Avyakt murli du dimanche 9 novembre 1969
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
aimer
si
auparavant
feu
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
attiré
all-rounder|celui qui fait le tour du cycle|celui qui est capable de tout faire
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
incalculable|sans limites
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
désir
profond
âme
et|autre
autres
niveau
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
après
beaucoup|de nombreux|très
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
même si
emplir
futur
aussi|même|∅
sans|excepté
parler|dire|répondre
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
comportement
continuer
quatre
quatrième
vérifier
chose
copier
Dada|grand-père
offrir|créer
corps
voir|regarder
donner
terre
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
dharna|imprégnation|assimilation
montrer|représenter
cœur
lampe
Deepmala|Diwali
Deepawali
jour
divin
deux|2
drishti|regard
monde
autre|second|deuxième|suivant
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
toujours-prêt
différence
suivre
suivre le Père
gorge
chanter
à la maison
vertu|trait
गुणग्राहक, गुणग्राही guṇgrāhak, guṇgrāhī
celui qui prend les vertus
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
horoscope
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
victoire et défaite
plus
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
parce que
karma|action
karmateet
faire
tâche|activité
attirance
qui
quel|lequel
pour|afin de
avec
clé
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
clan|génération
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
qualification|qualité
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
liste
parents
miel
Madhuban
doux
douceur
grand|très
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
mala|chapelet|guirlande
apparent
célébrer
statut
dans|en
effort
miséricordieux
compteur
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
boue
bouche
principal
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
tambour
ne pas|non
sinon|autrement
nom
ivresse
regard|clin d'œil|yeux
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
signe
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
numéro
numberwise
unique|détaché
Om
statut
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
obtenir
Pandava|Pandav
autre
sur|à
situation|situations adverses
impur
pur
valise
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fleur|gland
sujets
façon
atteindre
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
aimant
rester|vivre|continuer|résider
royaume
régner
garder|avoir|tenir
couleur
joyau
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
toujours|constamment
sakar|corporel|grossier
pouvoir
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
égalité|adéquation
temps
relation|lien
proche
expliquer
fait de faire face
complet|complètement|parfait
compagnie
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
contenté
entier
tout|tous|tous les
complet
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
armée
service
seul|seulement
amour|sneh
aimant
clairement
श्रृंगार करना śhrr̥iṅgār karnā
décorer
physique
étudiant
bon|pur et positif
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
alors|c’est seulement alors que|∅
effort
jusqu'à
et
professeur
rapide|vite
ça va|bon
court
les trois
troisième
alors|c'est pourquoi
trikaldarshi
tu|vous
renonciateur
de cela
se réveiller|se lever
plus
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
présent
pensée
victoire
Vijay Mala|Mala de la Victoire
victorieux
spécial
spécialité
attitude|comportement
ou|soit
souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
digne
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément