Avyakt murli du mardi 27 décembre 1983
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
droit
(celui) qui a un droit
dépendant
si
auparavant
tel|de la même façon
en période de crise|en temps de besoin
aujourd'hui
attirance
attiré
immortel
Seigneur de l'Immortalité|Amarnath
inestimable
venir
intérieurement
nombreux
doigt
différence
expérience
expérimenté
vous
son propre
manque d’acquisitions
repos
c'est-à-dire|signifie
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
besoin
bruit
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
mendiant
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
fortuné
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
empli
puissiez-vous être
aussi|même|∅
mendiant
mendicité
centre
sans
parler|dire|répondre
intellect
que|ou que|ou
vouloir
cycle|disque
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
bois de santal
quatre
quatrième
dais de protection
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
laissé tomber
image
cour|tribunal
vision
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
déité
richesse
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
tromperie
montrer|représenter
deux|2
rênes|contrôle
double|doublement
vêtements
peine
de peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
disciple
chanter
heure
à la maison
chanson
groupe
vertu|trait
connaissance|gyan
joyeux|content|heureux|souriant
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
ensemble|récolté|co-|∅
en
Indore
par conséquent
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
brûler
aller|s'adonner
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
faible
où
dire|appeler|demander
cycle|kalpa
tâche
luxure
lacune|manque|faiblesse|défaut
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
avec
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
parfum
saletés
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
bois
mais|cependant
prendre|réclamer
Madhuban
absorbé
demander
grand|très
Maharashtra
je
prospère
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
maître
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
effort
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
mort
bouche
mukti|libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom et trace
regard|clin d'œil|yeux
∅
en bas
extirper|laisser échapper
sommeil
unique|détaché
Om
des millions et des millions de fois
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
Pendjab
sur|à
autre
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
party|groupe
réussir
valise
être piégé
plainte
façon
acquisition|trésor
heureux
question
ayant des questions dans leurs coeurs
pour|à
inspiration
vieux
fleur
amour
aimant
créer
créateur
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
couleur
joyau
royal
spirituel
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
simple
océan
y compris|vis à vis de
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
temps
relation|lien
expliquer
empli|empli de
âge de confluence
pensée|pensée pure
monde
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
entier
tout|tous|tous les
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
compagnon|collègue
avec|de|depuis|pendant|en
professeur
seul|seulement
étoile
Shiv Baba
conscience|souvenir
penser|réfléchir
élevé
lieu
niveau
bonheur
bonheur et confort
raconter|énoncer|partager
réalisation du soi
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
rêve
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
jusqu'à
fortune
fortuné
corps
côté|direction
rive|berge
court
les trois
troisième
alors|c'est pourquoi
tu
élevé
là-haut|sur
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
Values
bénédiction
donneur de bénédictions
héritage
étranger
obstacle
périssable
spécial
spécialité
monde
arbre
ou|soit
souvenir
se souvenir
ce|cette|celui-ci
ce
juste ici
yogi
âge
un peu