Avyakt murli du mardi 16 février 1988
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
immuable
advance party
présenter
si
auparavant
ignorant|agyani
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
seul|célibataire|séparé
différent
alokik|unique
période temporaire
immortel
mère
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
éternel
intérieurement
nombreux
nourriture
expérience
vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
impur
profond
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
incarnation
impérissable
avyakt|subtil
enfant
changer|transformer
changement
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
singe
lien
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
courir
dévot
Bharat
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
différent
nourriture|repas|bhojan
oublier
centre
vouloir quitter
chat
sans
point|bindu
fardeau
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma bhojan
brahmine|brahmane
que|ou que|ou
vouloir
cycle|disque
continuer
carte
partout
prendre
petit
souci|inquiétude
bûcher
chose
souris
voir|regarder
donner
terre
devenir une déité
richesse
montrer|représenter
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
assis sur le trône du cœur
tête
jour
jour
deux|2
double|doublement
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
terre lointaine
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
œil
étranger
chanter
avoir peur
à la maison
moment|heure|horloge
chanson
d'or
vertu|trait
connaissance|gyan
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
enlever|tirer|ouvrir
se retirer|régresser
son|sa|ses
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
anniversaire
connaitre|savoir
Jayanti|anniversaire|naissance
drapeau
plus
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
lumière|jyoti
K
de
déjà|parfois
pas
où
dire|appeler|demander
comment
tâche
luxure
faiblesse
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
manger|avoir|nourriture
dépenses
compte
pièce de théâtre
jouer
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
guerrier
quoi que ce soit
chien
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
hisser|lever
100 000
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
doux
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
apparent
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
croire
divertissement
Maya
conquérant de Māyā
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
fruit nourrissant
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
attachement
félicitations
bouche
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
danser ou chanter|danse, chant et divertissement
danser
ne pas|non
ivresse
plaisir
∅
en bas
incorporel
libre des obstacles
signe
perte
offre|offrir
Om
des millions et des millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
autre
sur|à
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
situation|situations adverses
famille
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
préférence|aimer quelque chose
réussir
savoir
pur
fruit
jeter
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fleur|gland
plan
façon
atteint
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
fleur
amour
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
nuit
plaire
retour
fusée
esprit|âme
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
facile
y compris|vis à vis de
coopération|aide
coopératif
sakar|corporel|grossier
fort
pouvoir
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
puissant
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
temps
proche
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
pensée|pensée pure
paix|shanti
entier
corps
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
compagnon|collègue
scène
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
lion
service
enseignement
océan
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
anniversaire du Père
Shiv Ratri
slogan|devise
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
dormir
élevé
niveau
pur|soigné
subtil
doré
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
personnification|incarnation|forme
libre|indépendant
lui-même
acceptation
douce demeure
corps
côté|direction
et
rapide|vite
fatigue
être désespéré
court
alors|c'est pourquoi
toli
Trimurti
zèle
élevé
là-haut|sur
de cela
plus
enthousiasme
festival|cérémonie|établissement
ou
ème
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
étranger
méthode
obstacle
victorieux
spécial
spécialité
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité