Avyakt murli du mercredi 21 novembre 1984
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
rôle|comportement|ce que fait quelqu'un
(celui) qui a un droit
si
auparavant
ignorant|agyani
tel|de la même façon
aujourd'hui
seul|célibataire|séparé
négligent
vigilant|alerte
immortel
venir
nombreux
fin
expérience
autre
vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
ashram
âme
attention|garde à vous
et|autre
autres
Australie
bruit
avyakt|subtil
enfant
fille|enfant
empereur|roi|Gourou
souveraineté
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
équilibre
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
sans souci|libre des soucis
fortuné
dévot
emplir
garantie
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
oublier
oublier
sans
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
exister
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
partout
centre
opportunité
circonstances
combiné
souffrance
vision
qui donnent des visions
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
Donneur
dēvī|déesse
déité
celui qui a
tromperie
être vu|être visible
cœur
divin
vision divine
divinité
double|doublement
drama
déterminé
peine
loin|à l'écart
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
gorge
vitesse|philosophie
à la maison
d'or
gourou
adopter un gurū
léger
nous|je
guirlande
chacun|tous les
élimination
se retirer|régresser
donner
son|sa|ses
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
signal|information
par conséquent
spécialement aimé|déité spéciale|déité spécialement aimée
de Dieu
quand
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
Janak
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
rayonner
drapeau
plus
ceux qui|ce que
feu|volcanique
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
dire|appeler|demander
comment
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
luxure
tâche
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
clé
ouvrir
heureux
parfum
bonheur
que|∅
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
hisser|lever
mais|cependant
prendre|réclamer
gens|∅
mère
je
mala|chapelet|guirlande
esprit
célébrer
maître
ne que
plaisir|joie
Maya
dans|en
effort
conscience de «à moi»
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
libération éternelle
félicitations
bouche
libéré
mukti|libération
être dans la confusion|être troublé
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
ivresse
détruit
naturel
∅
instrument
sentiments d’impuissance
Nirmala
foi|conviction
résident
numéro un
Om
des millions et des millions de fois
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
à l'avance
atteindre|venir|parvenir
soutien
obtenir
péché
papier|test|examen
sur|à
autre
rideau
détresse
situation|situations adverses
famille
tomber|devoir|falloir
party|groupe
digne de recevoir|digne
propager
ange
souci
faire parti
plan
concret
façon
selon|preuve|sous
atteint
acquisition|trésor
heureux
bonheur
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
révélation
family
complet|total
effort|purushaart
fleur
soif
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
vitesse
coutume|système
joyau
retour
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
l'ordinaire|ce qui est ordinaire
en sécurité|coffre-fort
sécurité
y compris|vis à vis de
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
fondre|se fondre
puissant
temps
empli|empli de
pensée|pensée pure
paix|shanti
contenté
contentement
succès
tout|tous|tous les
doté d'armes
tout en
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
serviteur
centre
couronné de succès
succès
seul|seulement
Shiva
Shiv Shakti
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
dormir
élevé
niveau
lieu
stabilisé
niveau
raconter|énoncer|partager
réalisation du soi
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
respect de soi
souffle|respiration
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
porteur de la couronne
jusqu'à
cassette
et
professeur
attirance
court
les trois
titre
intense|rapide|vite
aller vite
alors|c'est pourquoi
tu|vous
zèle
faire voler
voler
plus
enthousiasme
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
présent
influence|contrôle
atmosphère
victoire
victorieux
spécial
spécialité
monde
विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī
bienfaiteur du monde
croissance|progrès
attitude|comportement
guerre
ou|soit
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ce
selon
selon ses capacités|qu’en fonction de leur capacité
yogi
digne
âge
de toute façon|vraiment|assurément