Murli du jour du lundi 5 juillet 2021
maintenant
acharya|professeur
bien|bon|très bien|achcha
base|support
ceux qui sont devenus irréligieux
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
auparavant
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
de nos jours
action neutre
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
venir
nombreux
œil|cil|paupière
fin
dernier
selon
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
artificiel
amoureuse
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
autorité
niveau
Baba|père
enfant
fille|enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
cheveu
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
Bapuji
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dieu et déesse
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
aussi|même|∅
sans|excepté
complètement|du tout
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
mauvais
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
changer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
don
danse
dent
besoin
corps
conscient du corps
voir|regarder
donner
terre
déités
déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharmatma
dharamshala|lieu de repos pour les pèlerins
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
cœur
jour
drama
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
effigie
un|unique|l'Unique
mode
rapide
de première classe|de première qualité
chanter
vitesse|philosophie
avoir peur
à la maison
moment|heure|horloge
tomber
chanson
déesse
bonjour
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
océan de connaissance
nous|je
main
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
faux
ceux qui|ce que
lumière|jyoti
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
Kali
âge de fer
front
parce que
karma|action
karma et akarma
कर्म-अकर्म-विकर्म karm-akarm-vikarm
l'action, l'action neutre et l'action pécheresse
कर्म-अकर्म-विकर्म की गति karma-akarma-vikarma kī gati
la philosophie de l'action, de l'action neutre et de l'action pécheresse
faire
attirance
histoire
qui
loi
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger et boire
dépenses
fini|détruit|à son terme
batelier|passeur
soi-même|se
s'ouvrir
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
âge du grand bond
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
Madhuban
palais
grand|très
louange
je
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
temple
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
maître empli de connaissance
मास्टर सर्वशक्तिमान् master sarvśhaktimān
Maître, l'Autorité Toute Puissante|maîtres tout-puissants qui ont l’autorité de tous les pouvoirs
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
ne que
Maya
dans|en
message
messager
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
mukti|libération
terre de la libération
être dans la confusion|être troublé
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
naturel
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
terre du nirvana
numéro
numéro un
numberwise
Om shanti
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
message
prophète
obtenir
paṇḍit
âme pécheresse
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
intellect divin
présenter
famille
Parvati
savoir
impur
Purificateur
pierre
intellect de pierre
pur
purifier
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fin|après
père
ancien
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
président
adoration
digne d'être adoré|digne d'adoration
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
Ravan
royaume de Ravan
secret
juste|raison
manière|∅
pleurer
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
cour
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
facile
coopération|aide
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
fondre|se fondre
expliquer
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
entier
corps
âge d'or
science
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
élevé
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
étudiant
shudra
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
fil
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
corps
côté|direction
de troisième catégorie
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
là-haut|sur
utiliser
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
celui qui a l’âge de la retraite|à la retraite
paroles
retraite
bénédiction
an|année
héritage
érudit
péché
conquérant des actions pécheresses|Vikarmajeet
croissance|progrès
faux|tort
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
âge
de toute façon|vraiment|assurément