Avyakt murli du dimanche 5 juin 1977
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
habitude
base|support
(celui) qui a un droit
si
auparavant
tel|de la même façon
attirance
attiré
alokik|unique
période temporaire
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
nombreux
différence
expérience
expérimenté
autre
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
mécontent
effet
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
attention|garde à vous
et|autre
autres
besoin
défaut|trait
impérissable
avyakt|subtil
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
faire|rendre|changer|créer
lien
libéré des liens
prisonniers de ce lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
courir
frère et sœur
conscience
être aimé
s'égarer|vagabonder|trébucher
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
mendiant
nourriture|repas|bhojan
graine
fardeau
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
oncle
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
celui qui fait tourner le disque
continuer
espiègle
défier|lancer un défi
changer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
chose
plainte
corps
conscience du corps
être corporel|être humain
voir|regarder
donner
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
être vu|être visible
montrer|représenter
deux|2
double|doublement
double-light
drishti|regard
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
concentré
constant et stable|constant|stable
à la maison
aversion|haine|hostilité|antipathie|rejet
vertu|trait
léger
nous|je
chacun|tous les
rire
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
jalousie
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
comment
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
lacune|manque|faiblesse|défaut
faible
faiblesse
oreille
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
organe physique
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
quel|lequel
après
au lieu de
pour|afin de
pour
avec
clé
mauvais
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
bonheur
que|∅
saletés
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
sembler|être connecté
qualification|qualité
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
Madhuban
absorbé
grand|très
je
contraint
respect
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
chemin
maître
mère
sous l'influence de Maya|influencé par Maya|Mayavi
dans|en
conscience de «à moi»
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
attachement
bouche
libéré
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
destructeur de l'attachement
relation
neuf|nouveau
œil|paupière
invitation
qu'un instrument
sans vice
numéro
numéro un
unique|détaché
Om
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
Pandava|Pandav
papier|test|examen
sur|à
autre
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
depuis des temps immémoriaux
regard sur les autres
enseigner
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
dépendant
leçon
mari
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
père
pratique
façon
atteint
atteindre
acquisition|trésor
pour|à
effort|purushaart
fleur
aimant
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
douceur|saveur|goût
chemin
nuit
manière|∅
spirituel
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
océan
facile
y compris|vis à vis de
coopération|aide
coopératif
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
puissant
pouvoir
problème
temps
relation|lien
expliquer
serpent
empli|empli de
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
enfant
paix|shanti
corps
tout|tous|tous les
tout en
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
serviteur
couronné de succès
justifier
seul|seulement
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
amour|sneh
penser|réfléchir
monde
lieu
niveau
sentiment pur|bon souhait
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
libre|indépendant
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
côté|direction
rapide|vite
contrat
alors|c'est pourquoi
gérant
conscience de gérant|être un gérant
élevé
utiliser
se réveiller|se lever
ou
il|ils|ce
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
héritage
chose|objection
atmosphère
atmosphère
vibrations
victorieux
vice
vicieux
poison
spécial
spécialité
oubli
expansion
monde
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
comportement|échanges avec tous
ou|soit
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
partout
ce
instrument
méthode|moyen