Murli du jour du samedi 20 février 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
ignorance
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
encore
journal
venir
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
expérience
selon
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
bruit
Baba|père
enfant
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
insensé|ceux qui ne comprennent pas
Dieu parle
fortune
même si
Bharat
conférence|explications
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bras
oublier
complètement|du tout
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
continuer
victoire
phase d’ascension
centre
défier|lancer un défi
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petits et grands
oiseau|moineau
image
contraste
créateur
divin|de déité
offrir|créer
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
montrer
Metteur en scène
deux|2
drama
ड्रामा प्लैन अनुसार drama plan anusār
en accord avec le plan du drama
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
de première classe|de première qualité
formulaire
chanter
village
encore et encore
total|extrême
Gîta
Dieu de la Gîta
diffamation
bonjour
gouvernement
mauvais augures|éclipse de mauvais augures
garantie
profond
guide
s'écouler
incognito
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
soleil de la connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
oui
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
seul|seulement
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
animal
se quereller|querelle
plus
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
tâche
luxure
parce que
faire
tâche|travail
qui
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
clé
soi-même|se
bonheur
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
Lakshman
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
grand
guerre
combattre|combat
prendre|réclamer
libérateur
écrire
documentation
gens|∅
Madhuban
Mahabharata
je
maître
apparent
célébrer
être humain|gens|humain
maître
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
en conflit
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
être effacé
principal
missile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
extirper|laisser échapper
sommeil
incorporel
solution
numberwise
fixé|inscrit
Om shanti
ordre
statut
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
obtenir
Pandava|Pandav
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
acteur
réussir
passé
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
exposition
façon
vie
question
Sakar Murli|∅
pour|à
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
inspiration
ayant de l'amour pour
appareil de projection|diaporama
demander
adoration
complet|total
effort|purushaart
Créateur
création
créer
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
chemin
le jour et la nuit
Ravan
monde de Ravan
secret
répéter
juste|raison
manière|∅
rishi et muni
Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
océan
facile
tolérance
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
expliquer
faire face
communauté
complet|complètement|parfait
éternel
digne|bon
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
Shankar
doute
enfant
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
Autorité toute-puissante
tous les pouvoirs
écriture
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
sensé
service
service
justifier
direct
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
Shiva
Shiv Baba
anniversaire du Père
slogan|devise
dormir
élevé
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
transformer
bonheur
bonheur et paix
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
effort
jusqu'à
fortune
conflit
conflit
corps
et
vitesse
ça va|bon
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
transférer
trikaldarshi
tu|vous
vous savez
renonciation
renonciateur
élevé
progrès de soi
là-haut|sur
descendre
plus
défaite
réponse
ou
il|ils|ce
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
véda
pensée
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
monde vicieux
obstacle
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
monde de Vishnou
monde
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
Yadavas|Yadav
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
combat|bataille
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément