octroyer
garder|avoir|tenir
jour|chaque jour|tous les jours
roupie
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
en sécurité|coffre-fort
sécurité
facile
y compris|vis à vis de
riche
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
comprendre
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
conque
paix|shanti
entier
corps
tout|tous|tous les
sept
âge d'or
cent
multiplié par cent
des centaines de fois fortuné|fortuné|très fortuné
affaire|échange
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sikh
Shiv Baba
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
monde
bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
rester
court
casier
les trois
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
élevé
là-haut|sur
de cela
descendre
se réveiller|se lever
etc.
il|ils|ce
ouah!
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
victoire
vice
péché
comportement|échanges avec tous
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
partout
yoga
terre
un peu
de toute façon|vraiment|assurément
bijou|joyau