Murli du jour du dimanche 4 octobre 2020
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
immuable
si
auparavant
prochain|précédent
invocation
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
différent
période temporaire
venir
intérieurement
œil|cil|paupière
différence
expérience
expérimenté
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
désir
inébranlable
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
autres
besoin
avyakt|subtil
अव्यक्त-बापदादा avyakt-bāpdādā
Avyakt BapDada
enfant
enfance
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
distribuer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
courir partout|courir ici et là
fortuné
bénéfice
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
mots
conférence|explications
brûler
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
envoyer
aussi|même|∅
différent
complètement|du tout
fardeau
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
continuer
partout
opportunité
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
circonstances
image
chose
combiné
manquant de clarté
cours
réglé|soldé
Dadi|sœur aînée|grand-mère
voir|regarder
donner
terre
déité
assimiler|s'imprégner|adopter
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
découragé|démoralisé
jour
deux|2
double|doublement
drama
déterminé
exemple
drishti|regard
couler
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
une seule directive
ressurgir|apparent|visible|révélé
supplémentaire
dossier|registre
sérieux
chanter
village
à la maison
multiplié par
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
seul|seulement
courage
compte
comptes
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
ईश्वरीय परिवार īśhvarīy parivār
famille de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
éveiller|allumer
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
accumulation
accumuler
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus
ceux qui|ce que
jubilé
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
moins|très peu de
faible
faiblesse
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
clé
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
dernier
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
ligne|couplet
gens|∅
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
majorité
prospère
esprit
barattage
célébrer
d’accord|accepté
ivre|absorbé
directives
dans|en
effort
mela|rassemblement
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
bouche
principal
flûte|murli
sourire
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
ivresse
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
sentiments d’impuissance
libre des obstacles
foi|conviction
foi dans l'intellect
fixé
numberwise
Om shanti
des millions et des millions de fois
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
atteindre|venir|parvenir
soutien
autre
sur|à
étude
enseigner
étudier|lire
familier
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
réussir
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
puis
passé
plan
point
puissant
concret
progrès
façon
selon|preuve|sous
atteint
Sakar Murli|∅
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
family
inspiration
programme
demander
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
puri
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
système|us et coutumes
le jour et la nuit
joyau
réponse
résultat
réviser
manière|∅
spirituel
conversation spirituelle
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
facile
coopération|aide
coopératif
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
nouvelles
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
fin|accomplissement
puissant
temps
relation|lien
proche
expliquer
empli|empli de
compagnie
assemblée
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
entier
tout|tous|tous les
tous les pouvoirs
écriture
avec|ensemble|compagnie
tout en
avec|de|depuis|pendant|en
saison
service
serviteur
centre
brièvement
d'argent
seul|seulement
Shiva
Shiv Kumari
slogan|devise
conscience|souvenir
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
élevé
monde
niveau
lieu
niveau
physique
vie d'étudiant
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
pur|soigné
bonheur
début|commencement
transformation de soi
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tapasya
côté|direction
être désespéré
court
temps|moment
troisième
intense|rapide|vite
aller vite
alors|c'est pourquoi
total|global
renonciation
enthousiasme
zèle
zèle et enthousiasme
progrès de soi
voler
descendre
enthousiasme
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
partie de la dynastie de
bénédiction
donneur de bénédictions
variété|toutes sortes de
an|année
monde|région
atmosphère
atmosphère
vidéo
étranger
étranger
méthode
spécial
spécialité
expansion
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
monde
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
selon ses capacités|qu’en fonction de leur capacité
yoga
yogi
de toute façon|vraiment|assurément